{"id":34784,"date":"2023-01-26T20:39:33","date_gmt":"2023-01-26T18:39:33","guid":{"rendered":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/?p=34784"},"modified":"2023-01-26T22:05:46","modified_gmt":"2023-01-26T20:05:46","slug":"come-evitare-la-fessurazione-dei-tronchi-di-legno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/2023\/01\/26\/cum-sa-eviti-craparea-rondelelor-de-lemn\/","title":{"rendered":"Cosa si pu\u00f2 fare per evitare che i tondi in legno si rompano?"},"content":{"rendered":"<p>I tondi di legno si ottengono tagliando il tronco perpendicolarmente alla linea centrale. Questo non \u00e8 il modo abituale di segare il legno perch\u00e9, se tagliato in questo modo, i tronchi quasi sicuramente si spaccano durante l'essiccazione. \u00c8 quasi impossibile ottenere un tondo intero senza alcuni trattamenti e sotterfugi. Eppure, esistono oggetti di ogni tipo ricavati da tronchi, persino piani di tavolo. Ecco perch\u00e9 il legno tagliato in questo modo si fessura molto di pi\u00f9 e come possono rimanere dei tondi interi dopo l'essiccazione.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-34834 aligncenter\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondele.jpg\" alt=\"Come evitare la fessurazione delle impiallacciature di legno\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondele.jpg 900w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondele-300x200.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondele-768x512.jpg 768w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondele-414x276.jpg 414w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondele-470x313.jpg 470w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondele-640x426.jpg 640w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondele-130x86.jpg 130w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondele-187x124.jpg 187w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<h5><span style=\"color: #000000;\">Una contrazione ampia e diversa in direzione tangenziale e radiale provoca sollecitazioni che conducono alla fessurazione<\/span><\/h5>\n<p>Tutto parte dal diverso comportamento del legno nelle tre direzioni - radiale, tangenziale e lungo la venatura - durante la fase di lavorazione. <a href=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/2019\/06\/18\/rigonfiamento-e-ritiro-del-legno\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">contrattazione<\/a> causata dall'essiccazione (l'acqua esce dal legno). Nel legno segato normale, la dimensione pi\u00f9 importante \u00e8 quella lungo la venatura. In questa direzione il ritiro \u00e8 minimo. Anche se il ritiro \u00e8 importante in direzione radiale e tangenziale, l'effetto \u00e8 trascurabile perch\u00e9 le dimensioni del legno in queste direzioni sono piccole. Alcune tracce sono visibili solo alle estremit\u00e0 del legno e alle estremit\u00e0 dei mobili, dove si scaricano le sollecitazioni causate dal ritiro.<\/p>\n<p>Nel caso dei tondelli, le dimensioni lungo la fibra sono piccole, quelle importanti sono in direzione tangenziale e radiale. Queste causano il ritiro dei tondelli all'uscita dell'acqua, ma in modi diversi. La contrazione tangenziale provoca un restringimento della rotondit\u00e0 lungo la circonferenza e pu\u00f2 arrivare fino a 10%. Il restringimento radiale provoca un restringimento nella direzione del raggio e pu\u00f2 essere fino a 2 volte inferiore rispetto al restringimento tangenziale.<\/p>\n<p>Immaginiamo un <a href=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/2019\/08\/30\/struttura-del-legno-alburno-durame-anelli-annuali-pori-resina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anello annuale<\/a> da cui esce l'acqua, in modo che 10% si contraggano in direzione tangenziale e solo 5% in direzione radiale. Nella massa di legno si creano tensioni e squilibri che devono essere compensati in qualche modo. \u00c8 cos\u00ec che compare la fessura, che riequilibra il sistema. Quanto minore \u00e8 la differenza tra le due contrapposizioni, tanto minori sono le sollecitazioni. Questa \u00e8 una caratteristica della specie. Pertanto, a parit\u00e0 di condizioni, alcune specie si fessurano di pi\u00f9 e altre di meno. Anche l'elasticit\u00e0 del legno \u00e8 importante perch\u00e9 aiuta a compensare le sollecitazioni. Con piccole differenze tra i due ritiri, un legno elastico \u00e8 in grado di compensare le tensioni e rimane intero, mentre un legno duro si fessura.<\/p>\n<p>Un fattore che accentua queste sollecitazioni \u00e8 il gran numero di estremit\u00e0 delle fibre. Attraverso le fibre sezionate, l'acqua fuoriesce rapidamente e ci\u00f2 comporta un ritiro rapido e diverso nelle due direzioni. Per ridurre le tensioni, \u00e8 necessario ridurre e\/o controllare la fuoriuscita dell'acqua dal legno.