Ce site, www.revistadinlemn.roappartient à Ces Brands SRLdont le siège social se trouve à Bucarest, secteur 2, str. Maria Rosetti nr.6, 4e étage, et dont le code d'enregistrement unique est 16517969.
1. les informations que nous recueillons à votre sujet
Nous collectons et traitons des données à caractère personnel vous concernant lorsque vous interagissez avec nous (par exemple, les informations que vous nous fournissez en remplissant des formulaires sur le site Web ou en correspondant avec nous par téléphone, par courrier électronique ou de toute autre manière). Cela inclut les informations que vous fournissez lorsque vous vous inscrivez, vous abonnez à nos services, participez à des forums de discussion ou à d'autres activités de médias sociaux sur le site web, en remplissant un formulaire d'inscription ou autre, et lorsque vous signalez un problème sur notre site web. Les informations que vous nous fournissez peuvent inclure votre nom, votre adresse, votre adresse électronique et votre numéro de téléphone, votre description personnelle et votre photographie, votre âge, votre date de naissance et votre sexe, ainsi que d'autres informations le cas échéant.
Nous ne collecterons ni ne traiterons de données à caractère personnel sensibles vous concernant (par exemple, des informations sur votre origine raciale ou ethnique, vos opinions politiques, vos croyances religieuses ou philosophiques, votre santé, votre vie sexuelle ou votre orientation sexuelle), sauf (i) si la loi nous y oblige ; et/ou (ii) si vous nous avez donné séparément votre consentement explicite. Si vous nous fournissez volontairement des données à caractère personnel (y compris des données à caractère personnel sensibles) dans le cadre de votre interaction avec notre site web ou de votre correspondance avec nous par téléphone, par courrier électronique ou autrement, de votre propre chef et non à notre demande, nous supprimerons ces données à caractère personnel de notre base de données, nous supprimerons ces données personnelles de nos systèmes si nous estimons que leur traitement n'est pas nécessaire à des fins légitimes, à moins que vous n'ayez rendu ces données publiques (par exemple, sur un tableau d'affichage visible par le public), auquel cas nous ne supprimerons ces données de notre site web que si la loi nous y oblige ou si nous ne souhaitons pas les conserver.
Chaque fois que vous visitez notre site web, nous recueillons automatiquement les données suivantes :
- les données techniques, par exemple l'adresse IP (Internet Protocol) utilisée pour connecter votre ordinateur à Internet, les informations de connexion, le type et la version du navigateur, le fuseau horaire, les types et versions des plug-ins du navigateur, le système d'exploitation et la plate-forme, le type d'appareil et la marque de l'appareil mobile ; ces données peuvent être collectées et traitées en notre nom par le biais de cookies de tiers ; vous trouverez de plus amples informations à ce sujet à l'adresse suivante https://revistadinlemn.ro/politica-privind-fisierele-de-tip-cookie/;
- Les données relatives à votre visite, par exemple, peuvent inclure les localisateurs de ressources uniformes (URL) complets, la séquence des clics vers, à travers et à partir de notre site web (y compris la date et l'heure), les informations ou les produits que vous avez consultés ou recherchés (y compris les articles les plus lus, les catégories les plus consultées, les temps de réponse des pages, les erreurs de téléchargement, la durée des visites sur des pages particulières (y compris le temps moyen passé sur des pages particulières), la consultation de certains contenus ou vidéos), le nombre moyen d'articles consultés sur notre site web, les informations relatives à l'interaction avec les pages (telles que le défilement, les clics et les passages de souris), les méthodes utilisées pour naviguer sur la page, les données relatives au comportement des utilisateurs et tout numéro de téléphone utilisé pour nous appeler ou toute adresse électronique utilisée pour nous contacter.
Dans certains cas, nous obtenons vos données personnelles (telles que le nom, l'adresse, l'adresse électronique et le numéro de téléphone, la description personnelle et la photographie, l'âge, la date de naissance et le sexe) auprès de tiers, tels que des partenaires commerciaux, des sous-traitants de services techniques, de paiement et de livraison, des annonceurs, des fournisseurs de services d'analyse, des fournisseurs de services d'études de marché. Lorsque vous visitez notre site web et que vous vous y inscrivez, nous pouvons obtenir vos données personnelles auprès d'un fournisseur de médias sociaux tiers si vous choisissez volontairement de vous inscrire par l'intermédiaire de cette plateforme de médias sociaux tiers.
