{"id":11626,"date":"2017-07-04T18:18:52","date_gmt":"2017-07-04T15:18:52","guid":{"rendered":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/?p=11626"},"modified":"2020-11-30T12:30:19","modified_gmt":"2020-11-30T10:30:19","slug":"odnawianie-lub-regeneracja-starych-mebli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/2017\/07\/04\/restaurarea-sau-reconditionarea-mobilei-vechi\/","title":{"rendered":"Odnawianie i renowacja starych mebli"},"content":{"rendered":"<p>Niedawno rozmawia\u0142em z kim\u015b, kto opowiada\u0142 mi, jak odrestaurowa\u0142 stary mebel, zast\u0119puj\u0105c drewniany uchwyt, kt\u00f3ry si\u0119 z\u0142ama\u0142, antycznym metalowym, kt\u00f3ry bardzo dobrze pasowa\u0142 do mebla. Wyja\u015bni\u0142em mu, \u017ce to, co zrobi\u0142, nie nazywa si\u0119 renowacj\u0105, nawet je\u015bli mebel wygl\u0105da \u0142adniej ni\u017c pierwotnie. Na tej podstawie pomy\u015bla\u0142em, \u017ce warto wyja\u015bni\u0107, czym jest renowacja mebli i czym r\u00f3\u017cni si\u0119 od odnawiania mebli.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11636\" aria-describedby=\"caption-attachment-11636\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11636\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/reconditionare-finisaj-uleiat-e1499180270572.jpg\" alt=\"przywracanie\" width=\"700\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/reconditionare-finisaj-uleiat-e1499180270572.jpg 700w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/reconditionare-finisaj-uleiat-e1499180270572-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11636\" class=\"wp-caption-text\">\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: homevanities.com<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wed\u0142ug DEX, <strong>przywr\u00f3cenie<\/strong>\u00a0jest <em>\"naprawa, przywr\u00f3cenie, odtworzenie dzie\u0142a sztuki, zabytku architektury itp. z poszanowaniem oryginalnej formy, oryginalnego stylu\"<\/em>.  Innymi s\u0142owy, podczas odnawiania starego mebla nie trzeba nic zmienia\u0107 ani w projekcie, ani w wygl\u0105dzie. Co wi\u0119cej, naprawa jest przeprowadzana przy u\u017cyciu materia\u0142\u00f3w pierwotnie u\u017cytych do wykonania mebla, wykluczaj\u0105c u\u017cycie podobnych nowoczesnych produkt\u00f3w, poniewa\u017c s\u0105 one bardziej odporne i \u0142atwiejsze w u\u017cyciu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11643\" aria-describedby=\"caption-attachment-11643\" style=\"width: 464px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11643\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/lucru.jpg\" alt=\"przywracanie\" width=\"464\" height=\"358\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/lucru.jpg 464w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/lucru-300x231.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 464px) 100vw, 464px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11643\" class=\"wp-caption-text\">\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: homevanities.com<\/figcaption><\/figure>\n<p>Renowacja mebli nie mo\u017ce by\u0107 wykonywana przez nikogo w domu jako samodzielny projekt, chyba \u017ce osoba ta jest profesjonalnym konserwatorem. Konserwator zna stare techniki, ma wiedz\u0119 z zakresu historii sztuki i posiada certyfikaty potwierdzaj\u0105ce jego specjalizacj\u0119. Renowacja zwi\u0119ksza warto\u015b\u0107 starych mebli, czyni\u0105c je cennymi przedmiotami. Mog\u0119 przytoczy\u0107 aukcj\u0119 w s\u0142ynnym domu aukcyjnym Christie's, gdzie XVI-wieczna florencka szafa sprzeda\u0142a si\u0119 za 36 milion\u00f3w dolar\u00f3w. Jest to <a href=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/2017\/04\/08\/najdrozsze-meble-jakie-kiedykolwiek-sprzedano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">najdro\u017csze meble, jakie kiedykolwiek sprzedano<\/a>Istnieje jednak wiele innych przyk\u0142ad\u00f3w mebli sprzedawanych za niema\u0142e kwoty.