{"id":41217,"date":"2025-08-13T16:57:06","date_gmt":"2025-08-13T13:57:06","guid":{"rendered":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/?p=41217"},"modified":"2025-08-13T16:57:06","modified_gmt":"2025-08-13T13:57:06","slug":"matefy-csaba-toruje-droge-dla-ekologicznych-klejow-w-rumunii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/2025\/08\/13\/matefy-csaba-deschide-drumul-adezivilor-verzi-in-romania\/","title":{"rendered":"Matefy Csaba toruje drog\u0119 dla ekologicznych klej\u00f3w w Rumunii"},"content":{"rendered":"<p>Znam Matefy'ego Csab\u0119 od lat. Za firm\u0105, kt\u00f3ra rozwija si\u0119 nieprzerwanie od dw\u00f3ch dekad, stoi cz\u0142owiek, kt\u00f3ry nie m\u00f3wi o wydajno\u015bci - on j\u0105 buduje, ka\u017cdego dnia, z wytrwa\u0142o\u015bci\u0105.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41219 aligncenter\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Matefy-Csaba-Szolvegy-adeziv-lemn-mobila-Tiszabond-Greenbond.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"687\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Matefy-Csaba-Szolvegy-adeziv-lemn-mobila-Tiszabond-Greenbond.jpg 1000w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Matefy-Csaba-Szolvegy-adeziv-lemn-mobila-Tiszabond-Greenbond-300x206.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Matefy-Csaba-Szolvegy-adeziv-lemn-mobila-Tiszabond-Greenbond-768x528.jpg 768w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Matefy-Csaba-Szolvegy-adeziv-lemn-mobila-Tiszabond-Greenbond-18x12.jpg 18w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Matefy-Csaba-Szolvegy-adeziv-lemn-mobila-Tiszabond-Greenbond-990x680.jpg 990w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Matefy-Csaba-Szolvegy-adeziv-lemn-mobila-Tiszabond-Greenbond-379x259.jpg 379w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>To cz\u0142owiek, kt\u00f3ry przedk\u0142ada czyny nad s\u0142owa, ale kiedy zaczynasz pyta\u0107 go o rynek, innowacje czy odpowiedzialno\u015b\u0107 wobec partner\u00f3w, staje si\u0119 oczywiste, \u017ce sukces Szolvegy Vegyipari nie jest dzie\u0142em przypadku.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki podej\u015bciu zorientowanemu na zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j, wydajno\u015b\u0107 i solidne partnerstwa, Matefy Csaba Csaba prowadzi firm\u0119, kt\u00f3ra nie tylko dotrzymuje kroku czasom, ale je wyprzedza. Dzi\u015b firma z siedzib\u0105 w T\u00e2rgu Mure\u0219 jest jednym z wiod\u0105cych dostawc\u00f3w ekologicznych klej\u00f3w dla przemys\u0142u drzewnego w Rumunii - i nie tylko.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><b>Od sprzeda\u017cy jednej tony do ponad 100 - znacz\u0105cy rozw\u00f3j<\/b><\/span><\/h4>\n<p>Dwadzie\u015bcia lat temu historia Szolvegy rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 po cichu, od sprzeda\u017cy jednej tony kleju rocznie. Dzi\u015b firma dostarcza od 100 do 120 ton miesi\u0119cznie i jest jednym z wiod\u0105cych dostawc\u00f3w klej\u00f3w dla przemys\u0142u drzewnego w Rumunii. Imponuj\u0105cy rozw\u00f3j, ale nie nast\u0105pi\u0142 z dnia na dzie\u0144.<\/p>\n<p><i>\"Zacz\u0119li\u015bmy ma\u0142ymi, ale zdecydowanymi krokami. Nie gonili\u015bmy tylko za liczbami, zawsze chcieli\u015bmy zbudowa\u0107 co\u015b trwa\u0142ego, opartego na zaufaniu i wydajno\u015bci\".<\/i>m\u00f3wi Matefy Csaba, tym spokojnym i wyrachowanym tonem, kt\u00f3ry go definiuje.