Lorsque nous obtenons vos données à caractère personnel auprès d'un tiers, nous vous fournissons toutes les informations pertinentes sur le traitement dans les meilleurs délais et, en tout état de cause, au plus tard un mois après avoir obtenu vos données à caractère personnel, y compris sur les catégories de données à caractère personnel faisant l'objet du traitement, la finalité du traitement et la base juridique du traitement.
2. comment nous utilisons les données à caractère personnel et quelle est la base juridique du traitement
Aspects généraux
Nous pouvons traiter vos données à caractère personnel si nous devons exécuter un contrat que nous avons conclu avec vous ; si nous devons nous conformer à une obligation légale (par exemple, les lois applicables en matière de relations de travail, de comptabilité, d'audit, de contrôle de l'égalité des chances) ; lorsque cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes (ou ceux d'un tiers) et vos intérêts (par exemple, pour détecter et prévenir la fraude ou pour assurer la sécurité informatique et du réseau), à moins que vos droits fondamentaux ne prévalent sur ces intérêts ; s'il est nécessaire de protéger vos intérêts vitaux (ou les intérêts vitaux d'autres personnes) ; et/ou lorsque cela est nécessaire à des fins d'intérêt public ou à des fins officielles.
Nous traitons vos informations personnelles pour diverses raisons techniques, administratives et opérationnelles, par exemple pour nous assurer que nous présentons le contenu de la manière la plus efficace pour vous et votre ordinateur, pour améliorer notre site web, y compris sa fonctionnalité, pour administrer notre site web ; pour des opérations internes, notamment à des fins de débogage, d'analyse de données, de test, de recherche, de statistique et de recherche ; pour la publicité et le marketing, notamment à des fins de marketing spécifiques afin de pouvoir fournir un contenu, y compris un contenu personnalisé, susceptible de vous intéresser davantage ; et dans le cadre de nos efforts visant à assurer la sécurité de notre site web.
Dans certains cas, nous ne traiterons vos données à caractère personnel qu'avec votre consentement. Dans ce cas, nous vous demanderons votre consentement séparément et de manière transparente lorsque vous fournirez vos données à caractère personnel. Par la suite, vous pourrez retirer votre consentement à tout moment par courrier électronique suivant. Toutefois, le retrait du consentement n'affectera pas la légalité de tout traitement ayant eu lieu avant le retrait du consentement.
Lorsque nous avons besoin de données à caractère personnel pour remplir des obligations légales ou contractuelles, la fourniture de ces données à caractère personnel par vous est obligatoire. Cela signifie que, si ces données à caractère personnel ne sont pas fournies, nous ne serons pas en mesure de gérer la relation contractuelle ou de remplir les obligations qui nous sont imposées. Dans tous les autres cas, la fourniture de données à caractère personnel est facultative et vous n'êtes pas obligé de les fournir.
Nous pouvons également traiter vos données à caractère personnel, telles que vos données d'identification, vos données de contact et votre adresse de résidence, en vue de l'exercice éventuel de nos droits ou de nos réclamations à votre encontre dans le futur. Ce traitement est fondé sur notre intérêt légitime et est nécessaire pour exercer nos droits en cas de litige éventuel.
Le plus souvent, nous utiliserons vos informations personnelles dans les situations suivantes :
a. Partenaires commerciaux :
Afin de fournir des services, de livrer des marchandises et d'effectuer des paiements dans le cadre des contrats concernés, nous pouvons traiter vos données à caractère personnel, telles que vos données d'identification, vos coordonnées professionnelles, vos coordonnées bancaires et votre numéro d'identification fiscale, pour les personnes immatriculées à la TVA. Ce traitement est fondé sur (i) l'exécution d'un contrat auquel vous êtes partie en tant que partenaire commercial, (ii) les obligations légales qui nous sont imposées et (iii) notre intérêt légitime.