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11637\" aria-describedby=\"caption-attachment-11637\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11637\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/biblioteca-joasa.jpg\" alt=\"przywracanie\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/biblioteca-joasa.jpg 640w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/biblioteca-joasa-600x338.jpg 600w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/biblioteca-joasa-300x168.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/biblioteca-joasa-470x264.jpg 470w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/biblioteca-joasa-215x120.jpg 215w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/biblioteca-joasa-414x232.jpg 414w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11637\" class=\"wp-caption-text\">niska biblioteka sprzedana za 271 000 euro (szacowana cena 20-30 000 euro)<br \/>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: sothebys.com<\/figcaption><\/figure>\n<p>Renowacja mebli jest tak samo trudna jak renowacja dzie\u0142 sztuki. Trzeba zidentyfikowa\u0107 styl i okres, w kt\u00f3rym zosta\u0142 wykonany, aby zobaczy\u0107, jakie materia\u0142y zosta\u0142y u\u017cyte i jak nale\u017cy przywr\u00f3ci\u0107 brakuj\u0105ce cz\u0119\u015bci. By\u0107 mo\u017ce pami\u0119tasz seri\u0119 artyku\u0142\u00f3w na temat <a href=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/2016\/04\/21\/style-w-meblach-chippendale\/\">style w meblach<\/a>. Ka\u017cdy styl ma specyficzne elementy identyfikacyjne - kszta\u0142t n\u00f3g, rze\u017abione elementy, u\u017cyte kolory, u\u017cyte drewno itp. Na podstawie tych element\u00f3w mo\u017cna zidentyfikowa\u0107 styl i przybli\u017cony okres, w kt\u00f3rym meble zosta\u0142y wykonane. Pracujemy z materia\u0142ami, kt\u00f3re by\u0142y w\u00f3wczas w u\u017cyciu, nawet je\u015bli s\u0105 one mniej odporne ni\u017c te u\u017cywane obecnie. Wa\u017cne jest, aby meble by\u0142y wyrazem przesz\u0142o\u015bci, a nie mia\u0142y zwi\u0119kszon\u0105 odporno\u015b\u0107 na plamy z pary lub alkoholu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11638\" aria-describedby=\"caption-attachment-11638\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11638\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/coperta-2-1-e1499180673395.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"551\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11638\" class=\"wp-caption-text\">\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: sothebys.com<\/figcaption><\/figure>\n<p>Je\u015bli masz stare i rzadkie meble, wezwij wyspecjalizowanych konserwator\u00f3w.  Nie jest to tanie, ale nie ryzykuj, poniewa\u017c nie ka\u017cdy, kto zna si\u0119 na drewnie, wie, jak odrestaurowa\u0107 stare meble. Wiele lat temu m\u00f3j przyjaciel chcia\u0142 odrestaurowa\u0107 stary rozk\u0142adany st\u00f3\u0142 z oryginalnym drewnianym systemem wysuwania hak\u00f3w, co mog\u0119 powiedzie\u0107, pi\u0119kno. Zignorowa\u0142 moj\u0105 rad\u0119 i zabra\u0142 st\u00f3\u0142 do bardzo znanej fabryki mebli, gdzie zosta\u0142 naprawiony, obity i polakierowany. Po prostu go zniszczyli. Nie zrozum mnie \u017ale. By\u0142 mocno sklejony, bez plam, z dobrze naci\u0105gni\u0119tym i b\u0142yszcz\u0105cym lakierem, ale nie mia\u0142 w sobie nic z pi\u0119kna sto\u0142u, kt\u00f3rym by\u0142. By\u0142 u\u017cyteczny, ale bezwarto\u015bciowy.<\/p>\n<p>Je\u015bli stare meble, kt\u00f3re posiadasz, maj\u0105 jedynie warto\u015b\u0107 sentymentaln\u0105 i chcia\u0142by\u015b je naprawi\u0107, zachowuj\u0105c jak najwi\u0119cej z ich oryginalnego wygl\u0105du, wtedy m\u00f3wimy o<strong> regeneracja mebli<\/strong>. Regeneracja, ponownie u\u017cywaj\u0105c DEX, oznacza napraw\u0119, przywr\u00f3cenie, doprowadzenie do stanu u\u017cywalno\u015bci. Spos\u00f3b, w jaki si\u0119 to robi, jest praktycznie nieistotny. Liczy si\u0119 to, \u017ce obiekt zn\u00f3w jest funkcjonalny.