Informativa sulla privacy

Questo sito, www.revistadinlemn.ro, appartiene a Ces Brands SRLcon sede legale a Bucarest, settore 2, str. Maria Rosetti nr.6, 4° piano, con Codice Unico di Registrazione 16517969.

1.Quali informazioni raccogliamo su di voi

Raccogliamo ed elaboriamo i dati personali che vi riguardano quando interagite con noi (ad esempio, le informazioni che ci fornite compilando i moduli sul sito web o corrispondendo con noi per telefono, e-mail o in qualsiasi altro modo). Ciò include le informazioni che ci fornite quando vi registrate, vi abbonate ai nostri servizi, partecipate ai forum di discussione o ad altre attività di social media sul sito web, compilando un modulo di iscrizione o in altro modo, e quando segnalate un problema con il nostro sito web. Le informazioni fornite dall'utente possono includere il nome, l'indirizzo, l'indirizzo e-mail e il numero di telefono, la descrizione personale e la fotografia, l'età, la data di nascita e il sesso e altre informazioni, a seconda dei casi.

Non raccoglieremo né tratteremo dati personali sensibili che vi riguardano (ad esempio, informazioni sulla vostra origine razziale o etnica, sulle vostre opinioni politiche, sulle vostre convinzioni religiose o filosofiche, sulla vostra salute, sulla vostra vita sessuale o sul vostro orientamento sessuale) a meno che (i) non siamo obbligati a farlo per legge; e/o (ii) non ci abbiate fornito separatamente il vostro esplicito consenso. Se l'utente ci fornisce volontariamente dati personali (inclusi dati personali sensibili) attraverso la sua interazione con il nostro sito web o la corrispondenza con noi per telefono, e-mail o altro, di propria volontà e non su nostra richiesta, cancelleremo tali dati personali dai nostri sistemi se non riteniamo che il trattamento sia necessario per uno scopo legittimo, a meno che non abbiate reso pubblici tali dati (ad esempio, in una bacheca visibile al pubblico), nel qual caso cancelleremo tali dati dal nostro Sito web solo se richiesto dalla legge o se non desideriamo conservarli.

Ogni volta che visitate il nostro sito web, raccogliamo automaticamente i seguenti dati:

• dati tecnici, ad esempio l'indirizzo IP (Internet Protocol) utilizzato per connettere il vostro computer a Internet, le informazioni di login, il tipo e la versione del browser, l'impostazione del fuso orario, i tipi e le versioni dei plug-in del browser, il sistema operativo e la piattaforma, il tipo di dispositivo e la marca del dispositivo mobile; questi dati possono essere raccolti ed elaborati per nostro conto attraverso cookie di terze parti e potete trovare maggiori informazioni al riguardo su https://revistadinlemn.ro/politica-privind-fisierele-de-tip-cookie/;
• I dati relativi alla visita dell'utente, ad esempio, possono includere gli URL (Uniform Resource Locator) completi, la sequenza di clic verso, attraverso e dal nostro sito web (compresa la data e l'ora), le informazioni o i prodotti visualizzati o ricercati (compresi gli articoli più letti, le categorie più visitate, i tempi di risposta delle pagine, gli errori di download, la durata delle visite a determinate pagine (compreso il tempo medio trascorso su determinate pagine, visualizzazione di determinati contenuti o video), il numero medio di articoli visualizzati sul nostro Sito web, le informazioni sull'interazione con la pagina (come lo scorrimento, i clic e il passaggio del mouse), i metodi utilizzati per navigare nella pagina, i dati sul comportamento degli Utenti e qualsiasi numero di telefono utilizzato per chiamare o qualsiasi indirizzo e-mail utilizzato per contattarci.

In alcuni casi, otteniamo i vostri dati personali (come nome, indirizzo, indirizzo e-mail e numero di telefono, descrizione personale e fotografia, età, data di nascita e sesso) da terzi, come partner commerciali, subappaltatori di servizi tecnici, di pagamento e di consegna, inserzionisti, fornitori di servizi di analisi, fornitori di servizi di ricerca di mercato. Quando l'utente visita e si registra sul nostro sito web, potremmo ottenere i suoi dati personali da un fornitore di social media di terze parti se l'utente sceglie volontariamente di registrarsi attraverso tale piattaforma di social media di terze parti.