Dans certains cas, nous traitons des données à caractère personnel, telles que les noms et les coordonnées d'employés ou de sous-traitants de partenaires commerciaux, aux fins de communications liées à l'exécution d'un contrat particulier avec les partenaires commerciaux. Ce traitement est fondé sur (i) l'exécution d'un contrat auquel les partenaires commerciaux sont parties, (ii) les obligations légales qui nous sont imposées et (iii) notre intérêt légitime.
En tant que partenaire commercial, nous pouvons vous envoyer des communications sur nos nouveaux produits et services. Si vous ne souhaitez plus recevoir ces communications, vous pouvez le faire en nous envoyant un courrier électronique à l'adresse suivante dan.radu@cesbrands.ro.
b. Utilisateurs et clients :
Aux fins de la prestation de services, de la livraison de marchandises et du paiement des contrats correspondants (y compris les abonnements), nous pouvons traiter vos données à caractère personnel, telles que les données d'identification, les données de contact, les coordonnées bancaires. Ce traitement est fondé sur l'exécution d'un contrat auquel les utilisateurs (en particulier les abonnés) sont parties ou sur une obligation légale qui nous est imposée.
Nous pouvons traiter des données à caractère personnel afin de vous fournir des informations sur des biens ou des services susceptibles de vous intéresser. Si vous êtes un client existant, nous vous contacterons pour vous fournir des informations sur des biens et des services similaires à ceux qui ont fait l'objet d'une vente ou d'une négociation antérieure avec vous en vue d'une vente, à moins que vous n'ayez préalablement opté pour une autre solution. Si vous êtes un nouveau client, nous ne vous contacterons par voie électronique que si nous avons obtenu votre consentement préalable. Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions vos données de cette manière, veuillez cocher la case correspondante sur le formulaire par lequel nous collectons vos données sur le formulaire d'inscription.
Nous ne partagerons pas vos données personnelles avec des tiers à des fins de marketing sans votre consentement explicite.
Nous pouvons également utiliser vos données personnelles pour mesurer ou comprendre le contenu que vous préférez et vous fournir un contenu pertinent ; pour vous permettre de participer aux fonctions interactives de notre service, lorsque vous choisissez de le faire ; pour mesurer ou comprendre l'efficacité de la publicité que nous vous fournissons et que nous fournissons à d'autres et pour vous fournir une publicité pertinente ; et pour vous faire des suggestions et des recommandations, ainsi qu'à d'autres utilisateurs de notre site web, sur des produits ou des services susceptibles de vous intéresser ou de les intéresser.
3. comment et à qui nous divulguons vos données à caractère personnel
Nous ne vendons pas vos données personnelles à des tiers.
Au sein de l'entreprise, seul un nombre limité de membres du personnel a accès à vos données personnelles sur la base du besoin d'en connaître. Ces membres du personnel sont soumis à des obligations de confidentialité en ce qui concerne les données personnelles. Des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont prises pour protéger les données à caractère personnel. Les membres du personnel de la société ont le droit de traiter des données à caractère personnel uniquement sur instruction de la société et, le cas échéant, dans le cadre de leurs responsabilités professionnelles.
Les données à caractère personnel peuvent être divulguées au gouvernement et/ou aux autorités chargées de l'application de la loi si les lois applicables l'exigent ou si cela est nécessaire pour exercer nos droits, y compris nos conditions d'utilisation, ou pour protéger nos intérêts légitimes (y compris les intérêts légitimes de tiers) en vertu des lois applicables.
