{"id":18851,"date":"2018-07-16T17:56:29","date_gmt":"2018-07-16T14:56:29","guid":{"rendered":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/?p=18851"},"modified":"2024-03-02T18:25:05","modified_gmt":"2024-03-02T16:25:05","slug":"jak-powstawaly-i-powstaja-drewniane-domy-w-rumunii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/2018\/07\/16\/cum-se-faceau-si-cum-se-fac-acum-casele-din-lemn-in-romania\/","title":{"rendered":"Jak powstawa\u0142y i powstaj\u0105 drewniane domy w Rumunii"},"content":{"rendered":"

Drewniane domy zawsze by\u0142y produkowane w Rumunii. Poniewa\u017c drewno jest \"ods\u0142oni\u0119te\", mamy tendencj\u0119 do my\u015blenia, \u017ce mo\u017cna je znale\u017a\u0107 tylko w obszarach g\u00f3rskich. Ale tak nie jest! Nawet je\u015bli nie by\u0142o go wida\u0107, drewno stanowi\u0142o solidn\u0105 konstrukcj\u0119 domu. Domy kryte s\u0142omian\u0105 strzech\u0105, kt\u00f3re budowano na r\u00f3wninach, gdzie drewno by\u0142o rzadkie i bardzo cenne (patrz akacja Moromete), mia\u0142y drewniane filary, belki, belki, pod\u0142og\u0119 domu i konstrukcj\u0119 dachu (asteriala). Fakt, \u017ce obecnie w Rumunii istnieje prawdziwy przemys\u0142 dom\u00f3w drewnianych jest naturaln\u0105 konsekwencj\u0105. Klasyczne lub nowoczesne, wykonane z okr\u0105g\u0142ych lub kwadratowych bali lub prefabrykowanych \u015bcian, drewniane domy dotar\u0142y do najdalszych zak\u0105tk\u00f3w Europy, a rumu\u0144scy budowniczowie s\u0105 doceniani w krajach o d\u0142ugiej tradycji, takich jak Norwegia, Finlandia, Francja i Niemcy.<\/p>\n

Drewno, glina i kamie\u0144 by\u0142y materia\u0142ami budowlanymi, na kt\u00f3rych ch\u0142opi polegali w przesz\u0142o\u015bci. Na p\u00f3\u0142nocy, p\u00f3\u0142nocnym zachodzie lub w centrum kraju, gdzie znajdowa\u0142y si\u0119 imponuj\u0105ce lasy, drewno by\u0142o podstawowym surowcem, a domy budowano g\u0142\u00f3wnie z drewna. Izolacja mi\u0119dzy balami by\u0142a wykonana z gliny, a fundamenty z kamienia. Na innych obszarach, gdzie lasy by\u0142y rzadsze, drewno \u0142\u0105czono z glin\u0105 i s\u0142om\u0105 na \u015bciany. Ale zawsze zachowywano troch\u0119 drewna, aby upi\u0119kszy\u0107 dom. Dodawali rze\u017abione filary, drewniane hafty na okapach i kratownice z rze\u017abionymi symbolami, aby wzbogaci\u0107 fasady.<\/p>\n

\"domy
dom w Baraganie<\/figcaption><\/figure>\n
Tradycyjne domy wiejskie<\/h5>\n

G\u0142\u00f3wn\u0105 cech\u0105 starych, tradycyjnych dom\u00f3w jest funkcjonalno\u015b\u0107. Domy by\u0142y proste, niedu\u017ce, na tyle, na ile by\u0142o to potrzebne do codziennego \u017cycia. Ka\u017cde pomieszczenie istnia\u0142o w okre\u015blonym celu, nie by\u0142o budowane niepotrzebnie, zachowuj\u0105c pewn\u0105 harmoni\u0119 proporcji. Ka\u017cdy obszar mia\u0142 swoj\u0105 specyfik\u0119, w zale\u017cno\u015bci od istniej\u0105cych metod budowlanych i obcych wp\u0142yw\u00f3w. W Bukowinie mo\u017cemy dostrzec wp\u0142ywy austriackie, tak jak w Dobrud\u017cy odkrywamy wp\u0142ywy tatarskie lub tureckie.<\/p>\n