Qualora ottenessimo i vostri dati personali da terzi, vi forniremo tutte le informazioni pertinenti sul trattamento il prima possibile, e in ogni caso non oltre un mese dall'ottenimento dei vostri dati personali, comprese le categorie di dati personali oggetto del trattamento, lo scopo del trattamento e la base giuridica del trattamento.

 2.Come utilizziamo i dati personali e qual è la base giuridica del trattamento

Aspetti generali

Possiamo trattare i vostri dati personali se abbiamo bisogno di eseguire un contratto che abbiamo stipulato con voi; se abbiamo bisogno di adempiere a un obbligo legale (ad esempio, le leggi applicabili in materia di rapporti di lavoro, contabilità, revisione contabile, monitoraggio delle pari opportunità); se è necessario per i nostri interessi legittimi (o per quelli di una terza parte) e per i vostri interessi (ad esempio, per individuare e prevenire frodi o per garantire la sicurezza informatica e della rete), a meno che i vostri diritti fondamentali non prevalgano su tali interessi; se è necessario per proteggere i vostri interessi vitali (o gli interessi vitali di altri); e/o se è necessario per scopi di interesse pubblico o ufficiale.

Trattiamo le informazioni personali dell'utente per vari motivi tecnici, amministrativi e operativi, ad esempio per garantire la presentazione dei contenuti nel modo più efficace per l'utente e il suo computer; per migliorare il nostro sito web, compresa la sua funzionalità; per amministrare il nostro sito web; per operazioni interne, tra cui debugging, analisi dei dati, test, ricerca, scopi statistici e di ricerca; per pubblicità e marketing, tra cui per scopi specifici di marketing in modo da poter fornire contenuti, anche personalizzati, che possano essere di maggiore interesse per l'utente; e come parte dei nostri sforzi per mantenere sicuro il nostro sito web.

In alcuni casi, tratteremo i vostri dati personali solo con il vostro consenso. In questi casi, chiederemo il vostro consenso separatamente e in modo trasparente quando ci fornirete i vostri dati personali. In seguito, potrete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento via e-mail. prossimo. Tuttavia, la revoca del consenso non pregiudica la liceità di qualsiasi trattamento avvenuto prima della revoca del consenso.

Laddove necessitiamo di dati personali per adempiere a obblighi legali o contrattuali, la fornitura di tali dati personali da parte vostra è obbligatoria. Ciò significa che, se tali dati personali non vengono forniti, non saremo in grado di gestire il rapporto contrattuale o di adempiere agli obblighi imposti. In tutti gli altri casi, il conferimento dei dati personali è facoltativo e l'utente non è obbligato a fornirli.

Potremmo inoltre trattare i vostri dati personali, come i dati identificativi, i dati di contatto e l'indirizzo di residenza, per l'eventuale esercizio dei nostri diritti o rivendicazioni nei vostri confronti in futuro. Questo trattamento si basa sul nostro legittimo interesse ed è necessario per esercitare i nostri diritti in caso di eventuali controversie.

Più comunemente, utilizzeremo i vostri dati personali nelle seguenti situazioni:

a. Partner commerciali:

Ai fini della fornitura di servizi, della consegna di beni e dell'effettuazione di pagamenti nell'ambito dei relativi contratti, possiamo trattare i vostri dati personali, quali i dati identificativi, i recapiti aziendali, le coordinate bancarie e il codice fiscale, per le persone con partita IVA. Questo trattamento si basa su (i) l'esecuzione di un contratto di cui voi, in qualità di Business Partner, siete parte, (ii) gli obblighi legali imposti a noi e (iii) il nostro legittimo interesse.