Vos données personnelles peuvent également être divulguées à des tiers, y compris :
(i) les prestataires de services qui fournissent à l'entreprise un soutien administratif, professionnel et technique en matière d'assistance informatique, de sécurité et de ressources commerciales ;
(ii) les partenaires commerciaux, les fournisseurs et les sous-traitants pour l'exécution de tous les contrats que nous concluons avec vous (y compris les abonnements à nos services) ;
(iii) les annonceurs et les réseaux publicitaires qui demandent vos informations afin de sélectionner et de diffuser des publicités pertinentes pour vous. Nous ne divulguons pas d'informations personnellement identifiables aux annonceurs, mais nous leur fournissons des informations agrégées sur nos utilisateurs (par exemple, nous pouvons informer les annonceurs que 500 hommes/femmes de moins de 30 ans ont cliqué sur leur publicité un jour donné). Nous pouvons également utiliser ces informations agrégées pour aider les annonceurs à atteindre le type de public qu'ils ciblent. Nous pouvons utiliser les informations personnelles que nous avons recueillies auprès de vous pour répondre aux souhaits des annonceurs en affichant leurs publicités au public visé ;
(iv) les fournisseurs de services d'analyse et de moteurs de recherche qui nous aident à améliorer et à optimiser nos sites web.
L'entreprise peut également divulguer des données à caractère personnel à des consultants externes (avocats, comptables, auditeurs, etc.) si cela s'avère nécessaire.
Nous pouvons partager des données à caractère personnel avec d'autres tiers dans le cadre de certains types de transactions, y compris dans le cadre de transactions impliquant un changement de contrôle de la société, la vente de la quasi-totalité de ses actifs ou des restructurations d'entreprises.
L'entreprise souhaite faire preuve d'une diligence raisonnable dans la sélection des prestataires de services tiers et exige de ces derniers qu'ils maintiennent des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données à caractère personnel et qu'ils ne traitent les données à caractère personnel que conformément aux instructions de l'entreprise. Les prestataires de services seront autorisés à faire appel à des sous-traitants pour fournir des services à l'entreprise, à condition que le sous-traitant respecte les mêmes obligations en matière de protection des données que les prestataires de services.
4. Stockage de vos données personnelles et transferts à l'étranger
Les données personnelles que nous collectons auprès de vous sont stockées dans l'Union européenne ("UE") et dans l'Espace économique européen ("EEE"). Toutefois, les informations collectées par des tiers via des fichiers de cookies (par exemple, via Google Double Click for Publishers) sont généralement utilisées par un centre de données le plus proche du lieu d'origine du trafic, ce qui signifie que ces informations, y compris le trafic publicitaire, peuvent être traitées par des serveurs situés dans l'EEE et peuvent être transférées en dehors de l'EEE. Cela signifie que ces informations, y compris le trafic publicitaire, peuvent être traitées par des serveurs situés dans l'EEE et peuvent être transférées en dehors de l'EEE. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies. https://revistadinlemn.ro/politica-privind-fisierele-de-tip-cookie/.
Lorsque vos données à caractère personnel sont transférées de votre pays vers un autre pays, les lois et les règles protégeant vos données à caractère personnel dans le pays vers lequel vos informations sont transférées peuvent être différentes (ou offrir une protection moindre) de celles du pays dans lequel vous travaillez.
Nous avons l'intention de ne pas transférer vos données à caractère personnel en dehors de l'EEE à moins que des garanties adéquates ne soient en place, y compris : (i) une décision d'adéquation émise par la Commission européenne concernant le ou les pays de destination ; (ii) une certification Privacy Shield ; (iii) des règles d'entreprise contraignantes appropriées ; (iv) un code de conduite approuvé, ainsi que des engagements contraignants et exécutoires de la part du responsable du traitement des données ou du sous-traitant dans le pays situé en dehors de l'UE et de l'EEE ; (v) un mécanisme de certification approuvé, assorti de l'engagement contraignant et exécutoire du responsable du traitement des données ou du sous-traitant dans un pays situé en dehors de l'UE et de l'EEE d'appliquer des garanties appropriées ; ou (vi) des clauses contractuelles types de l'UE approuvées par la Commission européenne.
