{"id":24164,"date":"2019-08-30T15:51:44","date_gmt":"2019-08-30T12:51:44","guid":{"rendered":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/?p=24164"},"modified":"2024-03-02T14:13:04","modified_gmt":"2024-03-02T12:13:04","slug":"estructura-de-la-madera-albura-duramen-duramen-anillos-anuales-poros-resina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/2019\/08\/30\/structura-lemnului-alburn-duramen-inele-anuale-pori-rasina\/","title":{"rendered":"Estructura de la madera - albura, duramen, anillos anuales, poros, resina"},"content":{"rendered":"

Albura, duramen, madera tard\u00eda, madera tard\u00eda, madera temprana, anillo anual son nombres que se utilizan bastante a menudo en los art\u00edculos, pero de los que no he hablado mucho. Lo s\u00e9, se puede trabajar la madera sin conocer los nombres cient\u00edficos. Pero conocer los t\u00e9rminos nos ayuda a tener un lenguaje com\u00fan. Los nombres anteriores son comunes y definen la estructura de la madera, independientemente de la especie. A partir de ellos sabemos que se trata de madera m\u00e1s dura o m\u00e1s blanda, con un dibujo m\u00e1s pronunciado o m\u00e1s apagado, con poros o sin ellos.<\/p>\n

\"estructura<\/p>\n

Informaci\u00f3n descifrada en la secci\u00f3n de tala de \u00e1rboles<\/h5>\n

La estructura de la madera queda al descubierto en cuanto se tala el \u00e1rbol. Un corte transversal de la mayor\u00eda de los \u00e1rboles muestra una zona de color m\u00e1s claro hacia el exterior del \u00e1rbol y una zona de color m\u00e1s oscuro hacia el interior. \u00c9stas son alburn<\/em><\/strong> y duramen<\/em><\/strong>, albura y duramen, para quienes deseen buscar informaci\u00f3n en sitios extranjeros.<\/p>\n

Alburnum y duramen<\/em><\/h5>\n

La diferencia entre ellas es enorme. El Alburnum es la madera fisiol\u00f3gicamente activa, es decir, la formada por c\u00e9lulas que transportan agua con sales minerales, nutriendo al \u00e1rbol. Por tanto, es menos densa y tiene un alto contenido en agua. La madera de esta zona se utiliza muy poco y tiene muy poca resistencia a la intemperie. El duramen, sin embargo, es duro y denso y est\u00e1 formado por c\u00e9lulas inactivas. Es la zona responsable de la resistencia del \u00e1rbol, no de su alimentaci\u00f3n. \u00c9sta es b\u00e1sicamente la madera que se utiliza para muebles, construcci\u00f3n y otros objetos de madera.<\/p>\n

Las zonas no tienen el mismo tama\u00f1o a lo largo de la vida del \u00e1rbol. Al principio, cuando el \u00e1rbol necesita mucho alimento para crecer, la zona de albura es muy grande y la de duramen es peque\u00f1a. Por eso los \u00e1rboles j\u00f3venes se rompen con m\u00e1s facilidad y no es aconsejable talarlos para procesar la madera. Con el paso del tiempo la proporci\u00f3n cambia, algunas de las c\u00e9lulas cesan su actividad alimenticia y pasan a la estructura resistente. Por eso los \u00e1rboles se cortan en la madurez, cuando la zona de duramen alcanza su tama\u00f1o m\u00e1ximo.<\/p>\n

No siempre existen diferencias de color entre el albumen y el duramen. En este caso, la identificaci\u00f3n se realiza por la densidad y el contenido de agua. Especies con zonas claramente delimitadas: nuc<\/a>, roble<\/a>, frasin<\/a>, ulm<\/a>, acacia<\/a>, cereza<\/a>, alerce<\/a>. Especies con zonas no delimitadas por colores: fag<\/a> (el coraz\u00f3n rojo del haya es un falso duramen), plop<\/a>, usted<\/a>, abedul<\/a>, abeto, p\u00edcea<\/a>.<\/p>\n