In alcuni casi, trattiamo dati personali, come i nomi e i dati di contatto di dipendenti o collaboratori di Partner commerciali, per comunicazioni relative all'adempimento di un particolare contratto con i Partner commerciali. Questo trattamento si basa su (i) l'adempimento di un contratto di cui i Partner commerciali sono parte, (ii) gli obblighi legali imposti a noi e (iii) il nostro legittimo interesse.

In qualità di partner commerciale, possiamo fornirvi comunicazioni sui nostri nuovi prodotti e servizi. Se non desiderate più ricevere queste comunicazioni, potete rinunciare inviandoci un messaggio di posta elettronica all'indirizzo dan.radu@cesbrands.ro.

b. Utenti e clienti:

Ai fini della fornitura di servizi, della consegna di beni e dell'effettuazione di pagamenti nell'ambito dei relativi contratti (compresi gli abbonamenti), possiamo trattare i dati personali dell'Utente, quali dati identificativi, dati di contatto, coordinate bancarie. Questo trattamento si basa sull'esecuzione di un contratto di cui gli Utenti (in particolare gli Abbonati) sono parte o su un obbligo legale impostoci.

Possiamo trattare i dati personali per fornirvi informazioni su beni o servizi che riteniamo possano interessarvi. Se siete già clienti, vi contatteremo per fornirvi informazioni su beni e servizi simili a quelli che sono stati oggetto di una precedente vendita o di una trattativa con voi in vista della vendita, a meno che non abbiate scelto diversamente. Se siete un nuovo cliente, vi contatteremo per via elettronica solo se avremo il vostro consenso preventivo. Se non desiderate che i vostri dati vengano utilizzati in questo modo, siete pregati di spuntare l'apposita casella nel modulo con cui raccogliamo i vostri dati nel modulo di registrazione.

Non condivideremo i vostri dati personali con terze parti per scopi di marketing senza il vostro esplicito consenso.

Possiamo inoltre utilizzare i vostri dati personali per misurare o comprendere i contenuti che preferite e per fornirvi contenuti pertinenti; per consentirvi di partecipare alle funzioni interattive del nostro servizio, laddove scegliate di farlo; per misurare o comprendere l'efficacia della pubblicità che forniamo a voi e ad altri e per fornirvi pubblicità pertinenti; e per dare suggerimenti e raccomandazioni a voi e ad altri utenti del nostro sito web su prodotti o servizi che potrebbero essere di vostro o loro interesse.

 3.Come e a chi divulghiamo i vostri dati personali

Non vendiamo i vostri dati personali a terzi.

All'interno della Società, solo un numero limitato di membri del personale ha accesso ai dati personali dell'utente in base alla necessità di conoscerli. Questi membri del personale sono soggetti a obblighi di riservatezza per quanto riguarda i dati personali. Vengono adottate misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali. I membri del personale della Società hanno il diritto di trattare i dati personali solo su istruzioni della Società e, ove necessario, in relazione alle loro responsabilità lavorative.

I dati personali possono essere divulgati alle autorità governative e/o alle forze dell'ordine se richiesto dalle leggi vigenti o se necessario per esercitare i nostri diritti, comprese le nostre condizioni d'uso, o per proteggere i nostri interessi legittimi (compresi gli interessi legittimi di terzi) ai sensi delle leggi vigenti.

I vostri dati personali potranno essere comunicati anche a terzi, tra cui:

(i) fornitori di servizi che forniscono assistenza amministrativa, professionale e tecnica alla Società per il supporto informatico, la sicurezza e le risorse commerciali;

(ii) partner commerciali, fornitori e subappaltatori per l'esecuzione di tutti i contratti che stipuliamo con voi (compresi gli abbonamenti ai nostri servizi);

(iii) inserzionisti e reti pubblicitarie che richiedono le informazioni dell'utente al fine di selezionare e servire annunci pubblicitari rilevanti per l'utente. Non divulghiamo informazioni di identificazione personale agli inserzionisti, ma forniamo loro informazioni aggregate sui nostri utenti (ad esempio, possiamo informare gli inserzionisti che 500 uomini/donne di età inferiore ai 30 anni hanno cliccato sul loro annuncio in un determinato giorno). Possiamo anche utilizzare tali informazioni aggregate per aiutare gli inserzionisti a raggiungere il tipo di pubblico a cui si rivolgono. Possiamo utilizzare le informazioni personali raccolte per soddisfare i desideri degli inserzionisti, mostrando i loro annunci al pubblico mirato;

(iv) fornitori di servizi di analisi e motori di ricerca che ci assistono nel miglioramento e nell'ottimizzazione dei nostri siti web.