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><b>Zdolno\u015b\u0107 adaptacji, ale z zachowaniem zasad<\/b><\/span><\/h4>\n<p>Ale poza liczbami, podr\u00f3\u017c Szolvegy m\u00f3wi o jasnej zasadzie: inteligentnej adaptacji. Rynek wymaga szybkiej dostawy, produkt\u00f3w o wysokiej wydajno\u015bci i prawdziwie zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju. Firma odpowiedzia\u0142a na te wyzwania w\u0142asn\u0105 flot\u0105 dostawcz\u0105, ekologiczn\u0105 lini\u0105 produkt\u00f3w i stale poszerzanym portfolio. Gdy popyt przesun\u0105\u0142 si\u0119 na produkty bez formaldehydu, firma by\u0142a na miejscu. Gdy zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j sta\u0142 si\u0119 czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko trendem, firma zacz\u0119\u0142a wprowadza\u0107 innowacje.<\/p>\n<p><i>\"Bran\u017ca nie ma ju\u017c czasu na kompromisy. Klienci wymagaj\u0105 szybkich dostaw, konkurencyjnych cen, ale tak\u017ce zr\u00f3wnowa\u017conych rozwi\u0105za\u0144. A naszym obowi\u0105zkiem, jako producent\u00f3w, jest dostarczenie tego wszystkiego w pakiecie\".<\/i><\/p>\n<p>I Szolvegy ju\u017c to robi - z w\u0142asn\u0105 flot\u0105 dystrybucyjn\u0105, zoptymalizowan\u0105 pod k\u0105tem szybkich dostaw na odleg\u0142o\u015b\u0107 do 500 km, oraz portfolio produkt\u00f3w, kt\u00f3re obejmuje do 25% \u017cywic z biomasy.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><b>Zielone obligacje - zielony kierunek<\/b><\/span><\/h4>\n<p>W Szolvegy innowacja to nie tylko mi\u0142e s\u0142owo. Firma stale inwestuje w badania, opracowuj\u0105c formu\u0142y klej\u00f3w na bazie biomasy, kt\u00f3re spe\u0142niaj\u0105 najsurowsze mi\u0119dzynarodowe standardy - gama \"Green Bond\" - gama klej\u00f3w, specjalnie opracowanych, aby zapewni\u0107 wysok\u0105 wydajno\u015b\u0107 przy jednoczesnym zminimalizowaniu wp\u0142ywu na \u015brodowisko. Produkty te s\u0105 ju\u017c wykorzystywane przez wiod\u0105ce firmy, w tym Plimob - najwi\u0119kszego producenta drewnianych krzese\u0142 dla IKEA.<\/p>\n<p><i>\"Wsp\u00f3\u0142praca z Plimob by\u0142a kluczowa. Podnie\u015bli poprzeczk\u0119 w zakresie jako\u015bci i zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju. Fakt, \u017ce wybrali nas jako dostawc\u0119 swoich klej\u00f3w, potwierdzi\u0142 nasze wysi\u0142ki i zmotywowa\u0142 nas do dalszych dzia\u0142a\u0144. Je\u015bli robimy krok, robimy go dobrze i my\u015blimy o przysz\u0142o\u015bci\".<\/i><\/p>\n<p>Od 5% do 15%, a nast\u0119pnie 25% - post\u0119p w gamie Greenbond jest sta\u0142y i obliczony, a plany ekspansji obejmuj\u0105 specjalistyczne kleje dla przemys\u0142u papierniczego i tekturowego, wzmacniaj\u0105c wizj\u0119 firmy dotycz\u0105c\u0105 przysz\u0142o\u015bci o obiegu zamkni\u0119tym.<\/p>\n<p><i>\"Nie spiesz\u0119 si\u0119, ale nigdy nie przestaj\u0119 i\u015b\u0107 naprz\u00f3d. Prawdziwe partnerstwo buduje si\u0119 z czasem. Staram si\u0119 zachowa\u0107 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy tym, czego rynek chce szybko, a tym, co trzeba budowa\u0107 d\u0142ugoterminowo\".<\/i><\/p>\n<p>Poza liczbami, obj\u0119to\u015bciami czy wzorami chemicznymi pozostaje cz\u0142owiek. Matefy Csaba jest typem cz\u0142owieka, kt\u00f3ry mocno wierzy w dobrze wykonan\u0105 prac\u0119, w d\u0142ugoterminowe relacje i w ide\u0119, \u017ce sukces nie przychodzi bez konsekwencji.