\"estructura<\/p>\n

Corteza y m\u00e9dula<\/em><\/h5>\n

En el exterior del \u00e1rbol hay corteza<\/strong><\/em>. Est\u00e1 muy claramente separada del resto del \u00e1rbol, con estructura, textura, color y aspecto diferentes. Tiene una zona de c\u00e9lulas vivas en contacto con el \u00e1rbol y una zona de c\u00e9lulas muertas en el exterior. Es una capa protectora similar a la piel humana, que cubre todo el \u00e1rbol, pero la del tronco es diferente en grosor y aspecto de la de las ramas. Contiene taninos, resinas y otras sustancias que repelen las plagas y reparan las heridas.<\/p>\n

La m\u00e9dula se encuentra en el centro, rodeada por el duramen. Es de color marr\u00f3n, diferente del duramen. Est\u00e1 formada por c\u00e9lulas muertas y es suelta y d\u00e9bil. No se utiliza en absoluto para la producci\u00f3n de objetos de madera. Tras la madurez, esta zona empieza a crecer, disminuyendo la resistencia del \u00e1rbol. En su interior se forma una zona suelta y hueca en algunos lugares, sin ninguna funci\u00f3n de sost\u00e9n del tronco. Con el tiempo, por tanto, los \u00e1rboles se vuelven cada vez m\u00e1s huecos hasta que los vientos y las tormentas los derriban con facilidad. Al igual que los humanos, los \u00e1rboles envejecen y mueren. La edad a la que esto ocurre var\u00eda de una especie a otra. Algunas especies son muy longevas, llegando a los 1000, incluso 2000 a\u00f1os, como el olivo o los 1000 a\u00f1os de los robles, otras son m\u00e1s cortas, 200-300 a\u00f1os (haya), incluso 100 a\u00f1os (chopo).<\/p>\n

Anillos anuales<\/em><\/h5>\n

Creo que ya no es ning\u00fan secreto que la edad de un \u00e1rbol se identifica por los anillos anuales que descubrimos en el tronco cortado a poca altura del suelo. Son espec\u00edficos de las especies que crecen en zonas templadas, cuando los periodos de crecimiento y desarrollo de las plantas est\u00e1n bien definidos. Los anillos anuales son c\u00edrculos conc\u00e9ntricos que van desde el centro del \u00e1rbol hasta la corteza y tienen un contorno regular en la mayor\u00eda de las especies. Sin embargo, tambi\u00e9n hay situaciones en las que el contorno es finamente ondulado (arin<\/a>Los anillos no son visibles en todas las especies, pero eso no significa que no existan.<\/p>\n

Cada anillo tiene dos zonas. La zona de color m\u00e1s claro y m\u00e1s afan\u00e9 se denomina madera temprana<\/strong><\/em>. Es la madera depositada en primavera, cuando el suministro de alimentos es alto y el crecimiento es r\u00e1pido. La zona m\u00e1s oscura y densa se denomina madera tard\u00eda<\/em><\/strong>. Se trata de madera depositada en verano, cuando la alimentaci\u00f3n es menor (llueve menos) y la sedimentaci\u00f3n celular es m\u00e1s completa.<\/p>\n

\"estructura<\/p>\n

Elementos estructurales visibles en carpinter\u00eda<\/h5>\n

Cuando la madera se procesa, aparecen otros elementos espec\u00edficos: poros, rayos medulares, canales de resina, bolsas de resina. Estos elementos ayudan a identificar la especie y forman el patr\u00f3n natural tan espec\u00edfico de la madera.<\/p>\n

Los poros\u00a0<\/strong><\/em><\/h5>\n

Se trata b\u00e1sicamente de c\u00e9lulas de madera seccionadas, que aparecen como peque\u00f1os orificios en la estructura de la madera. Desde el principio, los poros nos indican que la madera es de frondosas. Resinwood<\/a> no tiene poros. El transporte de los alimentos en las plantas resinosas se realiza a trav\u00e9s de vasos muy finos llamados traqueidas, y los alimentos llegan a la c\u00e9lula por \u00f3smosis. Cuando se seccionan transversalmente estos vasos, no aparecen los orificios t\u00edpicos de la madera caducifolia.<\/p>\n

