Ustalono nast\u0119puj\u0105c\u0105 zale\u017cno\u015b\u0107 mi\u0119dzy wilgotno\u015bci\u0105 r\u00f3wnowagow\u0105 drewna a wilgotno\u015bci\u0105 otoczenia:<\/p>\n
- \n
- wilgotno\u015b\u0107 zewn\u0119trzna 25% - drewno 5%<\/li>\n
- wilgotno\u015b\u0107 zewn\u0119trzna 50% - drewno 9%<\/li>\n
- wilgo\u0107 zewn\u0119trzna 75% - drewno 14%<\/li>\n
- wilgotno\u015b\u0107 zewn\u0119trzna 99% - drewno 28-30%<\/li>\n<\/ul>\n
Gdy drewno w stanie r\u00f3wnowagi zostanie przeniesione do \u015brodowiska o innej wilgotno\u015bci, b\u0119dzie wch\u0142ania\u0107 lub uwalnia\u0107 wilgo\u0107 do momentu przywr\u00f3cenia r\u00f3wnowagi. Powoduje to p\u0119cznienie i kurczenie si\u0119 drewna, co mo\u017ce skutkowa\u0107 zmienno\u015b\u0107 wymiar\u00f3w<\/strong><\/span>, deformacja<\/span><\/strong> lub pojawienie si\u0119 p\u0119kni\u0119\u0107<\/span><\/strong>. Dlatego te\u017c, na przyk\u0142ad, pod\u0142ogi z litego drewna powinny by\u0107 pozostawione na kilka dni do aklimatyzacji w pomieszczeniu, w kt\u00f3rym maj\u0105 by\u0107 u\u0142o\u017cone przed ich monta\u017cem. Zapobiega to powstawaniu szczelin lub p\u0119cznieniu.<\/p>\n
P\u0119cznienie i kurczenie si\u0119 drewna<\/h5>\n
Wszystko zaczyna si\u0119 od w\u0142a\u015bciwo\u015bci drewna do poch\u0142aniania wilgoci, jego higroskopijno\u015bci (lub higroskopijno\u015bci, wed\u0142ug niekt\u00f3rych \u017ar\u00f3de\u0142). Wch\u0142oni\u0119ta woda wi\u0105\u017ce si\u0119 ze \u015bcianami kom\u00f3rkowymi i zmienia wymiary drewna. Tylko ten rodzaj wody - woda zwi\u0105zana - powoduje zmian\u0119 wymiar\u00f3w drewna. Istnieje inny rodzaj wody - woda wolna - kt\u00f3ra dostaje si\u0119 do drewna bez wi\u0105zania. Wype\u0142nia ona istniej\u0105ce puste przestrzenie, wi\u0119c gdy jej ubywa, nie dochodzi ani do p\u0119cznienia, ani do kurczenia si\u0119 drewna.<\/p>\n
Zmiany spowodowane zwi\u0105zan\u0105 wod\u0105 s\u0105 r\u00f3\u017cne, poniewa\u017c wewn\u0119trzna struktura drewna, z kt\u00f3rym jest zwi\u0105zana, jest r\u00f3wnie\u017c inna. Tak wi\u0119c zmiana wymiar\u00f3w b\u0119dzie zale\u017ce\u0107 od:<\/p>\n
- \n
- gatunek<\/li>\n
- Jak ci\u0105\u0107 obrabiany przedmiot<\/li>\n
- rozmiar cz\u0119\u015bci<\/li>\n
- \u00a0anatomia drewna<\/li>\n<\/ul>\n
Wybieraj\u0105c drewno, kt\u00f3re ma by\u0107 u\u017cywane w \u015brodowiskach o du\u017cych wahaniach wilgotno\u015bci (\u0142azienki, kuchnie, baseny, sauny) lub na zewn\u0105trz<\/a>Musimy wzi\u0105\u0107 te czynniki pod uwag\u0119.<\/p>\n
Pod wzgl\u0119dem kurczenia si\u0119 po uwolnieniu zwi\u0105zanej wody istniej\u0105 3 kategorie drewna:<\/p>\n
- \n
- z niewielkim skurczem: j\u0105dro<\/a>, plop<\/a>kasztan, limonka<\/li>\n
- ze \u015brednim skurczem: \u017cywiczny<\/a>, wi\u015bnia<\/a>, brzoza<\/a>klon<\/li>\n
- z wysokim skurczem: d\u0105b,<\/a> frasin<\/a><\/li>\n<\/ul>\n
Dlatego p\u0119kni\u0119cia s\u0105 bardziej powszechne w belki<\/a> d\u0119bu w por\u00f3wnaniu do innych gatunk\u00f3w. Wysoki skurcz prowadzi do du\u017cych napr\u0119\u017ce\u0144 powoduj\u0105cych p\u0119kanie. Gatunki z dw\u00f3ch pierwszych kategorii s\u0105 zalecane w budownictwie, poniewa\u017c ich zmiany wymiar\u00f3w maj\u0105 niewielkie konsekwencje.<\/p>\n
Zmienno\u015b\u0107 wymiar\u00f3w w obr\u0119bie tego samego pnia<\/h5>\n
R\u00f3\u017cnice wymiarowe wyst\u0119puj\u0105 r\u00f3wnie\u017c w obr\u0119bie pnia drzewa. W kierunku osiowym (wzd\u0142u\u017cnym) zmienno\u015b\u0107 jest bardzo ma\u0142a, tak \u017ce nie jest nawet brana pod uwag\u0119 przez stolarzy. W kierunku stycznym (ci\u0119cie styczne do s\u0142oj\u00f3w rocznych) zmienno\u015b\u0107 jest jednak bardzo du\u017ca, osi\u0105gaj\u0105c 8-91TP33T u drzew \u017cywicznych i 11-12% u drzew li\u015bciastych. W kierunku promieniowym (ci\u0119cie prostopad\u0142e do s\u0142oj\u00f3w rocznych) zmienno\u015b\u0107 jest o po\u0142ow\u0119 mniejsza ni\u017c w kierunku stycznym.<\/p>\n