L'azienda può anche divulgare i dati personali a consulenti esterni (ad esempio avvocati, commercialisti, revisori dei conti) se necessario.

Possiamo condividere i dati personali con altre terze parti nel contesto di alcuni tipi di transazioni, comprese quelle che comportano un cambio di controllo della Società, la vendita di quasi tutti i suoi beni o ristrutturazioni aziendali.

La Società desidera condurre un'adeguata due diligence nella selezione di fornitori di servizi terzi e richiede a tali fornitori di servizi di mantenere adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i dati personali e di trattare i dati personali solo in conformità alle istruzioni della Società. I fornitori di servizi avranno il diritto di utilizzare subappaltatori per fornire servizi alla Società, a condizione che il subappaltatore rispetti gli stessi obblighi di protezione dei dati dei fornitori di servizi.

4. Conservazione dei dati personali e trasferimenti all'estero

I dati personali che raccogliamo dall'utente vengono memorizzati nell'Unione Europea ("UE") e nello Spazio Economico Europeo ("SEE"). Tuttavia, le informazioni raccolte da terzi tramite file cookie (ad esempio, tramite Google Double Click for Publishers) serviranno generalmente il traffico da un centro dati più vicino al luogo di origine del traffico. Ciò significa che tali informazioni, compreso il traffico pubblicitario, possono essere gestite da server situati nel SEE e possono essere trasferite al di fuori del SEE. Per ulteriori informazioni, consultare l'Informativa sui cookie. https://revistadinlemn.ro/politica-privind-fisierele-de-tip-cookie/.

Inoltre, i vostri dati personali possono essere trasferiti e conservati in un luogo al di fuori dell'UE e del SEE. Quando i vostri dati personali vengono trasferiti dal vostro paese a un altro paese, le leggi e le norme che proteggono i vostri dati personali nel paese in cui vengono trasferiti possono essere diverse (o possono offrire una protezione minore) rispetto a quelle del paese in cui lavorate.

Non intendiamo trasferire i vostri dati personali al di fuori del SEE a meno che non siano in atto adeguate misure di salvaguardia, tra cui: (i) una decisione di adeguatezza emessa dalla Commissione europea in relazione al paese o ai paesi di destinazione; (ii) una certificazione Privacy Shield; (iii) adeguate norme aziendali vincolanti; (iv) un codice di condotta approvato, unitamente a impegni vincolanti e applicabili da parte del responsabile del trattamento o dell'incaricato del trattamento nel paese al di fuori dell'UE e del SEE; (v) un meccanismo di certificazione approvato, unitamente all'impegno vincolante ed esecutivo del responsabile del trattamento o dell'incaricato del trattamento in un paese al di fuori dell'UE e del SEE ad applicare garanzie adeguate; o (vi) clausole contrattuali standard dell'UE approvate dalla Commissione europea.

