Homag, SCM, Weinig, Biesse y Leitz dejan de lado la competencia para crear ETML, el futuro de la industria maderera

La norma ETML permite la comunicación sin barreras entre herramientas, máquinas y plataformas de software de distintos fabricantes, revolucionando la industria de la madera.

En un movimiento sin precedentes en el sector, los gigantes de la industria han colaborado para derribar las barreras tecnológicas. ETML (European Tool-Machine Language) introduce un lenguaje estandarizado para la comunicación entre herramientas y máquinas, independientemente de la marca o el fabricante, marcando el comienzo de una nueva era de interoperabilidad y eficiencia en las fábricas de carpintería.

¿Qué es ETML?

ETML está revolucionando el sector al crear una plataforma común que permite a todos los equipos "hablar el mismo idioma". La iniciativa, lanzada por Eumabois (Federación Europea de Fabricantes de Maquinaria para la Madera) y con el apoyo de VDMA (Asociación Alemana de Fabricantes de Automóviles)se ha desarrollado gracias a la cooperación de empresas líderes del sector.

¿Quiénes son los fundadores de ETML?

El desarrollo y la aplicación del ETML se han llevado a cabo mediante un esfuerzo conjunto de los principales agentes del mercado: Ake, Biesse, Jso, Ima Schelling, Kohnle, Holz-Her, Homag powered by tapio, Leitz, Leuco, Scm y Weinig. Por primera vez, estas empresas competidoras han colaborado para crear una norma que beneficia a todo el sector, anteponiendo el interés común a la competencia.

A diferencia de los anteriores sistemas patentados, que limitaban el intercambio de datos a los equipos de un único fabricante, ETML permite que los datos fluyan libremente y con seguridad a lo largo de todo el ciclo de vida de las herramientas, desde la configuración inicial hasta el reajuste y la reutilización.

Smart Cloud Platform: el corazón de ETML

En el centro de ETML está "Nube inteligentela plataforma que está cambiando radicalmente la forma de trabajar de las carpinterías modernas. Este eje centralizado permite:

Carga, gestión y descarga de datos de herramientas verificados directamente en las máquinas
Identificación precisa de cada herramienta mediante un número de serie único
Configuración eficaz y automática de la máquina
Integración total en los flujos de trabajo digitales
Acceso coherente para todos los participantes en la cadena de valor

¿Por qué el ETML es revolucionario para el sector?

La implantación de ETML aporta beneficios inmediatos y tangibles:

Eliminación de errores costosos y reducir drásticamente los tiempos de inactividad
Instalación 3-5 veces más rápida y segura maquinaria y herramientas
Actualización automática de los datos de la herramientaincluso después del reafilado
Facilidad para cambiar de marca de coche dentro de la misma fábrica
Infraestructura de datos segura común entre todos los productores
Nuevas fuentes de ingresos mediante servicios digitales y vigilancia avanzada

ETML en LIGNA 2025 - Primera presentación oficial en la feria más importante del mundo

ETML se presentará en LIGNA 2025que tendrá lugar del 26 al 30 de mayo de 2025 en Hannover, Alemania. El stand de ETML estará situado en la zona VDMA, en Ligna.FutureSquare (pabellón 12), uno de los espacios más concurridos de la feria.

Con motivo del 50 aniversario de LIGNA, se espera una asistencia récord de más de 80.000 visitantes profesionales de más de 160 países y aproximadamente 1.300 empresas expositoras. Será el momento perfecto para descubrir las ventajas del ETML en acción y ver demostraciones en directo de interoperabilidad entre equipos de distintos fabricantes.

Revista de la Madera estará presente en LIGNA 2025 para ofrecerle la información más reciente sobre ETML directamente de la fuente. Entrevistaremos a representantes de las empresas que participan en el desarrollo de la norma y documentaremos demostraciones prácticas de la tecnología en acción.

Lo que dicen los líderes del sector

Gian Luca Farisellijefe del Grupo de Marketing de ETML, subraya la ambiciosa visión del proyecto: "ETML no es solo una norma: es un cambio estratégico hacia la plena interoperabilidad y transparencia en la fabricación de madera. Desbloquea nuevas eficiencias y sienta las bases para modelos de negocio digitales en toda nuestra industria".

ETML ya está implantado por las empresas asociadas mencionadas y es de libre acceso para todos los miembros de Eumabois, ya sea directamente o a través de asociaciones nacionales como VDMA, Acimall u otras asociaciones europeas afiliadas.

El poder de la innovación

La Federación Eumabois, coordinadora de la iniciativa ETML, es una fuerza impresionante en la economía europea, con más de 800 empresas afiliadas, 35.000 empleados y un volumen de negocio estimado en 7.000 millones de euros. La organización incluye asociaciones como Acimall (Italia), Aimmap (Portugal), Aimsad (Turquía), Droma (Polonia), Evolis (Francia), Fmti (Austria), Hbt (Suiza), Industrias tecnológicas de Finlandia (Finlandia), Vdma (Alemania) y Zsdsr (Eslovaquia).

ETML en el contexto más amplio de la Industria 4.0

ETML encaja perfectamente en la tendencia más amplia de digitalización y automatización de la Industria 4.0, complementando otras iniciativas como "Woodworking made izy", un proyecto lanzado en 2021 por siete grandes empresas (Biesse, Bürkle, Homag, IMA Schelling, SCM, Weber y Weinig) para estandarizar la comunicación entre máquinas.

Mientras que "izy" se centra en la comunicación entre distintas máquinas, ETML aborda específicamente la comunicación entre herramientas y máquinas, completando el puzzle de la interoperabilidad total en la industria.

Un paso esencial hacia las fábricas inteligentes del futuro

En un mundo cada vez más digitalizado, ETML es el elemento que faltaba para las fábricas de carpintería que aspiran a mayores niveles de automatización y eficacia. Al eliminar las barreras de comunicación entre herramientas y máquinas de distintos fabricantes, la norma allana el camino hacia: