{"id":4440,"date":"2016-06-05T08:44:53","date_gmt":"2016-06-05T05:44:53","guid":{"rendered":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/?p=4440"},"modified":"2024-03-02T18:27:38","modified_gmt":"2024-03-02T16:27:38","slug":"der-wald-der-kindheitserinnerungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/2016\/06\/05\/lemnul-amintirilor-din-copilarie\/","title":{"rendered":"Der Wald der Kindheitserinnerungen"},"content":{"rendered":"

Ich spreche immer sehr gerne von den Ferien, die ich als Kind auf dem Lande verbracht habe, mit meiner Gro\u00dfmutter m\u00fctterlicherseits - mamaia, wie man in Muntenia sagt -, die ich, obwohl sie eine echte \"Gendarme\" war, sehr liebte. Neulich war ich zu Besuch und habe wieder von meinem \"Land\" gesprochen, von der Sommerk\u00fcche mit dem gebrannten Bauernofen aus Ziegeln, wo man Pudding und Apfelkuchen backte und wo man Mais auf den Pyros vor dem Ofen kochte. Ich ging nach Hause, eingeh\u00fcllt in diese Erinnerungen, und musste immer wieder an dieses Landleben denken, wo alles m\u00fchsam gemacht wurde, wo das Wasser nicht aus dem Hahn, sondern aus dem Brunnen kam, wo die W\u00e4rme nicht aus der Leitung kam, sondern mit der Zeit erzeugt wurde, wo man Holz hackte, die Asche aus dem Ofen nahm, den Holzhaufen im Ofen aufsch\u00fcttete, damit er gut brannte, und wartete, bis der Ofen warm wurde. Aber wie sch\u00f6n diese W\u00e4rme duftete.<\/p>\n

\"Springbrunnen
Springbrunnen mit Schlange
Bildquelle: youtube.com<\/figcaption><\/figure>\n
Sch\u00f6ne Holzobjekte aus der Kindheit<\/h5>\n

Da ich immer an Holz denke, begann ich, in meinen Erinnerungen nach den Holzgegenst\u00e4nden meiner Gro\u00dfmutter zu suchen. Ich erinnerte mich daran, wie sie ihre W\u00e4sche mit Regenwasser und selbstgemachter Seife in einer h\u00f6lzernen Tasse (albia) wusch, die schr\u00e4g auf einem speziellen St\u00e4nder, ebenfalls aus Holz, stand. Ich kann nicht beschreiben, wie wei\u00df diese W\u00e4sche war, die schlie\u00dflich mit Wasser gekalkt wurde, in das sie ein wenig Sineal (nat\u00fcrlicher blauer Farbstoff) gab. Es war perfekt!<\/p>\n

Ich erinnere mich an den Brunnen, in dem die Gro\u00dfmutter die Butter schlug. Die gro\u00dfe Holzkiste mit den kurzen Beinen, die sie Scheune nannte, in der sie in einem Fach das Mehl und in einem anderen das Mehl aufbewahrte. Das kleine h\u00f6lzerne Waschbrett neben der Wasserpumpe, auf dem das Geschirr abgewaschen und abgetropft wurde. Der Tisch unter dem Apfelbaum, der aus nicht gefrorenen Brettern bestand und an dem wir im Sommer zu Mittag a\u00dfen. Von all den Holzl\u00f6ffeln, Teel\u00f6ffeln und Kochl\u00f6ffeln, von den geschmolzenen B\u00f6den von so viel Gebrauch, von der kleinen Tasse (copeietta), in der sie das Brot knetete, die Schale f\u00fcr die Kuchen oder den cozonac.<\/p>\n

Ich erinnere mich auch an die Spindeln, mit denen Mama abends in der kleinen Stube beim Schein der Gaslampe die Wolle spinnte, und wie ich beim Zischen der Spindel einschlief. Vom Webstuhl, an dem sie Teppiche, Steppdecken, Bettdecken, Fu\u00dfmatten und Fu\u00dfabtreter webte, vom Kriegsschwei\u00df, vom Sieb, auf dem der Hanf geschlagen wurde, nachdem er einen Monat lang in der Pf\u00fctze eingeweicht worden war. Von den F\u00e4ssern, der M\u00fchle und der Getreidedreschmaschine im Lagerhaus.<\/p>\n

Ich erinnerte mich an die Holzbetten mit den hohen Holzbrettern, an die Schr\u00e4nke mit den verglasten T\u00fcren, die im Laufe der Jahre immer wieder gestrichen und neu lackiert wurden, ein echtes Ausstellungsst\u00fcck. shabby chic<\/a>von dem einfachen Regal mit drei auf gedrechselten Elementen ruhenden Stangen, auf dem die B\u00fccher meines Onkels standen; von der bemalten Aussteuertruhe aus dem \"gro\u00dfen Haus\", in der meine Mutter ihre toten Sachen aufbewahrte, die sie im Laufe der Jahre sorgf\u00e4ltig gesammelt hatte und die sie mir immer zeigte, damit ich sie nicht verga\u00df; an das kleine dreibeinige Tischchen, auf dem sie den Brei der Mama zu wenden pflegte, und die kleinen St\u00fchle drum herum; an die alte, auf Holz gemalte Ikone, die \u00fcber mehrere Generationen gewacht hat, mit dem b\u00e4uerlich gen\u00e4hten Tuch dar\u00fcber.<\/p>\n

Es sind sch\u00f6ne Erinnerungen, und zum Gl\u00fcck sind es nicht die einzigen. Sie sind ein Teil meines Lebens, unseres vergangenen Lebens, und ich denke, es ist gut, sich von Zeit zu Zeit an sie zu erinnern. Wir k\u00f6nnen weiter bauen, wir k\u00f6nnen und m\u00fcssen das Leben auf dem Lande verbessern, aber ich glaube, dass die Wurzeln nicht gekappt werden d\u00fcrfen. Und wenn es m\u00f6glich ist, sollten wir Gegenst\u00e4nde aus der Vergangenheit bewahren und sie in unser heutiges Leben integrieren. Und vor allem sollten wir nicht vergessen.<\/p>\n

\"Bildquelle:
Bildquelle: virginiasvintagehire.co.uk<\/figcaption><\/figure>\n
\"kleines
kleine Tasse
Bildquelle: thefreshloaf.com<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"gewebter
vernetzte Kriegsf\u00fchrung
Fotoquelle: scarisoara.ro<\/figcaption><\/figure>\n
\"melita
melita
Bildquelle: samanatorul.blogspot.com<\/figcaption><\/figure>\n
\"Deck\"
Bauerngarten Fotoquelle: amfostacolo.ro<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Povestesc \u00eentotdeauna cu mare pl\u0103cere despre vacan\u021bele petrecute la \u021bar\u0103 \u00een copilarie, cu bunica din partea mamei – mamaia cum se zice \u00een Muntenia – pe care, cu toate c\u0103 era un adev\u0103rat “jandarm”, o iubeam foarte mult. Zilele trecute eram \u00eentr-o vizit\u0103 \u0219i povesteam din nou despre “\u021bara” mea, despre buc\u0103t\u0103ria de var\u0103 cu […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4462,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Lemnul amintirilor din copilarie sunt obiectele vacan\u021belor mele de la \u021bar\u0103, adic\u0103 copaia, putineiul, lavi\u021ba de lemn, linguri, linguroaie \u0219i toc\u0103toare","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2191],"tags":[1796,521],"class_list":["post-4440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artcraft","tag-copaie","tag-obiecte-vechi-din-lemn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4440"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37813,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4440\/revisions\/37813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}