5. VOS DROITS
Vous pouvez nous demander de confirmer si nous traitons ou non vos données à caractère personnel, de vous fournir une copie de vos données à caractère personnel et/ou de les corriger. Dans certaines circonstances, vous avez le droit de nous demander d'effacer vos données à caractère personnel ou, sur la base du droit à la portabilité, de nous demander de transférer une partie de vos données à caractère personnel à vous-même ou à d'autres entités. Vous avez également le droit de vous opposer à certains traitements de vos données à caractère personnel (par exemple, l'utilisation du traitement à des fins de marketing direct ou certaines décisions prises uniquement par traitement automatisé (y compris le profilage)). Lorsque nous avons demandé votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel, vous avez le droit de retirer ce consentement sans que cela n'ait d'effets négatifs pour vous. Lorsque nous traitons vos données à caractère personnel parce que nous avons un intérêt légitime à le faire (comme expliqué ci-dessus), vous avez également le droit de vous opposer à ce traitement. Vous avez également le droit de restreindre le traitement de vos données à caractère personnel dans certaines circonstances. Veuillez noter que vos droits décrits ci-dessus peuvent être limités dans certaines situations et sont soumis aux lois et règlements applicables en matière de protection des données à caractère personnel ; par exemple, votre droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel peut être limité si nous pouvons démontrer des motifs légitimes impérieux pour le traitement de vos données à caractère personnel qui l'emportent sur vos intérêts. Vous devrez prouver votre identité et nous fournir d'autres détails pour nous aider à répondre à votre demande. Nous ne facturerons pas de frais pour répondre à votre demande, sauf si la loi l'autorise et, si de tels frais sont facturés, ils seront raisonnables et proportionnés à votre demande. Si vous souhaitez exercer ces droits, veuillez nous contacter par l'intermédiaire des personnes de contact indiquées ci-dessous. Nous espérons pouvoir répondre à toutes les questions que vous pourriez avoir sur la manière dont nous traitons vos données à caractère personnel. Toutefois, vous avez également le droit de déposer une plainte auprès des autorités de contrôle de la protection des données. Vous pouvez déposer votre plainte dans l'État membre où vous vivez, travaillez ou dans lequel la violation présumée de la loi sur la protection des données a eu lieu.
6. Durée de conservation des données à caractère personnel
Nous avons l'intention de conserver vos données à caractère personnel aussi longtemps que nécessaire, conformément à notre politique de conservation des données, pour une durée n'excédant pas celle nécessaire à la réalisation des objectifs énumérés et/ou requise par la législation applicable, conformément aux périodes de conservation légales minimales applicables et/ou si nécessaire pour exercer nos droits légitimes (et les droits légitimes d'autres personnes). Par exemple, si vous êtes un partenaire commercial, nous conserverons vos données à caractère personnel pendant la durée de notre relation contractuelle avec vous. Si nous entretenons une relation commerciale continue avec vous en tant que partenaire commercial (par exemple, lorsque nous pouvons utiliser les mêmes données à caractère personnel dans le cadre de relations contractuelles distinctes avec vous), nous continuerons à conserver ces données à caractère personnel jusqu'à la fin de notre relation commerciale et pendant la période de conservation minimale requise par la loi, sous réserve de notre politique de conservation des données. Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur la durée de conservation de vos données à caractère personnel, veuillez nous contacter à l'adresse suivante dan.radu@cesbrands.ro. Sachez que nous pouvons traiter vos données personnelles anonymes sans vous en informer au préalable.
Lorsque nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de votre consentement, ces données à caractère personnel ne seront traitées que pendant la période indiquée dans votre consentement, à moins que vous ne retiriez ou ne limitiez votre consentement avant l'expiration de cette période. Dans ce cas, nous cesserons de traiter les données à caractère personnel concernées aux fins pertinentes, sous réserve de toute obligation légale de traiter ces données à caractère personnel et/ou de notre besoin de traiter ces données à caractère personnel aux fins de l'exercice de nos droits légitimes (y compris les droits légitimes d'autrui).
7. Sécurité des données
Nous stockons vos données sur des serveurs hébergés par des tiers (y compris des services tiers basés sur le cloud). Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles appropriées conçues pour protéger vos données à caractère personnel et empêcher tout accès non autorisé. Nous avons conclu des relations contractuelles avec des tiers qui fournissent des services d'hébergement et ces contrats comprennent des obligations concernant la sécurité organisationnelle et technique des données à caractère personnel. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de tous les moyens d'authentification (par exemple les mots de passe) que vous utilisez pour accéder à certaines parties de notre site web. La transmission de données sur l'internet n'est pas totalement sûre. Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos données, nous ne pouvons pas garantir la sécurité de vos données transmises à notre site web ; toute transmission se fait à vos propres risques. Une fois que nous aurons reçu vos données, nous utiliserons des procédures strictes et des dispositifs de sécurité pour tenter d'empêcher tout accès non autorisé.