Podczas ci\u0119cia tarcicy nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 zmiany wymiar\u00f3w zwi\u0105zane z p\u0119cznieniem i kurczeniem si\u0119 drewna. <\/span><\/h4>\n
Najmniejszy skurcz wyst\u0119puje w przypadku tarcicy ci\u0119tej promieniowo - gdy s\u0142oje roczne s\u0105 prostopad\u0142e po obu stronach deski. Styczne ci\u0119cie prowadzi do wypaczenia, gdy wyst\u0119puj\u0105 zmiany wilgotno\u015bci, a tak przyci\u0119ta deska wygina si\u0119 jak baldachim. Wypaczenie jest tym wi\u0119ksze, im bli\u017cej zewn\u0119trznej strony pnia wykonane jest ci\u0119cie. Spos\u00f3b ci\u0119cia jest wyra\u017anie widoczny na ko\u0144cu deski. Je\u015bli s\u0142oje roczne s\u0105 widoczne jako linie proste, ci\u0119cie jest promieniowe, a zmiana jest niewielka. W przypadku ci\u0119cia stycznego, pier\u015bcienie roczne s\u0105 widoczne jako zakrzywione linie, kt\u00f3re zbli\u017caj\u0105 si\u0119 do siebie coraz bardziej, im bli\u017cej zewn\u0119trznej strony pnia wykonywane jest ci\u0119cie.<\/p>\n
Je\u015bli chodzi o rozmiar cz\u0119\u015bci, ma\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 poch\u0142ania wi\u0119cej wilgoci ni\u017c du\u017ca. W rezultacie wypacza si\u0119 bardziej ni\u017c wi\u0119ksza cz\u0119\u015b\u0107.<\/p>\n
![\"p\u0119cznienie](\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/umflarea-si-contragerea-lemnului-taiere-radiala.jpg\")
ci\u0119cie promieniowe
Zdj\u0119cie: woodworking.stackechange.com<\/figcaption><\/figure>\n![\"p\u0119cznienie](\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/umflarea-si-contragerea-lemnului-taiere-tangentiala.jpg\")
ci\u0119cie styczne
Zdj\u0119cie: woodworking.stackechange.com<\/figcaption><\/figure>\n![\"\"](\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/umflarea-si-contragerea-lemnului-deformare.jpg\")
Zdj\u0119cie: instructables.com<\/figcaption><\/figure>\n Punkt nasycenia w\u0142\u00f3kna<\/h5>\n
M\u00f3wi\u0142em, \u017ce w drewnie s\u0105 dwa rodzaje wody, ale tylko woda zwi\u0105zana na poziomie kom\u00f3rkowym prowadzi do p\u0119cznienia i kurczenia si\u0119. \u015aciana kom\u00f3rkowa nie mo\u017ce wi\u0105za\u0107 wody w niesko\u0144czono\u015b\u0107 i istnieje maksymalna ilo\u015b\u0107 wody, kt\u00f3ra dostaje si\u0119 do drewna ze wzgl\u0119du na jego higroskopijno\u015b\u0107. To maksimum nazywane jest punkt nasycenia<\/em> jest ni\u017csza w \u017cywicy (25-28%) i wy\u017csza w foioase<\/a> (35-38%).<\/p>\n
R\u00f3\u017cne warto\u015bci prowadz\u0105 do r\u00f3\u017cnych zachowa\u0144. Drewno mi\u0119kkie mo\u017ce by\u0107 ci\u0119te przez ca\u0142y rok bez ryzyka du\u017cych p\u0119kni\u0119\u0107 przy wysychaniu, podczas gdy drewno twarde powinno by\u0107 ci\u0119te tylko poza sezonem wegetacyjnym (listopad-stycze\u0144). Drewno li\u015bciaste powinno by\u0107 ci\u0119te wzd\u0142u\u017cnie zaraz po \u015bci\u0119ciu, poniewa\u017c istnieje ryzyko g\u0142\u0119bokiego roz\u0142upania, podczas gdy drewno \u017cywiczne mo\u017ce osi\u0105gn\u0105\u0107 r\u00f3wnowag\u0119 wilgotno\u015bci jako pie\u0144 (zob. domy w bu\u0219teni<\/a>Pnie drzew \u017cywicznych mog\u0105 by\u0107 obrane natychmiast po \u015bci\u0119ciu bez wi\u0119kszych konsekwencji, podczas gdy drzewa li\u015bciaste powinny by\u0107 pozostawione w korze tak d\u0142ugo, jak to mo\u017cliwe, aby spowolni\u0107 odp\u0142yw wody.<\/p>\n