Los poros son m\u00e1s grandes y m\u00e1s numerosos en la madera temprana y m\u00e1s peque\u00f1os y menos numerosos en la madera tard\u00eda. Cuando la madera se corta tangencialmente al anillo anual, la madera con poros grandes forma patrones espec\u00edficos llamados rebordes, o corte catedral<\/em>en ingl\u00e9s. Cuando el corte es paralelo a los anillos anuales (radial), se ven como l\u00edneas paralelas.<\/p>\n

Los poros determinan la capacidad de la madera para absorber agua. Cuantos m\u00e1s y m\u00e1s grandes sean, m\u00e1s tender\u00e1 la madera a absorber. Si este tipo de madera se utiliza en el exterior, debe protegerse de la humedad y no debe entrar en contacto directo con el suelo. Especies de madera con poros grandes: roble, fresno, nogal, casta\u00f1o<\/a>.<\/p>\n

Rayos espinales<\/strong><\/em><\/h5>\n

Son tejidos formados por c\u00e9lulas dispuestas radialmente que parten de la m\u00e9dula y llegan hasta la corteza. En secci\u00f3n transversal aparecen como l\u00edneas o bandas de grosor variable, rectas o curvas, con un brillo y un color diferentes a los de la madera circundante. En secci\u00f3n transversal pueden estar interrumpidas, pero siempre son continuas a trav\u00e9s de la madera hasta la corteza. Cuando se cortan radialmente, los radios medulares aparecen como bandas de diferentes longitudes y alturas, con un brillo distintivo. Este brillo ha dado lugar al t\u00e9rmino \"espejos\", un aspecto apreciado en paltin<\/a> o roble.<\/p>\n

Canales resin\u00edferos<\/strong><\/em><\/h5>\n

Son los lugares donde se almacena la resina en el \u00e1rbol. Al igual que los rayos medulares, conectan la m\u00e9dula con la corteza. Su tama\u00f1o y ubicaci\u00f3n difieren de una especie a otra. En secci\u00f3n transversal se pueden ver a simple vista y son de color blanquecino, mientras que en secci\u00f3n longitudinal aparecen como l\u00edneas discontinuas de color amarillo-marr\u00f3n o blanquecino.<\/p>\n

Las estr\u00edas son espec\u00edficas de la madera resinosa, pero no se encuentran en todas las especies. Est\u00e1n presentes en el pino, el abeto o el alerce, pero no en el abeto o el tejo. Sin embargo, tambi\u00e9n pueden aparecer accidentalmente bolsas de resina en la madera de abeto. El \u00e1rbol utiliza la resina para curar las heridas. Si el \u00e1rbol ha sido atacado durante su crecimiento y se producen heridas internas, la resina que se encuentra bajo la corteza migra hacia la herida, cur\u00e1ndola.<\/p>\n

\"estructura<\/p>\n

Espero que la informaci\u00f3n le ayude a entender por qu\u00e9 la madera tiene un aspecto o un comportamiento determinado, o por qu\u00e9 los \u00e1rboles s\u00f3lo se talan cuando est\u00e1n maduros. Si crees que la informaci\u00f3n es \u00fatil para otros, no dudes en compartirla. Y si tienes alguna aclaraci\u00f3n o pregunta, puedes dejarla a continuaci\u00f3n en el espacio habilitado para ello.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alburn, duramen, lemn t\u00e2rziu, lemn timpuriu, inel anual sunt denumiri folosite destul de des \u00een articole, dar despre care nu am vorbit foarte mult. \u0218tiu, se poate lucra lemnul \u0219i f\u0103r\u0103 s\u0103 \u0219tii denumiri \u0219tiin\u021bifice. Cunoa\u0219terea termenilor ne ajut\u0103 \u00eens\u0103 s\u0103 avem un limbaj comun. Denumirile de mai sus sunt comune \u0219i definesc structura lemnului, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":24186,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"2178","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Alburn, duramen, lemn t\u00e2rziu, lemn timpuriu, inel anual sunt denumiri care definesc structura lemnului, indiferent de specie.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2178],"tags":[2329],"class_list":["post-24164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specii-lemn","tag-specii-de-lemn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24164"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37787,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24164\/revisions\/37787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}