La nostra foresta: Un viaggio nell'anima di un'industria

Uneori, cele mai frumoase povești se nasc din întâlniri neașteptate. Când Marcin și Jakub (Kuba) din echipa Wood-Mizer Polonia au ajuns în România, în august 2024, pentru a realiza un film despre industria lemnului, nu m-am așteptat ca această experiență să devină mult mai mult decât un simplu proiect cinematografic.

"La nostra foresta" è il risultato di una settimana trascorsa insieme a persone che hanno aperto non solo le porte delle loro fabbriche, ma anche le loro anime. È la storia di un viaggio attraverso i paesaggi più belli della Romania, un viaggio che ha unito persone di diversi Paesi attorno a una passione comune: il legno.

Din primul moment, am știut că ne așteaptă ceva special. România își dezvăluie frumusețea treptat, ca o carte pe care o deschizi pagină cu pagină. Marcin și Kuba, cu pasiunea lor pentru imagini perfecte, ne-au oprit de zeci de ori în drum pentru a surprinde o rază de soare care trece prin frunze sau lumina magică de la apusul soarelui. Munții Bucovinei, cu pădurile lor seculare, i-au cucerit complet. Aceste peisaje nu sunt doar un simplu decor pentru acest film – ele sunt protagonistul principal, frumusețea care trebuie păstrată pentru generațiile viitoare.

În Moldovița, seara petrecută pe terasa lui Liviu Țiplic rămâne memorabilă nu doar pentru discuțiile despre trasabilitatea lemnului sau despre viitorul industriei, ci pentru căldura cu care am fost primiți. Sub cerul înstelat al Bucovinei, între râsetele și poveștile împărtășite, s-au legat prietenii care depășesc granițele profesionale. Liviu ne-a arătat că ospitalitatea românească nu este un clișeu, ci o realitate trăită.

A Sadova, la famiglia Bota ci ha accolto con un calore che fa subito capire perché queste persone sono riuscite a costruire un'attività di successo. Viorel Bota, con la sua caratteristica modestia, ci ha raccontato dei suoi sogni realizzati grazie al duro lavoro e alla determinazione. Ma al di là del successo professionale, abbiamo scoperto una famiglia affiatata e dai valori genuini, che vive in armonia con la natura che la circonda.

Coșna ne-a oferit poate cel mai spectaculos peisaj din întreaga călătorie. Acolo, printre dealurile depresiunii Dornelor, Dorin Văideanu ne-a demonstrat că pasiunea pentru lemn poate lua forme artistice extraordinare. Casele pe care le construiește nu sunt simple locuințe – sunt opere de artă care celebrează frumusețea lemnului românesc. Energia sa contagioasă ne-a cuprins pe toți, iar entuziasmul cu care vorbește despre meseria sa te face să înțelegi de ce lemnul poate deveni o vocație, nu doar o profesie.

Nella contea di Suceava, presso Lăcusta Prodcom, Ionica Ștefănoaia ne-a povestit despre începuturile sale în industrie cu aceeași pasiune cu care un bunic le povestește nepoților despre vremurile de altădată. Poveștile sale de la primul târg BIFE la care a participat, în 2006, până la businessul de astăzi au devenit firele din care s-a țesut narațiunea filmului.

Ciprian Muscă ne-a oferit perspectiva largă, viziunea de ansamblu asupra unei industrii care se transformă. Vorbele sale echilibrate au dat greutate și credibilitate mesajului pe care îl transmitem. Cu el am înțeles că industria lemnului din România nu este doar despre cifre și statistici, ci despre responsabilitate și viziune pe termen lung.

Dar “Pădurea Noastră” nu este doar despre locuri și oameni – este despre magia care se întâmplă când oameni cu aceeași pasiune se întâlnesc. În aceste zile, polonezii din echipa Wood-Mizer au descoperit România autentică, cea care nu apare în ghidurile turistice. Românii și-au deschis casele și sufletele, arătând că industria lemnului înseamnă mai mult decât business – înseamnă comunitate, tradiție și respect pentru natura care ne înconjoară.

La Cornul Luncii, unde Ionică Ștefănoaia ne-a prezentat impresionanta sa colecție de mașini Wood-Mizer, am realizat că asistăm la ceva special. Nu era doar o prezentare tehnică – era o legătură de lungă durată între un antreprenor român și Wood-Mizer, legătură construită pe încredere și respect mutual. Marcin și Kuba au captat aceste momente cu o sensibilitate artistică care transformă fiecare cadru într-o mărturie despre frumusețea acestei colaborări.

Filmul surprinde toate aceste momente și în același timp, frumusețea peisajelor. Pădurile seculare, dealurile verzi, văile pitorești – toate acestea sunt argumente puternice pentru necesitatea conservării acestei bogății naturale. Fiecare cadru din film strigă că această frumusețe trebuie păstrată pentru cei care vin după noi.

"La nostra foresta" parla di sostenibilità non attraverso discorsi teorici, ma attraverso l'esempio concreto di persone che vivono questa filosofia ogni giorno. Parla di modernizzazione non attraverso freddi numeri, ma attraverso le storie di chi ha sostituito il lavoro bruto con una tecnologia ad alte prestazioni. Parla di responsabilità non solo attraverso leggi e regolamenti, ma attraverso l'impegno personale di chi ha dedicato la propria vita a questo settore.

Săptămâna aceea a fost despre mai mult decât realizarea unui film. A devenit despre prietenii legate între oameni care, deși vorbesc limbi diferite și trăiesc în țări diferite, împart aceeași dragoste pentru lemn și aceeași viziune despre viitorul acestei industrii. Am străbătut împreună Bucovina, Transrarău, Bicaz, am coborât până la Sibiu, unde am petrecut un weekend minunat. Marcin și Kuba au plecat din România cu inimile pline și cu planuri de a reveni. Românii au rămas cu amintiri frumoase și cu prieteni noi dincolo de granițe.

Când te uiți la “Pădurea Noastră”, nu vezi doar un film documentar despre industria lemnului. Vezi frumusețea României, vezi căldura oamenilor săi, vezi pasiunea care leagă oameni din țări diferite. Vezi o săptămână în care s-au născut prietenii și în care s-a demonstrat, încă o dată, că lemnul nu este doar o resursă economică – este un motiv de bucurie, o sursă de inspirație și un pod între culturi și generații.

Acesta este adevăratul mesaj al filmului “Pădurea Noastră”: că în spatele fiecărei industrii se află oameni, că în spatele fiecărui peisaj se află o poveste și că frumusețea acestei lumi merită păstrată pentru că în ea se oglindește sufletul celor care o iubesc cu adevărat.

Una settimana dopo la sua visita in Romania, Marcin si sarebbe sposato - un momento che ha aggiunto ancora più emozione a questa esperienza condivisa. Da allora, l'amicizia nata in quei giorni dell'agosto 2024 ha continuato a fiorire. Recentemente, in occasione della Ligna Hannover del maggio 2025, incontrando nuovamente Kuba, abbiamo ricordato con nostalgia il nostro viaggio in Romania. Le foto del matrimonio di Marcin che mi ha inviato, le nostre conversazioni regolari e questi incontri inaspettati dimostrano che il film "La nostra foresta" ha dato vita a molto più di una semplice collaborazione professionale: ha creato amicizie vere e durature.

Sono orgoglioso di aver contribuito non solo alla creazione di questo straordinario film, ma anche al modo in cui la Romania è stata presentata al mondo - con la sua bellezza autentica, il calore della sua gente e la passione che caratterizza questo settore. "La nostra foresta è in definitiva una dichiarazione d'amore a un Paese, a un'industria e alle persone che la rendono speciale.