{"id":4440,"date":"2016-06-05T08:44:53","date_gmt":"2016-06-05T05:44:53","guid":{"rendered":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/?p=4440"},"modified":"2024-03-02T18:27:38","modified_gmt":"2024-03-02T16:27:38","slug":"drewno-wspomnien-z-dziecinstwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/2016\/06\/05\/lemnul-amintirilor-din-copilarie\/","title":{"rendered":"Drewno wspomnie\u0144 z dzieci\u0144stwa"},"content":{"rendered":"<p>Zawsze z wielk\u0105 przyjemno\u015bci\u0105 opowiadam o wakacjach, kt\u00f3re sp\u0119dzi\u0142em na wsi jako dziecko, z moj\u0105 babci\u0105 ze strony matki - mamaia, jak m\u00f3wi\u0105 w Muntenii - kt\u00f3r\u0105, cho\u0107 by\u0142a prawdziwym \"\u017candarmem\", bardzo kocha\u0142em. Kt\u00f3rego\u015b dnia by\u0142em z wizyt\u0105 i zn\u00f3w rozmawia\u0142em o moim \"kraju\", o letniej kuchni z wypalonym ceglanym piecem ch\u0142opskim, gdzie piekli budy\u0144 i placki z jab\u0142kami i gdzie gotowali kukurydz\u0119 na pirosie przed piecem. Wr\u00f3ci\u0142em do domu owini\u0119ty tymi wspomnieniami i wci\u0105\u017c my\u015bla\u0142em o tym wiejskim \u017cyciu, gdzie wszystko by\u0142o robione z wysi\u0142kiem, woda nie pochodzi\u0142a z kranu, ale ze studni, ciep\u0142o nie pochodzi\u0142o z rury, ale by\u0142o wytwarzane z czasem, r\u0105bi\u0105c drewno, usuwaj\u0105c popi\u00f3\u0142 z pieca, buduj\u0105c kopiec drewna w piecu, aby dobrze si\u0119 pali\u0142 i czekaj\u0105c, a\u017c piec si\u0119 rozgrzeje. Ale jak przyjemnie pachnia\u0142o to ciep\u0142o.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4464\" aria-describedby=\"caption-attachment-4464\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4464\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/fantana-cu-ciutura.jpg\" alt=\"fontanna z sitkiem \u017ar\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: youtube.com\" width=\"1280\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/fantana-cu-ciutura.jpg 1280w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/fantana-cu-ciutura-600x338.jpg 600w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/fantana-cu-ciutura-300x168.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/fantana-cu-ciutura-768x432.jpg 768w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/fantana-cu-ciutura-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/fantana-cu-ciutura-990x557.jpg 990w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/fantana-cu-ciutura-470x264.jpg 470w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/fantana-cu-ciutura-640x360.jpg 640w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/fantana-cu-ciutura-215x120.jpg 215w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/fantana-cu-ciutura-414x232.jpg 414w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4464\" class=\"wp-caption-text\">fontanna z sitkiem<br \/>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: youtube.com<\/figcaption><\/figure>\n<h5>Pi\u0119kne drewniane przedmioty z dzieci\u0144stwa<\/h5>\n<p>Poniewa\u017c drewno jest zawsze w moich my\u015blach, zacz\u0105\u0142em przeszukiwa\u0107 swoje wspomnienia w poszukiwaniu drewnianych przedmiot\u00f3w mojej babci. Przypomnia\u0142am sobie, jak pra\u0142a pranie z deszcz\u00f3wk\u0105 i myd\u0142em domowej roboty w drewnianym kubku (albia), umieszczonym pod k\u0105tem na specjalnym stojaku r\u00f3wnie\u017c wykonanym z drewna. Nie potrafi\u0119 opisa\u0107 bieli tych pra\u0144, kt\u00f3re na koniec by\u0142y wapnowane wod\u0105, do kt\u00f3rej dodawa\u0142a odrobin\u0119 sinusoidy (naturalnego niebieskiego barwnika). To by\u0142o idealne!<\/p>\n<p>Pami\u0119tam studni\u0119, w kt\u00f3rej babcia ubija\u0142a mas\u0142o. Du\u017c\u0105 drewnian\u0105 skrzyni\u0119 z kr\u00f3tkimi nogami, kt\u00f3r\u0105 nazywa\u0142a stodo\u0142\u0105, gdzie trzyma\u0142a m\u0105k\u0119 w jednej przegr\u00f3dce i m\u0105k\u0119 w drugiej. Ma\u0142\u0105 drewnian\u0105 umywalk\u0119 obok pompy wodnej, gdzie naczynia by\u0142y myte i opr\u00f3\u017cniane. St\u00f3\u0142 pod jab\u0142oni\u0105, zrobiony z oszronionych desek, przy kt\u00f3rym latem jedli\u015bmy obiady. O wszystkich drewnianych \u0142y\u017ckach, \u0142y\u017ceczkach i drewnianych \u0142y\u017ckach, o stopionych dnach od tak cz\u0119stego u\u017cywania, o ma\u0142ej fili\u017cance (copeietta), w kt\u00f3rej ugniata\u0142a chleb, \u0142usk\u0119 do ciast lub cozonac.