{"id":12611,"date":"2017-09-03T17:57:28","date_gmt":"2017-09-03T14:57:28","guid":{"rendered":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/?p=12611"},"modified":"2018-01-05T13:38:13","modified_gmt":"2018-01-05T11:38:13","slug":"3-jahrhunderte-altes-landhaus-das-in-ein-wunderschones-ferienhaus-umgewandelt-wurde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/2017\/09\/03\/cabana-veche-de-peste-3-secole-transformata-intr-o-superba-casa-de-vacanta\/","title":{"rendered":"\u00dcber 3 Jahrhunderte altes Landhaus, das in ein herrliches Ferienhaus umgewandelt wurde"},"content":{"rendered":"

Es ist erstaunlich, wie die Menschen in anderen L\u00e4ndern es schaffen, alle alten H\u00e4user zu erhalten, alle sie renovieren und umgestalten<\/a> aber mit maximalem Komfort. Ich habe mich immer gefragt, wie sie es schaffen, H\u00e4user, die vor 300-400 Jahren gebaut wurden, zu erhalten und bewohnbar zu machen, mit allem, was eine Wohnung heutzutage mit sich bringt - Wasser, Strom, Rohre, Leitungen -, w\u00e4hrend wir hier mit \"j\u00fcngeren\" H\u00e4usern, die bis zu hundert Jahre alt sind, nicht auskommen. Das Thema dieses Beitrags ist ein 300 Jahre altes Blockhaus im Naturpark Beskedy-Gebirge in der Tschechischen Republik, das von seinen Besitzern zu einem Ferienhaus im l\u00e4ndlichen Stil umgebaut wurde.<\/p>\n

Das Beskedy-Gebirge ist Teil der Karpaten, die Mittel- und Osteuropa durchziehen. Sie geh\u00f6ren zu M\u00e4hren und Schlesien im Osten der Tschechischen Republik und sind seit 1973 ein Schutzgebiet, das mit einer Fl\u00e4che von 1160 Quadratkilometern das gr\u00f6\u00dfte Schutzgebiet in der Tschechischen Republik ist. Es ist aufgrund der noch vorhandenen Urw\u00e4lder und der seltenen Arten der Karpatenflora und -fauna, die \u00fcberlebt haben, von au\u00dfergew\u00f6hnlichem Naturwert.<\/p>\n

\"Ferienhaus\"<\/p>\n

Das Ferienhaus hei\u00dft Tara und hat eine Wohnfl\u00e4che von etwa 140 Quadratmetern. Die Eigent\u00fcmer haben 5 Jahre gebraucht, um das alte Holzhaus in ein sch\u00f6nes Ferienhaus mit 6 Schlafzimmern, 2 B\u00e4dern, K\u00fcche, Esszimmer, Terrasse und Weinkeller zu verwandeln. Alles wurde mit gro\u00dfer Sorgfalt und mit minimalen Eingriffen an den Au\u00dfen- und Innenw\u00e4nden durchgef\u00fchrt. Das Dach wurde mit handgehauenen Schindeln neu eingedeckt, genau wie es urspr\u00fcnglich gemacht wurde.<\/p>\n

\"Feriendomizil\"<\/p>\n

Das Herzst\u00fcck des Hauses ist der alte Ofen im Esszimmer, in dem sich ein Brotbackofen, eine Kochstelle und ein Schlafplatz befinden. Um zum Schlafplatz zu gelangen, steigt man 3-4 Stufen hinauf, wobei das Bett oben steht. Auf diese Weise kommt die W\u00e4rme von unten und man kann gut schlafen.<\/p>\n

\"Feriendomizil\"<\/p>\n

Ich erinnere mich, als ich ein kleines M\u00e4dchen war, hatten wir solche \u00d6fen, mit einem Platz zum Schlafen. Gibt es solche \u00d6fen noch?<\/p>\n

\"Feriendomizil\"<\/p>\n

In der K\u00fcche, die sich ebenfalls im Erdgeschoss befindet, wurde der alte Herd beibehalten, aber ein Elektroherd eingebaut, obwohl die beiden sehr \u00e4hnlich sind. Das rustikale Aussehen der K\u00fcche wird durch die Holzschr\u00e4nke, Teppiche aller Art und andere Gegenst\u00e4nde erg\u00e4nzt, die sich perfekt in das Gesamtbild der K\u00fcche einf\u00fcgen.<\/p>\n

\"Feriendomizil\"<\/p>\n

Das Esszimmer verf\u00fcgt \u00fcber 2 gro\u00dfe Esstische mit B\u00e4nken an beiden Seiten und ein gro\u00dfz\u00fcgiges Sofa mit einer alten N\u00e4hmaschine, die als Couchtisch dient.<\/p>\n

\"Feriendomizil\"<\/p>\n

\"Feriendomizil\"<\/p>\n

Jeder Raum ist voll ausgenutzt, so gibt es auch einen abgelegenen Sitzbereich, wie eine kleine Kabine am Fenster, mit verwitterten B\u00e4nken und wo man die alten Baumst\u00e4mme, die die W\u00e4nde bilden, sehen kann.<\/p>\n