By\u0142 jednak jeden element wsp\u00f3lny dla wszystkich region\u00f3w kraju - ganek, zwany tak\u017ce \"cerdac\". Jest to jeden ze specyficznych element\u00f3w rumu\u0144skiej architektury wiejskiej. Mo\u017cna go znale\u017a\u0107 we wszystkich obszarach, mniej lub bardziej zaakcentowany, po jednej, trzech lub czterech stronach domu, prosty, otoczony jedynie drewnianymi filarami lub w formie balkonu. Zasadniczo ganek jest tym, co wita Ci\u0119, gdy wchodzisz do wiejskiego domu.<\/p>\n

Ganek by\u0142 wykonany z gliny lub gliny zmieszanej z kamieniem i zawsze pokryty okapem. Na po\u0142udniu i r\u00f3wninach by\u0142 ni\u017cszy, podczas gdy na wysokich wzg\u00f3rzach, w g\u00f3rach i na obszarach p\u00f3\u0142nocnych by\u0142 wy\u017cszy. W drewnianych domach ganek by\u0142 czasami pokryty drewnem.<\/p>\n

\"domy
\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: radiotvsibiu.ro<\/figcaption><\/figure>\n
Spos\u00f3b budowania na wzg\u00f3rzach i w g\u00f3rach, gdzie drewno nie stanowi\u0142o problemu<\/h5>\n

Materia\u0142ami u\u017cywanymi w przesz\u0142o\u015bci do budowy dom\u00f3w by\u0142y drewno, glina, s\u0142oma, trzcina, kolby. Im bardziej zalesiony obszar, tym wi\u0119cej drewna wykorzystywano w budownictwie.<\/p>\n

Na p\u00f3\u0142nocy i p\u00f3\u0142nocnym zachodzie - Bucovina, Maramure\u0219, dolina Trotu\u0219 - a tak\u017ce na innych obszarach g\u00f3rskich, do budowy u\u017cywano du\u017co drewna. Pocz\u0105tkowo u\u017cywano drewna okr\u0105g\u0142ego, poniewa\u017c by\u0142o ono wycinane z lasu, ale p\u00f3\u017aniej pojawi\u0142y si\u0119 domy z ciosanych belek o prostok\u0105tnym przekroju. Belki by\u0142y zaokr\u0105glone na ko\u0144cach i umieszczane jedna na drugiej, tworz\u0105c naro\u017cnik domu. W Bukowinie po\u0142\u0105czenia te nazywano \"cheotori\".<\/p>\n

Dom zosta\u0142 zbudowany na fundamencie z kamienia rzecznego, na kt\u00f3rym u\u0142o\u017cono grube drewniane belki. Rezultat nazywano podeszw\u0105 domu, na kt\u00f3rej rozpocz\u0119to budow\u0119. Dach r\u00f3wnie\u017c by\u0142 wykonany z drewna. Ma\u0142e kawa\u0142ki by\u0142y ci\u0119te i uk\u0142adane jeden na drugim - gont lub drani\u021b\u0103, jak nazywano te d\u0142u\u017csze.<\/p>\n

Istnia\u0142y elementy specyficzne dla ka\u017cdego obszaru - bramy w Maramure\u0219<\/a> lub domy na poddaszu w dolinie Trotu\u0219 to tylko dwa przyk\u0142ady.<\/p>\n

\"domy
\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: monuments-ethnographic.cimec.ro<\/figcaption><\/figure>\n
Budowa dom\u00f3w na obszarach najubo\u017cszych w drewno<\/h5>\n

Tam, gdzie drewno by\u0142o trudniej dost\u0119pne, u\u017cywano go tylko do wzmocnienia konstrukcji. Pionowe s\u0142upy wznosi\u0142y si\u0119 na belkach, kt\u00f3re tworzy\u0142y pod\u0142og\u0119 domu, na rogach oraz przed drzwiami i oknami<\/a>. G\u00f3rny koniec filar\u00f3w by\u0142 przymocowany do innej drewnianej ramy, sufitu. Konstrukcja by\u0142a wzmocniona uko\u015bnymi belkami. Poziome listwy obijano po obu stronach, tworz\u0105c pust\u0105 \u015bcian\u0119, kt\u00f3r\u0105 nast\u0119pnie wype\u0142niano mieszank\u0105 gliny i s\u0142omy.<\/p>\n

