{"id":27579,"date":"2020-09-11T12:20:56","date_gmt":"2020-09-11T09:20:56","guid":{"rendered":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/?p=27579"},"modified":"2020-09-13T12:59:07","modified_gmt":"2020-09-13T09:59:07","slug":"una-serie-de-imprevistos-nos-llevaron-a-un-lugar-encantador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/2020\/09\/11\/o-serie-de-intamplari-neprevazute-ne-au-purtat-spre-un-loc-fermecator\/","title":{"rendered":"Una serie de imprevistos nos llevaron a un lugar encantador"},"content":{"rendered":"<p>El d\u00eda no hab\u00eda empezado precisamente bien. La presencia de un coche fuera del garaje me irrit\u00f3 un poco. Intent\u00e9 ignorar el incidente, sobre todo porque est\u00e1bamos a punto de salir al campo, filmar a los clientes, conocer a los propietarios de las casas y hablar con ellos. Suelo disfrutar mucho de estas visitas al campo. Pero la irritaci\u00f3n persist\u00eda y no pod\u00eda deshacerme de ella. Parec\u00eda una se\u00f1al de que los malos tiempos no hab\u00edan terminado.<\/p>\n<h5>Cambio de plano con dron en primer plano<\/h5>\n<p>La primera parada fue Voine\u0219ti, donde \u00edbamos a rodar el episodio 4 del ciclo <a href=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/2020\/07\/23\/el-camino-a-casa-la-construccion-de-casas-de-madera\/\">El camino a casa - La casa entre los manzanos<\/a>casa construida por <a href=\"https:\/\/litarh.ro\/\">Litarh<\/a>. Las obras avanzan visiblemente, est\u00e1 previsto que el tejado est\u00e9 terminado esta semana y que comience el aislamiento y el acabado de las paredes exteriores. En comparaci\u00f3n con el proyecto inicial, hay un ligero retraso debido a los cambios que se han producido sobre la marcha en las terrazas y la escalera.  Hemos pensado filmar algo al principio del viaje, y luego volveremos para filmar el avance de las obras.<\/p>\n<p>No estaba previsto. Ni siquiera empezamos bien y el dron se qued\u00f3 atascado en un manzano. Lo bajamos sin problemas y continuamos, pero despu\u00e9s de un par de docenas de minutos de filmaci\u00f3n, en la \u00faltima curva, no quiso salir de un nogal. El gran y frondoso nogal lo ocultaba perfectamente, as\u00ed que durante casi 3 horas estuvimos todos sentados con los ojos en las hojas del nogal, escudri\u00f1\u00e1ndolas. Ni siquiera el pobre dron pudo ayudarnos. Cuando terminamos de filmar, ya casi no ten\u00eda energ\u00eda. Zumb\u00f3 un rato, pero no lo suficiente para que nos di\u00e9ramos cuenta de d\u00f3nde estaba. Y el color no ayudaba en absoluto, su gris azulado se perd\u00eda perfectamente en el cielo azul. Finalmente, Andrei, el due\u00f1o de la casa, la divis\u00f3 en lo alto del nogal. Era dif\u00edcil de alcanzar y la \u00fanica posibilidad era que John, uno de los carpinteros de Litarh, trepara por el nogal todo lo posible y lo sacudiera, con la esperanza de que el z\u00e1ngano cayera. Cay\u00f3, pero en la ca\u00edda se golpe\u00f3 contra las ramas. Lo que las ramas no da\u00f1aron, lo complet\u00f3 el impacto con el suelo.<\/p>\n<p>Con el dron averiado, el primer impulso fue abandonar la visita prevista. Un punto importante de la ruta era la Pensi\u00f3n Saranis, construida por <a href=\"https:\/\/www.doralnic.ro\/\">Doralnic<\/a> en Beli\u0219, entre Cluj y Huedin. Quer\u00edamos filmar los alrededores, no s\u00f3lo el chalet. Sab\u00edamos que la zona era magn\u00edfica y que la casa de madera estaba cerca del lago y de las pistas de esqu\u00ed. Ya hab\u00edamos recorrido unos kil\u00f3metros de camino de vuelta cuando nos acordamos de nuestra \u00e9poca anterior a los drones y de las pel\u00edculas que hab\u00edamos hecho con nuestras otras c\u00e1maras. Una de nuestras primeras pel\u00edculas, hecha sin dron, es la m\u00e1s vista en <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/RevistadinLemn\/videos\">canal youtube Revista Wooden<\/a>. As\u00ed que volvimos a cambiar el plan y pusimos rumbo a Cluj. Era bastante tarde, lo que nos hizo pensar en una opci\u00f3n de alojamiento por el camino. Desde <a href=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/2020\/08\/03\/ensayo-comparativo-de-resistencia-al-fuego-poliestireno-expandido-lana-mineral-basaltica-paneles-de-fibra-de-madera-gutex\/\">Taller Gutex<\/a> en oto\u00f1o, realizado por <a href=\"https:\/\/www.naturalpaint.ro\/\">Pintura natural<\/a> en Cisn\u0103dioara, ten\u00eda recuerdos muy agradables. As\u00ed fue como acabamos en un lugar que nos cambi\u00f3 totalmente el humor.