5. I VOSTRI DIRITTI

Potete chiederci di confermare o meno il trattamento dei vostri dati personali da parte nostra, di fornirvi una copia dei vostri dati personali e/o di correggerli. In determinate circostanze, avete il diritto di chiederci di cancellare i vostri dati personali o, sulla base del diritto alla portabilità, di chiederci di trasferire parte dei vostri dati personali a voi o ad altri soggetti. Avete inoltre il diritto di opporvi a determinati trattamenti dei vostri dati personali (ad esempio, l'utilizzo del trattamento per finalità di marketing diretto o determinate decisioni prese esclusivamente mediante trattamento automatizzato (compresa la profilazione). Laddove abbiamo richiesto il vostro consenso al trattamento dei vostri dati personali, avete il diritto di revocare tale consenso senza alcun effetto negativo per voi. Se trattiamo i vostri dati personali perché abbiamo un interesse legittimo a farlo (come spiegato sopra), avete anche il diritto di opporvi a tale trattamento. Avete anche il diritto di limitare il trattamento dei vostri dati personali in determinate circostanze. Si noti che i diritti sopra descritti possono essere limitati in alcune situazioni e sono soggetti alle leggi e ai regolamenti applicabili in materia di protezione dei dati personali; ad esempio, il vostro diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali può essere limitato se siamo in grado di dimostrare motivi legittimi impellenti per il trattamento dei vostri dati personali che prevalgono sui vostri interessi. Dovrete dimostrare la vostra identità e fornire altri dettagli per aiutarci a rispondere alla vostra richiesta. Non addebiteremo alcun costo per rispondere alla vostra richiesta, a meno che non sia consentito dalla legge e, se tale costo viene addebitato, sarà ragionevole e proporzionato alla vostra richiesta. Se desiderate esercitare questi diritti, contattateci tramite le persone di contatto elencate di seguito. Ci auguriamo di poter rispondere a tutte le vostre domande sulle modalità di trattamento dei vostri dati personali. Tuttavia, avete anche il diritto di presentare un reclamo alle autorità di controllo della protezione dei dati. Potete presentare il vostro reclamo nello Stato membro in cui vivete, lavorate o in cui si è verificata la presunta violazione della legge sulla protezione dei dati.

6. Per quanto tempo conserviamo i vostri dati personali

Intendiamo conservare i vostri dati personali solo per il tempo necessario, in conformità con la nostra Politica di conservazione dei dati, per un periodo non superiore a quello necessario a soddisfare le finalità elencate e/o richieste dalla legge applicabile, in conformità con i periodi minimi di conservazione legali applicabili e/o come necessario per esercitare i nostri diritti legittimi (e i diritti legittimi di altri). Ad esempio, se siete un Business Partner, conserveremo i vostri dati personali per la durata del nostro rapporto contrattuale con voi. Se abbiamo un rapporto d'affari in corso con voi in qualità di Partner commerciale (ad esempio, se possiamo utilizzare gli stessi dati personali in rapporti contrattuali separati con voi), continueremo a conservare tali dati personali fino alla cessazione del nostro rapporto d'affari e per il periodo minimo di conservazione richiesto dalla legge, in base alla nostra Politica di conservazione dei dati. Se desiderate maggiori informazioni sulla durata di conservazione dei vostri dati personali, contattateci all'indirizzo dan.radu@cesbrands.ro. Vi informiamo che possiamo trattare i vostri dati personali anonimizzati senza informarvi in anticipo.

Qualora trattiamo i vostri dati personali sulla base del vostro consenso, tali dati personali saranno trattati solo per il periodo stabilito nel vostro consenso, a meno che non revochiate o limitiate il vostro consenso prima della scadenza di tale periodo. In tal caso, cesseremo il trattamento dei dati personali in questione per le finalità pertinenti, fatto salvo l'obbligo legale di trattare tali dati personali e/o la necessità di trattare tali dati personali per l'esercizio dei nostri diritti legittimi (compresi i diritti legittimi di altri).

7. Sicurezza dei dati

Memorizziamo i vostri dati su server ospitati da terze parti (compresi servizi di terze parti basati su cloud). Utilizziamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati personali e impedire accessi non autorizzati. Abbiamo stipulato rapporti contrattuali con terze parti che forniscono servizi di hosting e tali contratti includono obblighi relativi alla sicurezza organizzativa e tecnica dei dati personali. Tutte le transazioni di pagamento saranno criptate (ad es. utilizzando il protocollo TLS). L'utente è responsabile del mantenimento della riservatezza di tutti i mezzi di autenticazione (ad es. le password) utilizzati per accedere alle parti del nostro sito web. La trasmissione di dati su Internet non è completamente sicura. Pur facendo del nostro meglio per proteggere i vostri dati, non possiamo garantire la sicurezza dei vostri dati trasmessi al nostro Sito web; qualsiasi trasmissione è a vostro rischio e pericolo. Una volta ricevuti i vostri dati, utilizzeremo procedure rigorose e funzioni di sicurezza per cercare di prevenire accessi non autorizzati.