\"Feriendomizil\"<\/p>\n

Im Erdgeschoss gibt es ein gro\u00dfes und 2 kleine Schlafzimmer. Die 2 Schlafzimmer sind wahre Schmuckst\u00fccke. Klein, schlicht, wie alte Dienstbotenzimmer eingerichtet, mit schmalen Einzelbetten, hohen h\u00f6lzernen Nachttischen, einem Stuhl als Nachttisch und 1-2 alten Gegenst\u00e4nden (ein Kochtopf, eine Mistgabel) wie Kulissen aus alten englischen Filmen.<\/p>\n

\"Feriendomizil\"<\/p>\n

Unter der Treppe, die nach oben f\u00fchrt, befindet sich ein Sofa und eine Sitzecke mit einer Mini-Bibliothek, einem Fernseher und einem DVD-Player. Es ist kaum zu glauben, dass all diese Ger\u00e4te in der alten Einrichtung mit der Holzvert\u00e4felung und den von der Zeit und dem Rauch geschw\u00e4rzten W\u00e4nden ihren Platz finden k\u00f6nnen.<\/p>\n

\"Feriendomizil\"<\/p>\n

Im Obergeschoss befinden sich 3 weitere Schlafzimmer und ein diskreter Platz zum Lesen oder einfach zum Entspannen.<\/p>\n

\"altes<\/p>\n

\u00dcberall gibt es freiliegende Balken, die mit der wei\u00df get\u00fcnchten Wand kombiniert sind. Alles, was etwas darstellte, ist erhalten geblieben, sogar die Ruinen des alten Schornsteins.<\/p>\n

\"Feriendomizil\"<\/p>\n

Das Mobiliar ist sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlt, es gibt viele charmante Antiquit\u00e4ten, wie die kleine Babyschaukel.<\/p>\n

\"Feriendomizil\"<\/p>\n

Das gesamte Holz hat ein rustikales, nat\u00fcrliches, patiniertes Aussehen, ohne Glanz oder andere unangemessene und unpassende Oberfl\u00e4chenbehandlungen in einem alten Holzhaus.<\/p>\n

\"Feriendomizil\"<\/p>\n

Im Keller befand sich der Weinkeller. Die steinernen Gew\u00f6lbe und Mauern wurden genau so belassen, wie sie vor 300 Jahren hergestellt wurden. \u00dcber dem Eingang zum Weinkeller erstreckt sich \u00fcber die gesamte Breite des Hauses eine sch\u00f6ne Veranda mit einem h\u00f6lzernen, herzf\u00f6rmigen Laubs\u00e4gearbeitstor. Es ist ein wunderbarer Ort, von dem aus man die umliegende Natur bewundern kann, ohne dass das Auge auf andere Geb\u00e4ude st\u00f6\u00dft.<\/p>\n

\"Feriendomizil\"<\/p>\n

\u00dcber rustikales Aussehen von M\u00f6beln oder H\u00e4usern<\/a> Ich habe Ihnen schon mehrmals davon erz\u00e4hlt, aber ich konnte nicht das beste Beispiel finden, um es zu illustrieren. Dieses alte Holzhaus in der Tschechischen Republik, das jetzt ein Ferienhaus ist, ist genau das, was man sich unter rustikal vorstellt: einfache, gerade Linien, Intarsien im Holz, die an die Natur erinnern, kein Glanz und keine dicken Lackschichten, Holz kombiniert mit Elementen, die zur gleichen Idee f\u00fchren (Teppiche, Teppichb\u00f6den, einfache Vorh\u00e4nge).<\/p>\n

\"Ferienhaus<\/p>\n

Ein Holzchalet, das mit Respekt vor Holz, Geschichte, Natur und Vorfahren restauriert wurde.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quelle: grove-cottages.co.uk<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este uimitor cum reu\u0219esc cei din alte \u021b\u0103ri s\u0103 p\u0103streze toate casele vechi, s\u0103 le recondi\u021bioneze \u0219i s\u0103 le transforme f\u0103c\u00e2nd minimum de schimb\u0103ri, dar ad\u0103ug\u00e2ndu-le maximum de confort. Tot timpul m-am \u00eentrebat cum fac ei de salveaz\u0103 \u0219i fac locuibile, cu tot ce implic\u0103 acum o locuin\u021b\u0103 – ap\u0103, electricitate, conducte, fire – case […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12621,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"O casa de vacanta in stil rustic aflat\u0103 \u00eentr-o rezerva\u021bie natural\u0103 din Mun\u021bii Carpa\u021bi, un exemplu de restaurare pentru o casa veche din lemn.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2190],"tags":[1872,311,1871],"class_list":["post-12611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prezentare-case-din-lemn","tag-amenajare-veche-cabana-din-lemn","tag-cabana-din-lemn","tag-restaurare-veche-cabana-din-lemn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12611"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15079,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12611\/revisions\/15079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}