<\/p>\n<p>Pami\u0119tam te\u017c wrzeciona, na kt\u00f3rych mama prz\u0119d\u0142a we\u0142n\u0119 wieczorami, w ma\u0142ym pokoiku, przy \u015bwietle lampy gazowej, i jak zasypia\u0142am przy skwierczeniu wrzeciona. O kro\u015bnie, na kt\u00f3rym tka\u0142a dywany, ko\u0142dry, narzuty, wycieraczki, o wojennych potach, o sicie, na kt\u00f3rym ubijano konopie po miesi\u0119cznym moczeniu w ka\u0142u\u017cy. O beczkach, m\u0142ynku i maszynie do m\u0142\u00f3cenia kukurydzy w magazynie.<\/p>\n<p>Przypomnia\u0142y mi si\u0119 drewniane \u0142\u00f3\u017cka z wysokimi drewnianymi wie\u0144cami, kredens z przeszklonymi drzwiami u g\u00f3ry, malowany i przemalowywany przez lata, prawdziwy eksponat <a href=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/2021\/03\/24\/shabby-chic-w-meblach\/\">shabby chic<\/a>prostej p\u00f3\u0142ki, z trzema s\u0142upkami opartymi na toczonych elementach, na kt\u00f3rej sta\u0142y ksi\u0105\u017cki mojego wujka; malowanej skrzyni posagowej z \"du\u017cego domu\", w kt\u00f3rej moja mama trzyma\u0142a swoje martwe rzeczy, kt\u00f3re starannie zbiera\u0142a przez lata i kt\u00f3re zawsze mi pokazywa\u0142a, \u017cebym nie zapomnia\u0142; o ma\u0142ym, tr\u00f3jno\u017cnym stoliku, na kt\u00f3rym obraca\u0142a mamin\u0105 owsiank\u0119, i o ma\u0142ych krzese\u0142kach wok\u00f3\u0142 niego; o starej, malowanej na drewnie ikonie, nad kt\u00f3r\u0105 czuwa\u0142o kilka pokole\u0144, z r\u0119cznikiem nad ni\u0105 wyszytym w ch\u0142opskie wzory.<\/p>\n<p>To mi\u0142e wspomnienia i na szcz\u0119\u015bcie nie jedyne. Stanowi\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 mojego \u017cycia, naszego \u017cycia w przesz\u0142o\u015bci i my\u015bl\u0119, \u017ce dobrze jest od czasu do czasu o nich pami\u0119ta\u0107. Mo\u017cemy budowa\u0107 dalej, mo\u017cemy i musimy poprawi\u0107 \u017cycie na wsi, ale uwa\u017cam, \u017ce nie nale\u017cy podcina\u0107 korzeni. A je\u015bli to mo\u017cliwe, zachowajmy przedmioty z przesz\u0142o\u015bci i w\u0142\u0105czmy je do naszego obecnego \u017cycia. A przede wszystkim nie zapominajmy.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4461\" aria-describedby=\"caption-attachment-4461\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4461\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/copaie-spalat.jpg\" alt=\"\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: virginiasvintagehire.co.uk\" width=\"700\" height=\"417\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/copaie-spalat.jpg 940w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/copaie-spalat-600x357.jpg 600w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/copaie-spalat-300x179.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/copaie-spalat-768x458.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4461\" class=\"wp-caption-text\">\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: virginiasvintagehire.co.uk<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_4460\" aria-describedby=\"caption-attachment-4460\" style=\"width: 457px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4460\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/copaie-mica.png\" alt=\"ma\u0142y kubek \u017ar\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: thefreshloaf.com\" width=\"457\" height=\"327\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/copaie-mica.png 457w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/copaie-mica-300x215.