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11639\" aria-describedby=\"caption-attachment-11639\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11639\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/scaune.jpg\" alt=\"przywracanie\" width=\"600\" height=\"538\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/scaune.jpg 600w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/scaune-300x269.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11639\" class=\"wp-caption-text\">\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: humideas.com<\/figcaption><\/figure>\n<p>Co to oznacza dla mebli? Oznacza to, \u017ce granice nie s\u0105 ju\u017c tak sztywne, \u017ce brokat sofy nie musi by\u0107 ju\u017c starannie czyszczony i odnawiany, ale mo\u017cna go zast\u0105pi\u0107 pi\u0119knym aksamitem, st\u00f3\u0142 mo\u017cna polakierowa\u0107 bardziej odpornym lakierem, drewniany uchwyt mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 metalowym, a stare lustro mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 nowym, pi\u0119knie fasetowanym. Twoje meble zn\u00f3w b\u0119d\u0105 czyste i funkcjonalne, a wspomnienia o nich nie ucierpi\u0105.<\/p>\n<p>Chocia\u017c jest to o wiele prostsze do zrobienia, a w tym przypadku lepiej jest wezwa\u0107 ludzi, kt\u00f3rzy wiedz\u0105, co robi\u0105, zw\u0142aszcza, \u017ce b\u0119dziesz patrze\u0107 na ni\u017csze koszty w por\u00f3wnaniu do odnawiania mebli. O wiele trudniej jest odrestaurowa\u0107 star\u0105 rzecz ni\u017c stworzy\u0107 now\u0105 od podstaw. R\u00f3wnie\u017c w tym przypadku potrzebujesz do\u015bwiadczonych ludzi, je\u015bli chcesz, aby Twoje meble pozosta\u0142y meblami, kt\u00f3re pami\u0119tasz.<\/p>\n<p>Mamy r\u00f3wnie\u017c firmy, kt\u00f3re zajmuj\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno renowacj\u0105 mebli, jak i odnawianiem mebli i <a href=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/2017\/08\/30\/usluga-renowacji-drewnianych-drzwi-o-ktorej-chcialbym-wiedziec-dawno-temu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">drzwi<\/a>\u00a0drewniane. S\u0105 to ludzie, kt\u00f3rzy maj\u0105 wieloletnie do\u015bwiadczenie w tej dziedzinie, a je\u015bli potrzebujesz certyfikat\u00f3w, mog\u0105 ci je r\u00f3wnie\u017c da\u0107. Nie zaczynaj naprawia\u0107 mebli w swoim domu, chyba \u017ce chcesz <a href=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/2017\/10\/26\/przerobka-lub-regeneracja-starej-maszyny-do-szycia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">wymy\u015bla\u0107 na nowo<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De cur\u00e2nd am avut o discu\u021bie cu cineva care-mi povestea cum \u0219i-a restaurat o pies\u0103 veche de mobilier \u00eenlocuind un m\u00e2ner de lemn, care se rupsese, cu unul de metal antichizat, care se potrivea foarte bine cu mobila. I-am explicat c\u0103 ceea ce a facut nu se nume\u0219te restaurare, chiar dac\u0103 aspectul mobilierului este mai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":11642,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"710","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Restaurarea mobilei \u0219i recondi\u021bionarea ei sunt dou\u0103 activit\u0103\u021bi diferite. \u00cen ambele cazuri \u00eens\u0103, pentru a ob\u021bine rezultatele dorite apela\u021bi la speciali\u0219ti","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[710,2172],"tags":[835,1719,1720],"class_list":["post-11626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bricolaj","category-decodesign-amenajari","tag-antichizare-mobila","tag-reconditionare-mobil","tag-restaurare-mobila"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11626"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28479,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11626\/revisions\/28479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}