{"id":24363,"date":"2019-09-19T10:33:14","date_gmt":"2019-09-19T07:33:14","guid":{"rendered":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/?p=24363"},"modified":"2021-01-31T11:48:37","modified_gmt":"2021-01-31T09:48:37","slug":"origami-papierowe-origami-kompozycje-kwiatowe-natsuko-ayako-ayako-funatsu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/2019\/09\/19\/aranjamente-florale-din-hartie-origami-natsuko-ayako-funatsu\/","title":{"rendered":"Historie z targ\u00f3w - Japonka zakochana w Rumunii i jej wyj\u0105tkowe kompozycje kwiatowe"},"content":{"rendered":"<p>BIFE-SIM 2019 ju\u017c za nami! Pozosta\u0142y nam nowe kontakty, rozmowy i spotkania z partnerami oraz mi\u0142e wspomnienia. Jednym z tych pi\u0119knych wspomnie\u0144 jest spotkanie z <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ayako.funatsu.9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ayako Funatsu<\/a>Japonka beznadziejnie zakochana w Rumunii. Ayako tworzy r\u0119cznie robione kompozycje kwiatowe ze specjalnego papieru przywiezionego z Japonii lub USA. Stosuje unikaln\u0105 technik\u0119, b\u0119d\u0105c\u0105 po\u0142\u0105czeniem origami i technik ameryka\u0144skich. Jedna z takich kompozycji znalaz\u0142a si\u0119 na <a href=\"https:\/\/arboritm.ro\/about\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Warsztaty arborystyczne<\/a>Kolejna pi\u0119kna historia, na kt\u00f3r\u0105 trzeba b\u0119dzie uzbroi\u0107 si\u0119 w cierpliwo\u015b\u0107. Nadejdzie, ale tym razem o Ayako.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-24376\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-floare.jpg\" alt=\"aran\u017cacje kwiatowe\" width=\"640\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-floare.jpg 640w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-floare-300x300.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-floare-100x100.jpg 100w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-floare-600x600.jpg 600w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-floare-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h5>Spotkanie z Rumuni\u0105<\/h5>\n<p>Ayako pozna\u0142am przypadkiem na targach. Stworzona przez ni\u0105 kompozycja kwiatowa zdobi\u0142a stoisko Arboritm, gdzie mieli\u015bmy przeprowadzi\u0107 wywiad. Uderzy\u0142a mnie pi\u0119kna relacja, jak\u0105 nawi\u0105za\u0142a z m\u0142odymi entuzjastami drewna uczestnicz\u0105cymi w targach. Mihai Irimescu - <a href=\"http:\/\/idutang.ro\/despre-noi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">IDUTANG<\/a> (kolejna historia z targ\u00f3w) wypowiada\u0142a si\u0119 o niej bardzo mi\u0142o, przykuwaj\u0105c nasz\u0105 uwag\u0119. Ayako mieszka w Rumunii od d\u0142u\u017cszego czasu i bardzo jej si\u0119 tu podoba. Zaciekawi\u0142o nas to i postanowili\u015bmy porozmawia\u0107.<\/p>\n<p>Kiedy m\u00f3wi o Rumunii, jest bardzo \u017cywio\u0142owa, podekscytowana i szcz\u0119\u015bliwa. Wiem, \u017ce szcz\u0119\u015bcie to du\u017ce s\u0142owo, ale u\u017cywa go, gdy m\u00f3wi, co do nas czuje. Kocha to miejsce tak bardzo, \u017ce m\u00f3wi, \u017ce czuje t\u0119 mi\u0142o\u015b\u0107 na sk\u00f3rze.<\/p>\n<p>Ayako urodzi\u0142a si\u0119 w Jokohamie w Japonii i po raz pierwszy przyjecha\u0142a do Rumunii w 1995 roku na wycieczk\u0119 z plecakiem. Jaki\u015b czas temu postanowi\u0142a odwiedzi\u0107 kraj mniej znany Japo\u0144czykom. W japo\u0144skiej gazecie znalaz\u0142a artyku\u0142 o rewolucji w Rumunii i zmianach, kt\u00f3re po niej nast\u0105pi\u0142y. Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, kupi\u0142 przewodnik turystyczny. Stamt\u0105d dowiedzia\u0142a si\u0119, \u017ce mieszka\u0144cy s\u0105 go\u015bcinni i \u017ce mo\u017cna tam zje\u015b\u0107 i przenocowa\u0107. Zdecydowa\u0142 si\u0119 przyjecha\u0107 i podr\u00f3\u017cowa\u0142 po kraju przez 2 tygodnie. W Bukowinie by\u0142o dok\u0142adnie tak, jak napisano w przewodniku, jad\u0142 przy stole miejscowych w bukowi\u0144skich wioskach i zatrzymywa\u0142 si\u0119 w ich domach.