8. Riservatezza dei dati dei minori

La Società non raccoglie consapevolmente informazioni di identificazione personale sul proprio sito Web da persone di età inferiore ai 16 anni. Se un genitore o un tutore viene a conoscenza del fatto che i propri figli hanno fornito alla Società i loro dati personali, deve informare immediatamente la Società. Se la Società scopre che una persona di età inferiore ai 16 anni ha fornito dati personali alla Società, la Società distruggerà immediatamente tali informazioni dai propri server, a meno che il genitore o il tutore non acconsenta esplicitamente al trattamento dei dati personali del bambino da parte della Società per gli scopi specificati.

9.File cookie e widget sociali

Il nostro sito web utilizza i file cookie per distinguervi dagli altri utenti del sito. Questo ci aiuta a fornirvi una buona esperienza quando navigate sul nostro sito web e ci permette anche di migliorare il nostro sito web. Questo trattamento si basa sul vostro consenso espresso sul nostro sito web o attraverso le impostazioni del vostro browser. Per informazioni dettagliate sui cookie che utilizziamo, sulla durata del loro utilizzo e sugli scopi per cui li utilizziamo, consultare la nostra Politica sui cookie. https://revistadinlemn.ro/politica-privind-fisierele-de-tip-cookie/.

I nostri siti web possono includere funzioni di social media come i pulsanti di Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn o Youtube. Queste funzioni possono raccogliere informazioni sull'utente, come l'indirizzo IP e i siti web visitati, e possono impostare un file cookie per consentirne il corretto funzionamento. Il trattamento di queste informazioni attraverso le vostre interazioni con queste funzioni è regolato dalla nota/policy sulla privacy della società che le fornisce (vedere la sezione sui vostri diritti sopra).

10.Collegamenti ad altri siti web

Un nostro sito web può fornire link a siti web che la Società non controlla. Una volta cliccato su un link di terzi, l'utente verrà indirizzato al sito web di questi ultimi. Se visitate uno di questi siti web collegati, dovreste esaminare le loro politiche sulla privacy. Non siamo responsabili delle politiche e delle pratiche di altre aziende. La nostra azienda non controlla e non si assume alcuna responsabilità per i contenuti, le politiche sulla privacy e le dichiarazioni di non responsabilità o le pratiche di siti web o servizi di terzi.

11.Contatto

Se avete domande o dubbi sul trattamento dei vostri dati personali o se desiderate esercitare un diritto, potete contattare il responsabile della privacy di Ces Brands SRL all'indirizzo dan.radu@cesbrands.ro oppure potete inviare una lettera all'attenzione del Privacy Officer di Ces Brands SRL all'indirizzo: Ces Brands S.R.L., str. Maria Rosetti nr.6, Rosetti Tower, 4° piano, settore 2, Bucarest, Romania.

Nel contattarci, vi preghiamo di non divulgare dati personali sensibili (ad esempio, informazioni relative all'origine razziale o etnica, alle opinioni politiche, alle convinzioni religiose o di altro tipo, allo stato di salute o all'appartenenza a sindacati), numeri di assicurazione sociale o informazioni sui precedenti penali.

***

Ultimo aggiornamento: 24 maggio 2018.

Potremo aggiornare periodicamente la presente Informativa e vi informeremo di eventuali modifiche pubblicando la nuova versione sul nostro sito web. Se ci avete fornito i vostri dati di contatto e ci avete autorizzato a contattarvi, vi informeremo in caso di modifiche sostanziali alla presente Informativa.
Si prega di consultare periodicamente la presente Informativa per eventuali modifiche.