{"id":12611,"date":"2017-09-03T17:57:28","date_gmt":"2017-09-03T14:57:28","guid":{"rendered":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/?p=12611"},"modified":"2018-01-05T13:38:13","modified_gmt":"2018-01-05T11:38:13","slug":"un-cottage-di-3-secoli-trasformato-in-una-superba-casa-per-le-vacanze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/2017\/09\/03\/cabana-veche-de-peste-3-secole-transformata-intr-o-superba-casa-de-vacanta\/","title":{"rendered":"Un cottage di oltre 3 secoli trasformato in una superba casa per le vacanze"},"content":{"rendered":"

\u00c8 incredibile come le persone in altri paesi riescano a conservare tutte le vecchie case, a mantenere tutte le ristrutturarli e trasformarli<\/a> ma aggiungendo il massimo comfort. Mi sono sempre chiesta come facciano a salvare e rendere abitabili, con tutto ci\u00f2 che un'abitazione oggi comporta - acqua, elettricit\u00e0, tubi, fili - case costruite 300-400 anni fa, mentre noi qui non ce la caviamo con case pi\u00f9 \"giovani\", fino a cento anni. Il soggetto di questo post \u00e8 una capanna di legno di 300 anni nella Riserva Naturale dei Monti Beskedy, nella Repubblica Ceca, che \u00e8 stata trasformata dai suoi proprietari in una casa vacanze in stile rustico.<\/p>\n

I Monti Beskedy fanno parte dei Carpazi, che attraversano l'Europa centrale e orientale. Appartengono alla Moravia e alla Slesia, nella Repubblica Ceca orientale, e sono un'area protetta dal 1973, la pi\u00f9 grande area protetta della Repubblica Ceca, con una superficie di 1160 chilometri quadrati. Ha un valore naturale eccezionale grazie alle foreste vergini ancora esistenti e alle rare specie di flora e fauna dei Carpazi che sono sopravvissute.<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Il cottage si chiama Tara e dispone di circa 140 metri quadrati di spazio abitativo. I proprietari hanno impiegato 5 anni per trasformare la vecchia casa di legno in una splendida casa vacanze con 6 camere da letto, 2 bagni, cucina, sala da pranzo, terrazza e cantina. Tutto \u00e8 stato fatto con grande cura, con un'influenza minima sulle pareti esterne e interne. Il tetto \u00e8 stato rifatto esattamente come in origine, con scandole sbozzate a mano.<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Il fulcro della casa \u00e8 il vecchio forno nella sala da pranzo, che contiene un forno per il pane, un piano cottura e un posto per dormire. Per raggiungere il posto letto si salgono 3-4 gradini, con il letto in cima. In questo modo, il calore arriva dal basso e si dorme benissimo.<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Ricordo che quando ero bambina avevamo forni del genere, con un posto per dormire. Esistono ancora forni di questo tipo?<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

La cucina, sempre al piano terra, ha mantenuto il vecchio piano cottura, ma \u00e8 stato aggiunto un piano cottura elettrico, anche se i due sono molto simili. L'aspetto rustico della cucina \u00e8 completato da armadi in legno, tappeti di ogni tipo e altri oggetti che si integrano perfettamente con l'aspetto generale della cucina.<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

La sala da pranzo dispone di 2 grandi tavoli da pranzo con panche ai lati e di un ampio divano con una vecchia macchina da cucire utilizzata come tavolino.<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Ogni spazio \u00e8 sfruttato al massimo, per cui c'\u00e8 anche un'area appartata per sedersi, come un piccolo chiosco vicino alla finestra, con panchine consumate dalle intemperie e dove si possono vedere i vecchi tronchi d'albero che compongono le pareti.<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Al piano terra si trovano una grande e 2 piccole camere da letto. Le 2 camere da letto sono dei veri gioielli. Piccole, austere, arredate come vecchie stanze della servit\u00f9, con stretti letti singoli, alti comodini in legno, una sedia come comodino e 1-2 vecchi oggetti (una pentola, un forcone) come set di vecchi film inglesi.<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

C'\u00e8 un divano sotto la scala che sale al piano superiore e un'area salotto con mini biblioteca, TV e lettore DVD. Non si pu\u00f2 credere che tutte queste attrezzature trovino posto in un arredamento antico, con pannelli di legno e pareti annerite dal tempo e dal fumo.<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Al piano superiore si trovano altre 3 camere da letto e un posto discreto per leggere o semplicemente rilassarsi.<\/p>\n

\"vecchia<\/p>\n

Ovunque ci sono travi a vista, abbinate al muro imbiancato. Tutto ci\u00f2 che rappresentava qualcosa \u00e8 stato conservato, persino le rovine del vecchio camino.<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

L'arredamento \u00e8 stato scelto con cura, ci sono molti pezzi d'antiquariato di grande fascino, come la piccola altalena per bambini.<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Tutto il legno ha un aspetto rustico, naturale e patinato, senza lucentezza o altre finiture improprie e inopportune in una vecchia casa di legno.<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Nel seminterrato si trovava la cantina. Gli archi e i muri in pietra sono stati lasciati esattamente come erano stati fatti 300 anni fa. Sopra l'ingresso della cantina, un bellissimo portico con un cancello in legno traforato a forma di cuoricini si estende per tutta la larghezza della casa. \u00c8 un luogo meraviglioso da cui si pu\u00f2 ammirare la natura circostante senza che l'occhio incontri altri edifici.<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Circa aspetto rustico di mobili o case<\/a> Ve ne ho parlato in diverse occasioni, ma non sono riuscita a trovare l'esempio migliore per illustrarlo. Questa vecchia casa in legno nella Repubblica Ceca, ora casa per le vacanze, rappresenta esattamente l'idea di rustico: linee semplici e rette, intarsi nel legno che ricordano la natura, nessuna lucentezza e nessuno spesso strato di vernice, legno abbinato a elementi che portano alla stessa idea (tappeti, moquette, semplici tende).<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Uno chalet in legno, restaurato nel rispetto del legno, della storia, della natura e degli antenati.<\/p>\n

 <\/p>\n

fonte: grove-cottages.co.uk<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este uimitor cum reu\u0219esc cei din alte \u021b\u0103ri s\u0103 p\u0103streze toate casele vechi, s\u0103 le recondi\u021bioneze \u0219i s\u0103 le transforme f\u0103c\u00e2nd minimum de schimb\u0103ri, dar ad\u0103ug\u00e2ndu-le maximum de confort. Tot timpul m-am \u00eentrebat cum fac ei de salveaz\u0103 \u0219i fac locuibile, cu tot ce implic\u0103 acum o locuin\u021b\u0103 – ap\u0103, electricitate, conducte, fire – case […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12621,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"O casa de vacanta in stil rustic aflat\u0103 \u00eentr-o rezerva\u021bie natural\u0103 din Mun\u021bii Carpa\u021bi, un exemplu de restaurare pentru o casa veche din lemn.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2190],"tags":[1872,311,1871],"class_list":["post-12611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prezentare-case-din-lemn","tag-amenajare-veche-cabana-din-lemn","tag-cabana-din-lemn","tag-restaurare-veche-cabana-din-lemn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12611"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15079,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12611\/revisions\/15079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}