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-27620\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Casa-Belvedere.jpg\" alt=\"pensi\u00f3n casa belvedere\" width=\"710\" height=\"494\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Casa-Belvedere.jpg 710w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Casa-Belvedere-300x209.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><\/p>\n<h5><a href=\"http:\/\/www.pensiunea-casa-belvedere.ro\/ro\/\">Pensi\u00f3n Casa Belvedere<\/a><\/h5>\n<p>Desde fuera, la casa de hu\u00e9spedes se parece a las casas medievales del centro y norte de Europa, con el blanco de la cal encalada a trav\u00e9s de la madera vista de la estructura principal, pintada en colores oscuros. Tiene contraventanas de madera pintadas de verde y con ramos de flores, como es costumbre en los pueblos sajones. A su lado, la alta puerta oculta el patio, encerr\u00e1ndolo como una fortaleza. El cuadro se completa con jardineras con musgos que \"fluyen\" desde las ventanas.  En el patio, la casa se extiende longitudinalmente y conserva el mismo aspecto con vigas, contraventanas pintadas y flores. Hay dos entradas a la casa, una inmediatamente al lado de la verja, un balc\u00f3n atravesado por una puerta de madera, como un porche de campesino, que oculta una escalera que baja al s\u00f3tano y otra a mitad de camino, con aspecto de terraza. Detr\u00e1s de la verja comienza el patio, ancho como un coche. Delante de la valla verde que flanquea el patio paralelo a la casa hay una estructura alta sobre la que se extienden enredaderas. El conjunto mide entre 12 y 13 metros de ancho, pero es una maravilla. Tiene una ligera pendiente descendente que permiti\u00f3 al propietario jugar con los planos, delineando los espacios.<\/p>\n<p>Cuando llegamos por la tarde, no hab\u00eda luz suficiente para explorar el patio y adem\u00e1s est\u00e1bamos muy cansados. As\u00ed que dejamos r\u00e1pidamente las maletas en las habitaciones y fuimos a comer algo. Encontramos un restaurante cercano por internet - <em>Apfelhaus<\/em> - y nos apresuramos a llegar, ya que la cocina cerraba en breve. Una vez all\u00ed, nos deleitaron con una cena gourmet al estilo alem\u00e1n realmente excepcional. S\u00f3lo 2 ejemplos: carrillada de ternera con pur\u00e9 de calabaza y chuleta de cordero con pur\u00e9 de apionabo. Si est\u00e1s por la zona, pru\u00e9balo, no creo que te arrepientas. La calidad de los productos y la experiencia superan con creces el precio del men\u00fa. Por supuesto, \u00a1terminamos con un Apfelstrudel!<\/p>\n<p>Con el \u00e1nimo totalmente cambiado para mejor, regresamos a la pensi\u00f3n. Las habitaciones de estilo saj\u00f3n, con sus muebles r\u00fasticos de madera resinosa pintada, nos devolvieron a la paz que se hab\u00eda apoderado de nosotros, adormeci\u00e9ndonos al instante.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-27621\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/curte.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/curte.jpg 960w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/curte-300x225.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/curte-768x576.jpg 768w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/curte-74x55.jpg 74w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/curte-111x83.jpg 111w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/curte-215x161.jpg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<h5>Sorpresa matutina<\/h5>\n<p>Si imaginas que eso fue toda la experiencia, te equivocas. Fue s\u00f3lo el principio. Por la ma\u00f1ana nos levantamos decididos a seguir adelante r\u00e1pidamente. Nos reunimos con nuestra anfitriona, le contamos nuestra experiencia en oto\u00f1o y la felicitamos por el lugar. En el taller, todo fue muy r\u00e1pido y no conseguimos encontrarnos. Preguntamos qu\u00e9 hab\u00eda en la parte de atr\u00e1s, donde parec\u00eda haber un granero, y la se\u00f1ora nos invit\u00f3 a explorar. \u00a1Y aqu\u00ed empezaron las sorpresas! En la casa de hu\u00e9spedes hay un espacio para reuniones y conferencias, discretos salones para fiestas, lugares para hacer barbacoas, piscina al aire libre, cancha de baloncesto, merenderos entre los \u00e1rboles, cama el\u00e1stica para los ni\u00f1os, zonas de juegos y campos de deporte. No se imagine una propiedad enorme. La propiedad recorre un largo camino por la parte trasera, pero hasta la mitad sigue teniendo 12 metros de ancho. Despu\u00e9s de la piscina, la anchura se duplica, lo que hace que las zonas de picnic, juego y deporte sean m\u00e1s generosas.