<\/p>\n<p>Wszystko by\u0142o dla niej tak cudowne, \u017ce zdecydowa\u0142a si\u0119 wr\u00f3ci\u0107 w nast\u0119pnym roku i rok p\u00f3\u017aniej. W 1999 roku chcia\u0142a ju\u017c mieszka\u0107 w Rumunii. Powiedzia\u0142a swojemu szefowi w Japonii, \u017ce je\u015bli uda jej si\u0119 znale\u017a\u0107 prac\u0119 w Rumunii, zostanie tylko na 3 miesi\u0105ce, a potem wyjedzie. W lutym 2000 r. znalaz\u0142a prac\u0119 i zgodnie z umow\u0105 opu\u015bci\u0142a prac\u0119 w Japonii po 3 miesi\u0105cach, osiedlaj\u0105c si\u0119 na sta\u0142e w Rumunii. W wieku 30 lat postanowi\u0142 zacz\u0105\u0107 od nowa w kraju, w kt\u00f3rym si\u0119 zakocha\u0142.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-24375\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-buchet.jpg\" alt=\"aran\u017cacje kwiatowe\" width=\"640\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-buchet.jpg 640w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-buchet-300x300.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-buchet-100x100.jpg 100w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-buchet-600x600.jpg 600w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-buchet-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h5>19 lat w Rumunii - atrakcja trwa!<\/h5>\n<p>Od tego czasu min\u0119\u0142o 19 lat, a Ayako z tak\u0105 sam\u0105 pasj\u0105 opowiada o Rumunii i Rumunach. Opowiada mi o tym, jak mili, go\u015bcinni i uprzejmi s\u0105 Rumuni, o ich czystych domach na wsi, o wspania\u0142ych przyjacio\u0142ach, kt\u00f3rzy jej pomogli, o tym, jak wiele Rumunia jej da\u0142a. M\u00f3wi mi, \u017ce Rumunia to kraj, w kt\u00f3rym jest zawsze szcz\u0119\u015bliwa i zawsze u\u015bmiechni\u0119ta.<\/p>\n<p>Kilka lat temu postanowi\u0142a zaanga\u017cowa\u0107 si\u0119 w wolontariat. M\u00f3wi, \u017ce wiele otrzyma\u0142a od tego kraju, wiele mi\u0142o\u015bci od swoich przyjaci\u00f3\u0142 i czuje, \u017ce musi troch\u0119 tej mi\u0142o\u015bci odwzajemni\u0107. W ten spos\u00f3b zaanga\u017cowa\u0142a si\u0119 w dzia\u0142alno\u015b\u0107 wolontariack\u0105 w Paper Mill Ensemble i Craftsmen's Village w Comana, gdzie jej przyjaci\u00f3\u0142ka jest wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielk\u0105. Organizuje r\u00f3wnie\u017c warsztaty origami na rzecz fundacji Hospicjum Casa Speran\u021bei. I to pomimo faktu, \u017ce prawie nie ma wolnego czasu.<\/p>\n<p>Uwielbia rumu\u0144sk\u0105 kultur\u0119 i duchowo\u015b\u0107, a kiedy ma okazj\u0119, \u0142\u0105czy te dwie kultury. Zrobi\u0142a to w tym roku, 1 marca, kiedy stworzy\u0142a<strong> <em>origami origami<\/em><\/strong>, po\u0142\u0105czenie sztuki origami i rumu\u0144skiego m\u0103r\u021bi\u0219oare. Wybra\u0142a \u017curawia, symbol przywi\u0105zania i wierno\u015bci, kt\u00f3ry zminiaturyzowa\u0142a i doda\u0142a skr\u0119cony czerwono-bia\u0142y sznurek, przekszta\u0142caj\u0105c go w m\u0103r\u021bi\u0219or.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-24374\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-buchet-de-mireasa.jpg\" alt=\"aran\u017cacje kwiatowe\" width=\"1024\" height=\"684\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-buchet-de-mireasa.jpg 1024w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-buchet-de-mireasa-600x401.jpg 600w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-buchet-de-mireasa-300x200.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-buchet-de-mireasa-768x513.jpg 768w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-buchet-de-mireasa-414x276.jpg 414w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-buchet-de-mireasa-470x313.jpg 470w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-buchet-de-mireasa-130x86.jpg 130w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-buchet-de-mireasa-187x124.jpg 187w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-buchet-de-mireasa-990x661.jpg 990w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Natsuko-aranjamente-florale-buchet-de-mireasa-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h5>Origami &amp; Paper Flowers Natsuko - firma za\u0142o\u017cona przez Ayako w zesz\u0142ym roku<\/h5>\n<p>Po 3 pracach, kt\u00f3re pomog\u0142y jej nauczy\u0107 si\u0119 rumu\u0144skiego i pozna\u0107 wielu przyjaci\u00f3\u0142, Ayako postanowi\u0142a w zesz\u0142ym roku zosta\u0107 swoim w\u0142asnym szefem. Za\u0142o\u017cy\u0142a <em><strong><a href=\"https:\/\/www.origaminatsuko.com\/home-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Origami i papierowe kwiaty Natsuko<\/a>, <\/strong><\/em>mi\u0119dzynarodowa marka oferuj\u0105ca klientom kompozycje kwiatowe wykonane r\u0119cznie 100% 100% ze specjalistycznego papieru pochodz\u0105cego z Japonii i USA. Kwiaty tworzone przez Ayako s\u0105 obrazem japo\u0144skiego kunsztu i dba\u0142o\u015bci o szczeg\u00f3\u0142y. Aran\u017cacje, bukiety s\u0105 proste i delikatne. Panny m\u0142ode by\u0142y pierwszymi klientkami, poniewa\u017c bukiety tworzone przez Ayako s\u0105 wyj\u0105tkowe i nie\u015bmiertelne.