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 457px) 100vw, 457px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4460\" class=\"wp-caption-text\">ma\u0142y kubek<br \/>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: thefreshloaf.com<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_4470\" aria-describedby=\"caption-attachment-4470\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4470\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/razboi_tesut.jpg\" alt=\"Tkanina wojenna \u017ar\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: scarisoara.ro\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/razboi_tesut.jpg 600w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/razboi_tesut-300x225.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/razboi_tesut-74x55.jpg 74w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/razboi_tesut-111x83.jpg 111w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/razboi_tesut-215x161.jpg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4470\" class=\"wp-caption-text\">tkana wojna<br \/>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: scarisoara.ro<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_4467\" aria-describedby=\"caption-attachment-4467\" style=\"width: 628px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4467\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/melita.jpg\" alt=\"melita \u017ar\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: samanatorul.blogspot.com\" width=\"628\" height=\"820\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/melita.jpg 666w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/melita-600x784.jpg 600w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/melita-230x300.jpg 230w\" sizes=\"auto, (max-width: 628px) 100vw, 628px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4467\" class=\"wp-caption-text\">melita<br \/>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: samanatorul.blogspot.com<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_4463\" aria-describedby=\"caption-attachment-4463\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4463 size-full\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/coperta-1.jpg\" alt=\"ok\u0142adka\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/coperta-1.jpg 1000w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/coperta-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/coperta-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/coperta-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/coperta-1-74x55.jpg 74w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/coperta-1-111x83.jpg 111w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/coperta-1-215x161.jpg 215w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/coperta-1-990x743.jpg 990w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4463\" class=\"wp-caption-text\">izba ch\u0142opska \u017ar\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: amfostacolo.ro<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Povestesc \u00eentotdeauna cu mare pl\u0103cere despre vacan\u021bele petrecute la \u021bar\u0103 \u00een copilarie, cu bunica din partea mamei &#8211; mamaia cum se zice \u00een Muntenia &#8211; pe care, cu toate c\u0103 era un adev\u0103rat &#8220;jandarm&#8221;, o iubeam foarte mult. Zilele trecute eram \u00eentr-o vizit\u0103 \u0219i povesteam din nou despre &#8220;\u021bara&#8221; mea, despre buc\u0103t\u0103ria de var\u0103 cu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4462,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Lemnul amintirilor din copilarie sunt obiectele vacan\u021belor mele de la \u021bar\u0103, adic\u0103 copaia, putineiul, lavi\u021ba de lemn, linguri, linguroaie \u0219i toc\u0103toare","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2191],"tags":[1796,521],"class_list":["post-4440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artcraft","tag-copaie","tag-obiecte-vechi-din-lemn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4440"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37813,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4440\/revisions\/37813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}