8. Confidentialité des données relatives aux mineurs
La société ne recueille pas sciemment d'informations personnellement identifiables sur son site web auprès de personnes âgées de moins de 16 ans. Si un parent ou un tuteur apprend que ses enfants ont fourni à la société leurs données personnelles, il doit en informer immédiatement la société. Si la société découvre qu'une personne de moins de 16 ans lui a fourni des données à caractère personnel, elle détruira immédiatement ces informations de ses serveurs, à moins que le parent ou le tuteur ne consente explicitement au traitement par la société des données à caractère personnel de l'enfant aux fins spécifiées.
9. fichiers de cookies et widgets sociaux
Notre site web utilise des fichiers de cookies pour vous distinguer des autres utilisateurs de notre site web. Cela nous aide à vous offrir une bonne expérience lorsque vous naviguez sur notre site web et nous permet également d'améliorer notre site web. Ce traitement est basé sur votre consentement exprimé sur notre site web ou par le biais des paramètres de votre navigateur. Pour des informations détaillées sur les cookies que nous utilisons, leur durée d'utilisation et les raisons pour lesquelles nous les utilisons, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies. https://revistadinlemn.ro/politica-privind-fisierele-de-tip-cookie/.
Nos sites web peuvent inclure des fonctionnalités de médias sociaux telles que des boutons Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn ou Youtube. Ces fonctionnalités peuvent collecter des informations vous concernant, telles que votre adresse IP et les sites web que vous visitez, et peuvent définir un fichier cookie pour leur permettre de fonctionner correctement. Le traitement de ces informations dans le cadre de vos interactions avec ces fonctionnalités est régi par l'avis/politique de confidentialité de la société qui les fournit (voir la section sur vos droits ci-dessus).
10. liens vers d'autres sites web
Un de nos sites web peut fournir des liens vers des sites web que la société ne contrôle pas. Lorsque vous cliquez sur le lien d'un tiers, vous êtes dirigé vers son site web. Si vous visitez l'un de ces sites web, nous vous conseillons de prendre connaissance de leur politique de protection de la vie privée. Nous ne sommes pas responsables des politiques et pratiques des autres entreprises. Notre société ne contrôle pas et n'assume aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité, aux clauses de non-responsabilité ou aux pratiques des sites web ou des services de tiers.
11.Contact
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant le traitement de vos données à caractère personnel ou si vous souhaitez exercer un droit, vous pouvez contacter le responsable de la protection de la vie privée de Ces Brands SRL à l'adresse suivante dan.radu@cesbrands.ro Vous pouvez également envoyer une lettre à l'attention du responsable de la protection de la vie privée de Ces Brands SRL à l'adresse suivante : Ces Brands S.R.L., str. Maria Rosetti nr.6, Rosetti Tower, 4e étage, secteur 2, Bucarest, Roumanie.
Veuillez ne pas divulguer de données personnelles sensibles (par exemple, des informations relatives à l'origine raciale ou ethnique, aux opinions politiques, aux croyances religieuses ou autres, à la santé ou à l'appartenance à un syndicat), de numéros d'assurance sociale ou d'informations sur le casier judiciaire lorsque vous nous contactez.
***
Dernière mise à jour : 24 mai 2018.
Nous pouvons mettre à jour la présente note d'information de temps à autre et nous vous informerons de toute modification en publiant la nouvelle version sur notre site web. Si vous nous avez fourni vos coordonnées et autorisé à vous contacter, nous vous informerons de toute modification substantielle de la présente note d'information.
Veuillez consulter régulièrement la présente note d'information pour prendre connaissance des éventuelles modifications.
Français 
Română 
Italiano 
English 
Deutsch 
Español 
Polski 
Português (AO90)