Po za\u0142adowaniu glin\u0105, listwy by\u0142y bite po zewn\u0119trznej stronie \u015bcian pod k\u0105tem 45\u00ba. Kr\u00f3tkie listwy zbijano w jednym rz\u0119dzie w jednym kierunku, a nast\u0119pne w przeciwnym. Na ca\u0142ej wysoko\u015bci by\u0142o kilka takich rz\u0119d\u00f3w usztywniaj\u0105cych dom. Pomi\u0119dzy listwami wype\u0142niano cienk\u0105 warstw\u0105 gliny, a nast\u0119pnie tynkowano. Dach, r\u00f3wnie\u017c wykonany z drewnianej konstrukcji, by\u0142 kryty strzech\u0105 lub trzcin\u0105.<\/p>\n

Na obszarach nizinnych bez las\u00f3w uko\u015bne belki zosta\u0142y zast\u0105pione grubszymi ga\u0142\u0119ziami, a kr\u00f3tkie listwy nie by\u0142y ju\u017c bite. Dominowa\u0142a glina, zmieszana ze s\u0142om\u0105, kolbami i innymi jednorocznymi ro\u015blinami, aby uczyni\u0107 j\u0105 twardsz\u0105 i mocniejsz\u0105.<\/p>\n

\"domy
\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: adevarul.ro<\/figcaption><\/figure>\n
Rodzaje dom\u00f3w budowanych w Rumunii<\/h5>\n

Domy prefabrykowane<\/a><\/strong>. W tych domach \u015bciany s\u0105 wykonywane w fabryce, z materia\u0142\u00f3w uk\u0142adanych warstwa po warstwie (w tym izolacji), jak sandwish, zgodnie z wyborem klienta. Nawet wyko\u0144czenia zewn\u0119trzne mog\u0105 by\u0107 wykonane w fabryce na \u017cyczenie klienta. \u015aciany s\u0105 nast\u0119pnie transportowane do miejsca, w kt\u00f3rym dom zostanie zbudowany. Tam s\u0105 \u0142\u0105czone i montowane na fundamencie wykonanym przez w\u0142a\u015bciciela.<\/p>\n

Jednym z producent\u00f3w takich dom\u00f3w jest Litarh<\/a> w Valea Moldovei, Suceava. Jej portfolio obejmuje domy wybudowane we Francji, Belgii, Austrii, Niemczech, W\u0142oszech, Norwegii i Rumunii. Rumuni zacz\u0119li docenia\u0107 te domy, poniewa\u017c mo\u017cna je budowa\u0107 szybko i taniej ni\u017c domy murowane. Musisz jednak mie\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce potrzebujesz bardzo jasnego planu domu, kt\u00f3ry chcesz zbudowa\u0107. Nie buduj\u0105 dom\u00f3w, kt\u00f3re nast\u0119pnie sprzedaj\u0105, ale domy wed\u0142ug projektu klienta. Mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c pom\u00f3c w projektowaniu, ale musisz dok\u0142adnie wiedzie\u0107, czego chcesz.<\/p>\n

\"domy
dom we Francji - Litarh<\/figcaption><\/figure>\n

Domy pasywne<\/a>.<\/strong> S\u0105 najnowocze\u015bniejsz\u0105 wersj\u0105 dom\u00f3w drewnianych. S\u0105 one budowane przy u\u017cyciu najnowocze\u015bniejszych technologii dla najbardziej ekonomicznej eksploatacji. Jest to wyb\u00f3r dla m\u0142odych ludzi o \u015brednich dochodach, kt\u00f3rzy chc\u0105 zr\u00f3wnowa\u017conych dom\u00f3w w zgodzie z duchem czasu. \u015aciemniacz<\/a> z Com\u0103ne\u0219ti jest ju\u017c powszechnie znan\u0105 mark\u0105, je\u015bli chodzi o takie domy. Firma by\u0142a cz\u0119\u015bci\u0105 zespo\u0142u, kt\u00f3ry zbudowa\u0142 Buhnici House<\/a>Dom, kt\u00f3ry dzia\u0142a bez energii zewn\u0119trznej.<\/p>\n