Nie daj si\u0119 zmyli\u0107<\/strong><\/span> pomi\u0119dzy ca\u0142kowit\u0105 zawarto\u015bci\u0105 wody w \u015bwie\u017co \u015bci\u0119tym drewnie (35-40% w drewnie twardym i 50-55% w drewnie mi\u0119kkim) a punktem nasycenia. Tylko procent wody reprezentowany przez punkt nasycenia powoduje zmiany wymiarowe, gdy jest usuwany, poniewa\u017c jest zwi\u0105zany z w\u0142\u00f3knami drzewnymi. Uwolnienie tej wody mo\u017ce prowadzi\u0107 do napr\u0119\u017ce\u0144 i p\u0119kni\u0119\u0107. Im szybciej, im gwa\u0142towniej, tym bardziej nieprzyjemne konsekwencje.<\/p>\n
Dlaczego warto wiedzie\u0107 o p\u0119cznieniu i kurczeniu si\u0119 drewna?<\/h5>\n
Dlaczego po\u0142o\u017cyli\u015bmy tak du\u017cy nacisk na p\u0119cznienie i kurczenie si\u0119 drewna oraz konsekwencje usuwania wody? Poniewa\u017c, jak wspomnia\u0142em na pocz\u0105tku, drewno nieustannie si\u0119 porusza i nic nie mo\u017cemy na to poradzi\u0107. Ale mo\u017cemy je suszy\u0107, ci\u0105\u0107 i montowa\u0107 bez \u017cadnych konsekwencji jego ruch\u00f3w. Problemy ze zmienno\u015bci\u0105 wymiar\u00f3w mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c wyst\u0105pi\u0107 w przypadku drewna u\u017cywanego w pomieszczeniach, a nie tylko drewna wystawionego na zewn\u0105trz. Wsz\u0119dzie tam, gdzie spotykaj\u0105 si\u0119 dwa r\u00f3\u017cnie przyci\u0119te kawa\u0142ki drewna, mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 problem, je\u015bli drewno si\u0119 poruszy. Ci, kt\u00f3rzy produkuj\u0105 drzwi i okna wiedz\u0105 o tym najlepiej. Problemy zwi\u0105zane s\u0105 nie tylko ze wzrostem lub spadkiem d\u0142ugo\u015bci, ale tak\u017ce z wyginaniem lub wypaczaniem. Niew\u0142a\u015bciwy dob\u00f3r stolarki mo\u017ce prowadzi\u0107 do wypaczenia i wyboczenia po\u0142\u0105cze\u0144, a nawet rozszczepienia. R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy prac\u0105, kt\u00f3ra zachowuje sw\u00f3j kszta\u0142t, a tak\u0105, kt\u00f3ra wypacza si\u0119 z czasem, polega na prawid\u0142owym doborze drewna. Nie mo\u017cna uzyska\u0107 dobrych i bardzo dobrych rezultat\u00f3w bez wzgl\u0119du na rodzaj u\u017cytego drewna.<\/p>\n
Mam nadziej\u0119, \u017ce powy\u017csze informacje oka\u017c\u0105 si\u0119 interesuj\u0105ce. Je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce s\u0105 one przydatne dla innych, podziel si\u0119 nimi. A je\u015bli masz jakie\u015b wyja\u015bnienia, uzupe\u0142nienia lub pytania, zostaw je poni\u017cej, w przeznaczonym do tego miejscu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sunt convins\u0103 ca a\u021bi auzit cu to\u021bii c\u0103 lemnul “lucreaz\u0103” permanent. Ce \u00eenseamn\u0103 acest lucru? Lemnul masiv \u00ee\u0219i modific\u0103 dimensiunile \u00een func\u021bie de umiditatea exterioar\u0103 \u0219i face acest lucru chiar dac\u0103 a fost uscat corespunz\u0103tor \u0219i acoperit cu lac. Umflarea \u0219i contragerea lemnului are loc din cauza schimbului de umiditate, pe care \u00eel face \u00een […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":23518,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Umflarea \u0219i contragerea lemnului are loc din cauza schimbului de umiditate natural cu mediul \u00eenconjur\u0103tor \u0219i sunt legate de umiditatea de echilibru","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2178,2189],"tags":[2698,2699],"class_list":["post-23508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specii-lemn","category-tehnici-prelucrare-lemn","tag-proprietatile-lemnului","tag-umflarea-si-contragerea-lemnului"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23508"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38251,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23508\/revisions\/38251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
- ze \u015brednim skurczem: \u017cywiczny<\/a>, wi\u015bnia<\/a>, brzoza<\/a>klon<\/li>\n
- z niewielkim skurczem: j\u0105dro<\/a>, plop<\/a>kasztan, limonka<\/li>\n