Comment distinguer le bois d'épicéa du bois de sapin ?

J'étais en train de terminer l'article de la semaine dernière sur les comparaison entre le bois dur et le bois tendreJ'ai reçu une lettre d'invitation de la part de la Commission, disant que les espèces de bois résineux sont difficiles à différencier, mais pas impossibles, et que je reviendrai avec une comparaison entre le bois d'épicéa et le bois de sapin. Ce moment est venu, et la comparaison portera sur les espèces que l'on trouve également dans le pays, à savoir abies alba (sapin) et picea abies (épicéa). L'épicéa est d'ailleurs l'espèce de bois la plus répandue dans notre pays, puisqu'il représente 22% de la surface forestière du pays, le sapin n'en représentant que 5%.

Dans l'état de l'arbre, il est plus facile de faire la différence entre les deux. Il y a des éléments clairs qui les différencient, notamment :

• des feuilles (aiguilles), disposées de part et d'autre de la branche chez le sapin et autour de celle-ci chez l'épicéa. De plus, la feuille de sapin est blanchâtre sur le dos et possède une bande qui la divise en 2, alors que la feuille d'épicéa est verdâtre foncé et ne possède pas cette bande. Lorsqu'on les tient dans la paume de la main, les feuilles d'épicéa se piquent alors que les feuilles de sapin ne se piquent pas.
• l'écorce, qui est gris bleuâtre chez le sapin et gris rougeâtre chez l'épicéa.
• couronne, arrondie au sommet et avec des branches horizontales chez le sapin, et pointue au sommet et avec des branches tombantes chez l'épicéa.
• les cônes, en haut du sapin et en bas de l'épicéa.

Le problème se complique lorsqu'il s'agit de bois, de placage ou de bois d'œuvre. S'il y a deux morceaux de bois et qu'il faut savoir lequel est du sapin et lequel est de l'épicéa, c'est peut-être plus simple (pas beaucoup plus simple), car il y a des facteurs de différenciation que nous verrons plus loin. Il est très difficile, voire impossible sans l'aide d'un microscope ou au moins d'une très bonne loupe, d'identifier si le morceau de bois que l'on tient dans la main est du sapin ou de l'épicéa.

Le premier élément qui différencie les essences est la couleur. En comparant 2 pièces de bois coupées tangentiellement, on constate que le sapin a une couleur gris-blanc, avec des nuances de gris et de gris-rouge,

et l'épicéa est blanchâtre à jaunâtre, et s'assombrit avec le temps.

En section, les deux ont des cernes annuels distincts, mais la transition entre le bois tardif et le bois précoce est graduelle chez l'épicéa

et semi-grands à sapins.

Ce qui les distingue fondamentalement, et qui constitue l'élément d'identification le plus important, est la présence de canaux résineux, à peine visibles à l'œil nu. Sur l'image microscopique, on peut cependant constater leur présence chez l'épicéa

et l'absence de l'arbre.

En coupe transversale, les rainures se présentent sous la forme de petits points brillants dans le bois d'épicéa tardif, et en coupe longitudinale, sous la forme de lignes courtes. Parfois, des poches de résine se forment dans les canaux de résine, ce qui est tellement gênant dans la production que l'on choisit de les enlever. Chez le sapin, la résine n'existe que sous l'écorce, mais elle peut apparaître accidentellement lorsqu'il subit un traumatisme mécanique, ce qui constitue un moyen de cicatrisation de la blessure. Lorsqu'il est coupé, l'épicéa dégage une agréable odeur de résine, qui n'est pas perceptible lors de la coupe d'un sapin.

La fibre des deux est droite et uniforme, plus fine pour l'épicéa et moyenne pour le sapin. Les deux sont faciles à traiter, tant manuellement que mécaniquement, et se terminent sans trop de problèmes. Un problème peut se poser au niveau des nœuds, assez nombreux dans le cas de l'épicéa et parfois tombants. D'un point de vue esthétique, cependant, les nœuds peuvent apporter une valeur ajoutée et leur présence est appréciée par beaucoup.

Dans le cas du sapin, il peut y avoir des problèmes de coloration en raison de la fibre plus lâche. Lors de la coloration avec des baies ordinaires, les deux espèces se colorent négativement (le bois plus tardif et plus foncé absorbe moins et devient plus clair et vice versa, de sorte que l'image après la coloration est comme le négatif d'une photographie).

Les deux espèces sont utilisées pour la fabrication de papier, de panneaux à base de bois (contreplaqué, aggloméré, MDF) ou d'arbres de Noël. Elles sont utilisées dans la construction, à la fois dans la structure de résistance,

ainsi que la construction totale d'une maison en bois massif

ou des poutres

et des éléments transformés.

Le bois de sapin et d'épicéa peut être utilisé pour les portes, les fenêtres, les clôtures et les tonnelles. Le sapin se comporte très bien à l'extérieur et est peu affecté par l'humidité.

L'épicéa, contrairement au sapin, est utilisé pour fabriquer les instruments de musiquecomme bois de résonance. L'épicéa est utilisé pour fabriquer des caisses de résonance pour les violons, les altos et les guitares.

Bien que le pin soit le bois d'ameublement le plus utilisé dans le monde, le sapin et l'épicéa sont tous deux utilisés avec succès. Dans notre pays, en tout cas, l'épicéa est très répandu et de nombreux meubles sont fabriqués à partir de ce bois.

J'ai dit que l'arbre est plus lâche et que, pour cette raison, quelle que soit la qualité du ponçage, on n'obtient pas des surfaces de très bonne qualité pour obtenir un meuble d'une grande finition. Cependant, lorsqu'il s'agit de meubles design, tout est possible.

En conclusion, les bois de sapin et d'épicéa sont assez semblables. Les éléments les plus importants pour l'identification sont la couleur et la présence ou l'absence de rainures de résine. J'espère que les informations ci-dessus vous aideront à les reconnaître lorsque vous serez en mesure de le faire.