<\/p>\n<p>Dla swojej pasji Ayako pracuje od wczesnych godzin porannych do p\u00f3\u017anej nocy. Jest mecenasem, pracownikiem, projektantem, kierowc\u0105, dystrybutorem. Uwielbia przebywa\u0107 w kreatywnych \u015brodowiskach, obcowa\u0107 z innymi tw\u00f3rcami, by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 wydarze\u0144, w kt\u00f3rych spotykaj\u0105 si\u0119 wyobra\u017ania, kreatywno\u015b\u0107 i dobry smak. Gdzie\u015b w g\u0142\u0119bi duszy na pewno znajdzie <a href=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/2016\/07\/07\/tradycyjne-japonskie-stolarstwo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Japo\u0144ska tradycja obr\u00f3bki drewna<\/a>. By\u0107 mo\u017ce jest to proste wyt\u0142umaczenie obecno\u015bci m\u0142odych tw\u00f3rc\u00f3w drewna na targach.<\/p>\n<p>Klientami fimei s\u0105 zar\u00f3wno firmy, kt\u00f3re zamawiaj\u0105 lub wynajmuj\u0105 aran\u017cacje kwiatowe na imprezy lub do biur, jak i osoby prywatne, kt\u00f3re chc\u0105 egzotycznych aran\u017cacji na organizowane przez siebie wydarzenia (przyj\u0119cia, chrzciny, \u015bluby). Klienci doceniaj\u0105 wyj\u0105tkowo\u015b\u0107 ka\u017cdej aran\u017cacji, delikatno\u015b\u0107, wra\u017cliwo\u015b\u0107 i staranno\u015b\u0107, z jak\u0105 s\u0105 realizowane. Ayako m\u00f3wi, \u017ce to co robi jest unikalne na skal\u0119 \u015bwiatow\u0105, jest po\u0142\u0105czeniem technik, kt\u00f3rych nauczy\u0142a si\u0119 jako dziecko w Japonii oraz tych, kt\u00f3rych nauczy\u0142a si\u0119 podczas studi\u00f3w w USA i w domu. Jej marzeniem jest, aby za kilka lat jej prace mo\u017cna by\u0142o ogl\u0105da\u0107 w Narodowym Muzeum Sztuki w Rumunii<\/p>\n<p>M\u00f3wi\u0105, \u017ce pi\u0119kno jest w oku patrz\u0105cego. Ayako mnie o tym przekona\u0142a. Uda\u0142o jej si\u0119 dostrzec pi\u0119kno kraju i odkry\u0107 dobro\u0107 w ludziach tam, gdzie my si\u0119 zm\u0119czyli\u015bmy lub zapomnieli\u015bmy. My\u015bl\u0119, \u017ce musimy uczy\u0107 si\u0119 od niej odkrywania na nowo pi\u0119kna miejsc i ludzi.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki, Ayako, za mi\u0142o\u015b\u0107, ale tak\u017ce za lekcj\u0119! Arigato!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ayako Funatsu\" width=\"1320\" height=\"743\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pkpTPHHVmm0?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/revistadinlemn.ro\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A trecut \u0219i BIFE-SIM 2019! Am r\u0103mas cu contactele noi, discu\u021biile \u0219i \u00eent\u00e2lnirile cu partenerii \u0219i amintirile frumoase. Una dintre aceste amintiri frumoase este \u00eent\u00e2lnirea cu Ayako Funatsu, o japonez\u0103 \u00eendr\u0103gostit\u0103 iremediabil de Rom\u00e2nia. Ayako face manual aranjamente florale din h\u00e2rtie special\u0103 adus\u0103 din Japonia sau SUA. Folose\u0219te o tehnic\u0103 unic\u0103, o \u00eembinare \u00eentre arta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":24380,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"2191","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Ayako face manual aranjamente florale din h\u00e2rtie special\u0103 adus\u0103 din Japonia sau SUA. Folose\u0219te o tehnic\u0103 unic\u0103, \u00eembinare \u00eentre origami \u0219i tehnica american\u0103.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2191,2575],"tags":[2719,2713],"class_list":["post-24363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artcraft","category-bife-sim-2018","tag-aranjamente-flori-din-hartie","tag-bife-sim-2019"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24363"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24385,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24363\/revisions\/24385"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}