<\/p>\n<p><i>\"Nie jestem osob\u0105, kt\u00f3ra si\u0119 spieszy. My\u015bl\u0119, \u017ce wa\u017cne jest, aby pozosta\u0107 konsekwentnym w rzeczach, w kt\u00f3re si\u0119 wierzy, ale elastycznym w sposobie ich stosowania. Wierz\u0119 te\u017c w bycie powa\u017cnym. Dla klient\u00f3w, dla wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, dla siebie. Powaga nie podlega negocjacjom. Ale rozwi\u0105zania techniczne, podej\u015bcia biznesowe - musz\u0105 si\u0119 zmienia\u0107 wraz z rynkiem\".<\/i><\/p>\n<p>Ilekro\u0107 m\u00f3wi o zobowi\u0105zaniach wobec klient\u00f3w, powraca do idei partnerstwa i szacunku.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i>\"Je\u015bli chcesz si\u0119 rozwija\u0107, musisz pom\u00f3c innym rozwija\u0107 si\u0119 razem z tob\u0105. Musisz dostarcza\u0107 dok\u0142adnie to, co obiecujesz, bez \u017cadnych wym\u00f3wek. A je\u015bli pojawi\u0105 si\u0119 problemy, musisz rozwi\u0105za\u0107 je szybko i prawid\u0142owo. Relacja biznesowa jest jak relacja osobista: trwa, je\u015bli obaj partnerzy inwestuj\u0105 szczero\u015b\u0107 i wysi\u0142ek\".<\/i><\/p>\n<p>Matefy Csaba to cz\u0142owiek, kt\u00f3rego chcesz mie\u0107 w swoim zespole. Nie dlatego, \u017ce m\u00f3wi to, co chcesz us\u0142ysze\u0107, ale dlatego, \u017ce m\u00f3wi w\u0142a\u015bciwe rzeczy, z szacunkiem, jasno i przede wszystkim z prawdziw\u0105 trosk\u0105 o wynik.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"><b>Otwarty koniec - przysz\u0142o\u015b\u0107 jest w toku<\/b><\/span><\/h4>\n<p>W nieustannie zmieniaj\u0105cej si\u0119 bran\u017cy, Szolvegy Vegyipari jest firm\u0105, kt\u00f3ra nie tylko dotrzymuje kroku, ale wr\u0119cz je wyznacza. Firma rozszerza r\u00f3wnie\u017c dzia\u0142alno\u015b\u0107 na inne bran\u017ce, takie jak papier i tektura, co jest znakiem, \u017ce d\u0142ugoterminowa wizja jest jasna: zr\u00f3wnowa\u017cone, elastyczne i konkurencyjne portfolio, kt\u00f3re odpowiada na potrzeby zmieniaj\u0105cego si\u0119 rynku.<\/p>\n<p><i>\"Nie chcemy by\u0107 najwi\u0119ksi. Chcemy by\u0107 najlepsi dla naszych partner\u00f3w. Chcemy by\u0107 uznawani za powa\u017cnego partnera w przej\u015bciu na zr\u00f3wnowa\u017cone materia\u0142y w ka\u017cdej bran\u017cy, w kt\u00f3rej pracujemy - czy to meble, panele, opakowania. Badania pozostan\u0105 kluczowe. Nieustannie inwestujemy w badania i rozw\u00f3j, w ludzi, w d\u0142ugoterminowe rozwi\u0105zania. A je\u015bli uda nam si\u0119 by\u0107 jeszcze lepszymi dla planety, to naprawd\u0119 zrozumiemy, dok\u0105d musimy zmierza\u0107\".<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cel cunosc pe Matefy Csaba de ani buni. \u00cen spatele unei companii care a crescut constant timp de dou\u0103 decenii, se afl\u0103 un om care nu vorbe\u0219te despre performan\u021b\u0103 \u2014 o construie\u0219te, zilnic, cu tenacitate. Este omul care prefer\u0103 faptele \u00een locul vorbelor, dar c\u00e2nd \u00eencepi s\u0103-l \u00eentrebi despre pia\u021b\u0103, inova\u021bie sau responsabilitate fa\u021b\u0103 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":41219,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Compania pe care o conduce Matefy Csaba este unul dintre cei mai importan\u021bi furnizori de adezivi \u201cverzi\u201d pentru industria lemnului din Rom\u00e2nia.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[3470,3469,2618,2345],"class_list":["post-41217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","tag-greenbond","tag-matefy-csaba","tag-szolvegy","tag-tiszabond"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41217"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41222,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41217\/revisions\/41222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}