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-34830 aligncenter\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondea-crapata.jpg\" alt=\"Come evitare la fessurazione delle impiallacciature di legno\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondea-crapata.jpg 900w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondea-crapata-300x200.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondea-crapata-768x512.jpg 768w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondea-crapata-414x276.jpg 414w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondea-crapata-470x313.jpg 470w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondea-crapata-640x426.jpg 640w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondea-crapata-130x86.jpg 130w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondea-crapata-187x124.jpg 187w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<h5><span style=\"color: #000000;\">Metodi per limitare la spaccatura delle fette di tronco<\/span><\/h5>\n<p>Non esistono metodi miracolosi che garantiscano l'eliminazione totale delle crepe. La lavorazione dei tondi presenta sempre un rischio maggiore di fessurazioni rispetto al legno tagliato lungo le venature. Tuttavia, esistono modi per limitare le fessurazioni riducendo le sollecitazioni e la velocit\u00e0 di deflusso dell'acqua. Anche la scelta della specie \u00e8 importante, poich\u00e9 i tronchi realizzati con legno resiliente con una piccola differenza tra il ritiro radiale e tangenziale hanno maggiori probabilit\u00e0 di essiccare senza crepe.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em>Ridurre le tensioni<\/em><\/span>. Come abbiamo visto, le sollecitazioni sono circonferenza, raggio e contrazione in queste direzioni. Non si pu\u00f2 intervenire sulle dimensioni della circonferenza, perch\u00e9 l'obiettivo \u00e8 proprio quello di mantenere intatta la rotondit\u00e0. Ma una <em>una modanatura di forma irregolare si romper\u00e0 meno di una perfettamente rotonda<\/em>. Se il tronco o il ramo presenta piccole asperit\u00e0 e ondulazioni e non \u00e8 perfettamente cilindrico, \u00e8 meno probabile che i tondi tagliati si rompano. Devono essere trattati per controllare il deflusso dell'acqua, ma i risultati saranno migliori.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-34828 aligncenter\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/masa-mare.jpg\" alt=\"Come evitare la fessurazione delle impiallacciature di legno\" width=\"900\" height=\"577\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/masa-mare.jpg 900w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/masa-mare-300x192.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/masa-mare-768x492.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>Anche sulla trave si verificano tensioni. Per ridurle <em>\u00e8 possibile intervenire sul raggio <span style=\"color: #000000;\">praticare un foro al centro del tondo<\/span> subito dopo il taglio. In questo modo si ridurr\u00e0 il raggio e, con esso, le sollecitazioni.<\/em> Pi\u00f9 grande \u00e8 il foro, minori sono le sollecitazioni. In base a questa idea, quanto pi\u00f9 piccolo \u00e8 il raggio (fetta pi\u00f9 piccola) tanto meno si creper\u00e0. La foratura ha il vantaggio di rimuovere anche il midollo del legno, che si comporta in modo diverso.<\/p>\n<p>Il ritiro pu\u00f2 essere ridotto se il taglio circolare non \u00e8 perfettamente perpendicolare all'asse dell'albero.<em><span style=\"color: #000000;\"> Affettatura obliqua di tondi<\/span> Riduce in modo significativo il ritiro e riduce automaticamente il rischio di fessurazioni.<\/em> Il problema \u00e8 che anche il disegno del legno sar\u00e0 alterato, e questo pu\u00f2 essere un problema per chi vuole dei tondi perfetti.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-34831 aligncenter\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondea-oblica.jpg\" alt=\"Come evitare la fessurazione delle impiallacciature di legno\" width=\"896\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondea-oblica.jpg 896w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondea-oblica-300x179.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rondea-oblica-768x458.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 896px) 100vw, 896px\" \/><\/p>\n<h5><span style=\"color: #000000;\">Metodi per controllare la velocit\u00e0 e l'uscita dell'acqua dal legno<\/span><\/h5>\n<p>Il controllo del deflusso dell'acqua dal legno \u00e8 la chiave per limitare le spaccature. Per avere successo, i metodi di riduzione dello stress devono essere combinati con il controllo del deflusso dell'acqua. Il successo \u00e8 ancora maggiore se il legno \u00e8 privo di nodi e altri difetti. Prima di sottoporsi alle procedure, il legno viene levigato su entrambi i lati con carta abrasiva di grana massima 220 e carteggiato. I tondi devono essere trattati immediatamente dopo la segatura e la levigatura per ridurre al minimo il rischio di fessurazioni.<\/p>\n<p>Bloccare le estremit\u00e0 delle fibre o sostituire l'acqua nel legno con altre sostanze sono metodi per controllare l'essiccazione e il ritiro del legno. Esistono molti metodi di questo tipo. Quelli che seguono mi sono sembrati fattibili e interessanti.