<\/p>\n<p>A pesar de ofrecer tantas posibilidades de ocio, el espacio no da sensaci\u00f3n de aglomeraci\u00f3n. Todo se debe a los diferentes planos sobre los que est\u00e1 construido cada espacio. El juego de planos delimita tan bien que, aunque est\u00e1n muy juntos, cada lugar tiene cierta intimidad. Se puede hacer una barbacoa muy cerca de la piscina sin ver a los ba\u00f1istas. Por no hablar de las pistas deportivas que se pierden entre los ciruelos y manzanos. El espacio est\u00e1 organizado con un estilo tan natural que da la sensaci\u00f3n de ser una casa y un jard\u00edn heredados que se han arreglado, pintado y se acaban de poner en uso tras una peque\u00f1a reforma. Nada falso, nada forzado, una mezcla perfecta de elegancia discreta y rusticidad aut\u00e9ntica.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-27623\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/salon.jpg\" alt=\"casa de hu\u00e9spedes belvedere cisnadioara\" width=\"960\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/salon.jpg 960w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/salon-300x225.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/salon-768x576.jpg 768w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/salon-74x55.jpg 74w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/salon-111x83.jpg 111w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/salon-215x161.jpg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p>En nuestra charla nos enteramos de que fue el marido de la se\u00f1ora quien cre\u00f3 este maravilloso lugar. De etnia alemana, ingeniero de la construcci\u00f3n y artista de coraz\u00f3n, el Sr. Peter Heutschy dise\u00f1\u00f3 y realiz\u00f3 todo este espacio. Por desgracia, no pude conocerle, pero tengo previsto ponerme en contacto con \u00e9l para concertar una cita la primera vez que volvamos a Cisn\u0103dioara. Despu\u00e9s de eso, prometo contarte con detalle c\u00f3mo fue el encuentro. Y prometo sacar la pel\u00edcula de este lugar de cuento tan pronto como podamos. Porque s\u00ed, lo filmamos (con la frustraci\u00f3n de que no podemos hacerlo y est\u00e1 arriba).<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, tengo que deciros que en la colina que hay enfrente de la pensi\u00f3n se puede ver una preciosa fortaleza iluminada por la noche, que creo que merece la pena visitar. Cisn\u0103dioara es un lugar que debes incluir en tus viajes. Sorprende de forma agradable, es muy oferente y especialmente interesante. Nos fuimos con la sensaci\u00f3n de que nos gustar\u00eda quedarnos, pero a\u00fan nos quedaba mucho por hacer. Sobre nuestras experiencias en los Apuseni, Kurt y las antiguas casas de campesinos, rescatadas y reconstruidas, en el pr\u00f3ximo episodio.<\/p>\n<h5><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-27622\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/receptie.jpg\" alt=\"casa de hu\u00e9spedes belvedere cisnadioara\" width=\"700\" height=\"689\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/receptie.jpg 700w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/receptie-300x295.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/h5>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ziua nu debutase tocmai bine. Prezen\u021ba unei ma\u0219ini \u00een fa\u021ba garajului m\u0103 iritase pu\u021bin. Am \u00eencercat s\u0103 ignor incidentul, mai ales c\u0103 urma s\u0103 plec\u0103m \u00een \u021bar\u0103, s\u0103 filmam la clien\u021bi, s\u0103 ne \u00eent\u00e2lnim cu proprietari de case \u0219i s\u0103 povestim despre ele. De obicei astfel de vizite prin \u021bar\u0103 \u00eemi fac mare pl\u0103cere. Irita\u021bia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":27620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"2187","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2187,2190],"tags":[2820,2819,2724],"class_list":["post-27579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fabricare-case-din-lemn","category-prezentare-case-din-lemn","tag-casarbor","tag-case-de-vacanta","tag-case-de-vacanta-din-lemn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27579"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27632,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27579\/revisions\/27632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}