\"domy
Buhnici House<\/figcaption><\/figure>\n

Okr\u0105g\u0142e drewniane domy<\/a><\/strong>. Na p\u00f3\u0142nocy kraju s\u0105 budowniczowie dom\u00f3w z okr\u0105g\u0142ych bali wykonanych w systemie kanadyjskim. Bale s\u0105 \u0142\u0105czone przez d\u0142utowanie, bez metalowych oku\u0107. Bale s\u0105 obrabiane na ko\u0144cach, aby idealnie do siebie pasowa\u0142y. Naturalna izolacja jest umieszczana w obszarze po\u0142\u0105czenia, dzi\u0119ki czemu dom jest doskonale izolowany. Bale s\u0105 oczyszczane z kory poprzez obr\u00f3bk\u0119 hydrauliczn\u0105, a nie pi\u0142owanie, dzi\u0119ki czemu drewno pozostaje idealnie g\u0142adkie. Takie domy s\u0105 produkowane w Dom z bali<\/a> z Vatra Dornei lub Poiana Construct House<\/a> w Poiana Stampei.<\/p>\n

\"domy
Dom z bali<\/figcaption><\/figure>\n
\"domy
Poiana Construct House<\/figcaption><\/figure>\n

Konstrukcje ramowe z drewna klejonego<\/strong>. Belki lamelowe (drewno klejone)<\/a> s\u0105 bardzo wytrzyma\u0142e i elastyczne. Powstaj\u0105 poprzez sklejenie kilku warstw drewna, u\u0142o\u017conych wzd\u0142u\u017c w\u0142\u00f3kien. Konstrukcje z drewna klejonego maj\u0105 bardzo wysok\u0105 no\u015bno\u015b\u0107, dzi\u0119ki czemu mo\u017cliwe jest budowanie du\u017cych otwartych przestrzeni bez problem\u00f3w wytrzyma\u0142o\u015bciowych. Jednym z producent\u00f3w takich konstrukcji jest Technologia Szwajcaria<\/a>. Szczeg\u00f3\u0142y konstrukcji belki lamelowej wykonanej przez nich w Mamaia mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj tutaj<\/a>.<\/p>\n

\"\"
Szwajcarska technika w Mamaia<\/figcaption><\/figure>\n

Domki na k\u00f3\u0142kach<\/a><\/strong>. S\u0105 to domy z drewna \u017cywicznego zbudowane na podwoziu, kt\u00f3re mo\u017ce by\u0107 holowane przez maszyn\u0119 o maksymalnej masie 3,5 tony. Domy maj\u0105 2,54 m szeroko\u015bci, 4 m wysoko\u015bci i od 4 do 7 m d\u0142ugo\u015bci, w zale\u017cno\u015bci od modelu i wymaga\u0144 klienta. Dom jest w zasadzie otwart\u0105 przestrzeni\u0105 z oddzieln\u0105 \u0142azienk\u0105. S\u0105 dobrze izolowane i mo\u017cna w nich mieszka\u0107 zar\u00f3wno latem, jak i zim\u0105. Budowniczowie takich dom\u00f3w, kt\u00f3rych mamy w Oradei - Tiny Wunder House<\/a> - lub Miercurea Ciuc - Eco Tiny House<\/a>.<\/p>\n

\"domy
Tiny Wunder House<\/figcaption><\/figure>\n
\"domy
Eco Tiny House<\/figcaption><\/figure>\n

Jak wida\u0107, wyb\u00f3r jest bardzo szeroki. Musisz tylko zdecydowa\u0107, jaki rodzaj drewnianego domu chcesz.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dintotdeauna s-au f\u0103cut case de lemn \u00een Rom\u00e2nia. Pentru c\u0103 lemnul este “la vedere” \u00eenclin\u0103m s\u0103 credem c\u0103 sunt specifice numai zonelor de munte. Nu este a\u0219a! Chiar dac\u0103 nu era vizibil, lemnul reprezenta structura de rezistan\u021b\u0103 a casei. Casele de paiant\u0103 care se f\u0103ceau \u00een zonele de campie, acolo unde lemnul era pu\u021bin \u0219i […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":18868,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"2187","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Dintotdeauna s-au f\u0103cut case de lemn \u00een Rom\u00e2nia. \u00cenclin\u0103m s\u0103 credem c\u0103 sunt specifice numai zonelor de munte, dar nu este a\u0219a.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2187],"tags":[2582],"class_list":["post-18851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fabricare-case-din-lemn","tag-case-de-lemn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18851"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37812,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18851\/revisions\/37812"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}