<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">Applicare una pasta di sale sulla superficie del legno<\/span>.<\/em> Una pasta a base di sale, acqua, amido di mais e albume d'uovo viene applicata su tutto il legno. Le proporzioni variano da artigiano a artigiano. L'importante \u00e8 iniziare con una soluzione salina satura. Ad esempio, aggiungere 1,5 kg di sale da cucina a 4 litri d'acqua. Mescolare bene e lasciare agire per 3-4 ore per una completa dissoluzione. Quindi aggiungere l'amido fino a ottenere una pasta fluida simile ai colori ad olio. Infine, aggiungere 3 albumi, uno alla volta, mescolando continuamente. Non aggiungere l'albume successivo finch\u00e9 il primo non \u00e8 stato completamente incorporato nella pasta. La pasta viene applicata sul legno su tutta la superficie (fronte, retro, bordo) e lasciata asciugare. I tondi vengono posizionati contro una parete in modo che ci sia una corrente d'aria per l'asciugatura, al riparo dal sole e dalla pioggia. Il sale attira l'acqua dal legno e la pasta impedisce che il legno si fessuri. L'essiccazione pu\u00f2 durare 2-3 settimane, anche di pi\u00f9 a seconda dello spessore del tondo. Il processo \u00e8 terminato quando la pasta al centro del tondo diventa opaca, sbiadita e il tondo \u00e8 molto pi\u00f9 leggero. A questo punto la pasta, che \u00e8 diventata molto dura, viene rimossa (un processo piuttosto difficile).<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em>Immergere i tondi in alcool etilico industriale (alcool denaturato)<\/em><\/span>. Mettere i tondi in una ciotola e immergerli completamente nell'alcol etilico. Posizionare dei pesi su di essi per mantenerli immersi. Si mantengono cos\u00ec per 24-48 ore, a seconda del loro spessore. Coprire la pentola con della plastica in modo che l'alcol non evapori. Trascorso il tempo necessario, i tondi vengono estratti e fatti asciugare in un luogo riparato, al riparo dal sole e dalla pioggia, ma con una corrente d'aria (appoggiati al muro). L'acqua presente nel legno viene cos\u00ec sostituita dall'alcol che fuoriesce e le tensioni create dalla sua fuoriuscita sono molto pi\u00f9 basse.<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">Immergere le fette rotonde in polietilenglicole (PEG)<\/span>.<\/em> La procedura \u00e8 analoga a quella dell'immersione in alcol, con la differenza che i tondi vengono lasciati in soluzione per 2-3 mesi. Durante questo periodo l'acqua viene sostituita dal PEG, che non evapora ma rimane nel legno, stabilizzandolo. Alla fine i tondi saranno pi\u00f9 pesanti perch\u00e9 il PEG \u00e8 pi\u00f9 pesante dell'acqua.<\/p>\n<p>Il legno pu\u00f2 anche essere imbevuto di olio di lino, congelato, rivestito di cera, paraffina o <a href=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/2018\/04\/12\/pavimento-epossidico-in-resina-epossidica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">resina epossidica<\/a>.<a href=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/2018\/06\/13\/stabilizzazione-del-legno-verde-per-evitare-spaccature\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Qui<\/a> trovare diversi metodi per il trattamento e la stabilizzazione del legno verde. Anche in questo caso il problema \u00e8 l'acqua. E <a href=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/2022\/06\/23\/quali-soluzioni-hanno-i-falegnami-per-ridurre-le-fessurazioni-del-legno-alle-estremita-di-tronchi-e-tavole\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui<\/a> trovare i metodi dei falegnami per ridurre le fessure alle estremit\u00e0 dei normali segati. Alcuni di essi possono essere adattati anche al legno tondo.<\/p>\n<p>Spero che le informazioni siano utili. Come sempre, le aggiunte sono benvenute. E se avete domande o dubbi, lasciateli qui sotto nello spazio dedicato. Non mancher\u00f2 di rispondere.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rondelele de lemn se ob\u021bin t\u0103ind bu\u0219teanul perpendicular pe axul central. Nu este modul obi\u0219nuit de debitare a lemnului pentru c\u0103, astfel t\u0103iate, rondelele crap\u0103 aproape sigur \u00een timpul usc\u0103rii. Este aproape imposibil de ob\u021binut o rondea \u00eentreag\u0103 f\u0103r\u0103 anumite tratamente \u0219i subterfugii. \u0218i totu\u0219i, exist\u0103 tot felul de obiecte ob\u021binute din rondele de lemn, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":34834,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2859],"tags":[3016,2898],"class_list":["post-34784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cum-sa","tag-prevenire-crapare","tag-protectie-lemn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34784"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34845,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34784\/revisions\/34845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}