{"id":4904,"date":"2016-06-25T06:38:50","date_gmt":"2016-06-25T03:38:50","guid":{"rendered":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/?p=4904"},"modified":"2023-08-11T17:18:09","modified_gmt":"2023-08-11T14:18:09","slug":"drewniane-domy-bialorusi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/2016\/06\/25\/casele-din-lemn-ale-rusiei-albe\/","title":{"rendered":"Drewniane domy Bia\u0142ej Rusi"},"content":{"rendered":"

Je\u015bli odwiedzisz Moskw\u0119, Petersburg lub inne miasto w Rosji i podczas spaceru po starych dzielnicach odkryjesz prawdziwe pere\u0142ki architektoniczne. S\u0105 to tradycyjne rosyjskie drewniane domy zbudowane w XVIII, XIX lub na pocz\u0105tku XX wieku. Ich stan wyra\u017anie kontrastuje z wielkimi zabytkami i muzeami, kt\u00f3re s\u0105 promowane i odwiedzane. W przeciwie\u0144stwie do nich, kt\u00f3re s\u0105 starannie utrzymywane, drewniane domy s\u0105 pokryte mg\u0142\u0105 zapomnienia i powoli pozostawiane na \u015bmier\u0107.<\/p>\n

\"Rosyjski
Rosyjski dom
\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: liveinternet.ru<\/figcaption><\/figure>\n
Zapomniane domy zast\u0105pione mieszkaniami bez osobowo\u015bci<\/h5>\n

W dawnym Zwi\u0105zku Radzieckim, podobnie jak w naszym kraju, zapotrzebowanie na przestrze\u0144 \u017cyciow\u0105 rozwi\u0105zywano od lat 50. poprzez budowanie blok\u00f3w male\u0144kich mieszka\u0144, identycznych betonowych pude\u0142ek, w kt\u00f3rych mieszka\u0142y ca\u0142e rodziny. Dzielnice szarych blok\u00f3w mieszkalnych, ca\u0142kowicie pozbawionych osobowo\u015bci, wyros\u0142y w ca\u0142ych miastach. Kreatywno\u015b\u0107 architektoniczn\u0105 pozostawiono na boku, a bloki powielano w identyczny spos\u00f3b w ka\u017cdym mie\u015bcie.<\/p>\n

Przypomina mi si\u0119 sk\u0105din\u0105d bardzo zabawna radziecka komedia, kt\u00f3r\u0105 widzia\u0142em lata temu. Facet upija si\u0119 na lotnisku i zamiast lecie\u0107 do Moskwy, leci do Leningradu. Z lotniska bierze taks\u00f3wk\u0119 z moskiewskim adresem i l\u0105duje w dzielnicy identycznej jak ta, w kt\u00f3rej mieszka\u0142, w bloku identycznym jak jego w\u0142asny i w kawalerce urz\u0105dzonej dok\u0142adnie tak jak jego w\u0142asna. A klucz pasowa\u0142. Je\u015bli powiem ci, \u017ce w mieszkaniu by\u0142a samotna dziewczyna, tak jak on, mo\u017cesz kontynuowa\u0107 histori\u0119 bez mojej pomocy. \ud83d\ude0a<\/p>\n

Niestety, sytuacja tradycyjnych rosyjskich dom\u00f3w nie jest tak prosta, jak w powy\u017cszej historii. Wr\u0119cz przeciwnie. Zniszczone i zaniedbane, nieinspiruj\u0105co naprawione tanimi materia\u0142ami, drewniane domy znikaj\u0105 z dnia na dzie\u0144. A wraz z nimi unikalny styl.<\/p>\n

\"odnowiony
odnowiony dom
\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: theworldbyroad.com<\/figcaption><\/figure>\n
Ma\u0142e dzie\u0142a sztuki z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 haftu na drewnie<\/h5>\n

Drewniane domy s\u0105 prawdziwymi dzie\u0142ami sztuki, unikalnymi w stylu i zosta\u0142y zbudowane przez rzemie\u015blnik\u00f3w w stylu charakterystycznym dla obszaru, z kt\u00f3rego pochodz\u0105 oni lub w\u0142a\u015bciciel domu. S\u0105 one ozdobione wok\u00f3\u0142 drzwi i okien, pod okapem, na dachu lub na werandzie ornamentami wyrze\u017abionymi w drewnie. Ozdoby te zawieraj\u0105 symbole, kt\u00f3re si\u0119gaj\u0105 czas\u00f3w przedchrze\u015bcija\u0144skich. Symbole znajduj\u0105 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie wok\u00f3\u0142 drzwi i okien - wej\u015b\u0107 duch\u00f3w - i chroni\u0105 dom przed z\u0142ymi duchami, przynosz\u0105 dobrobyt, zapewniaj\u0105 obfite zbiory i dobr\u0105 pogod\u0119. Te same symbole znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wewn\u0105trz, na \u015brodkowej belce podtrzymuj\u0105cej dom.<\/p>\n

Dekoracje starszych dom\u00f3w, zbudowanych w XVIII i na pocz\u0105tku XIX wieku, zawieraj\u0105 proste symbole z centraln\u0105 osi\u0105 przedstawiaj\u0105c\u0105 krzy\u017ce, tr\u00f3jk\u0105ty lub gwiazdy. Domy budowane w okresie rozwoju przemys\u0142u drzewnego, wraz z pojawieniem si\u0119 zmechanizowanych narz\u0119dzi, maj\u0105 bardziej z\u0142o\u017cone, rozbudowane symbole. Niestety, setki lat symboliki zosta\u0142y utracone lub ich znaczenie uleg\u0142o rozmyciu. W okresie sowieckim, kiedy przemieszczanie si\u0119 ludno\u015bci z jednego obszaru do drugiego by\u0142o powszechn\u0105 praktyk\u0105, migracja rzemie\u015blnik\u00f3w oznacza\u0142a, \u017ce czysto\u015b\u0107 symboli ka\u017cdego regionu nie by\u0142a ju\u017c zachowana, a one miesza\u0142y si\u0119 ze sob\u0105 i zaciera\u0142y w swoim przes\u0142aniu.<\/p>\n

Cho\u0107 s\u0105 one cz\u0119\u015bci\u0105 rosyjskiej historii i architektury, drewniane domy gin\u0105 z dala od odwiedzanych i promowanych centr\u00f3w du\u017cych miast. Niestety, taka tendencja istnieje r\u00f3wnie\u017c tutaj, gdzie coraz wi\u0119cej starych dom\u00f3w, przesi\u0105kni\u0119tych histori\u0105, tradycjami i wspomnieniami, jest wyburzanych, a na ich miejscu wyrastaj\u0105 zimne, bezosobowe szklane budynki.<\/p>\n

\"Okno<\/p>\n

\"dekoracje<\/p>\n

\"Tradycyjny
tradycyjny rosyjski dom (dacza)
\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: pinterest.com<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dac\u0103 vizitezi Moscova, Sankt Petersburg sau alt ora\u0219 din Rusia \u0219i \u00een plimb\u0103rile tale ajungi \u00een vechile cartiere, vei descoperi adev\u0103rate bijuterii arhitecturale. Sunt tradi\u021bionalele case ruse\u0219ti din lemn, construite \u00een secolul al XVIII-lea, al XIX-lea sau \u00eenceputul secolului XX. Starea lor contrasteaz\u0103 puternic cu marile monumente \u0219i muzee, promovate \u0219i vizitate. Spre deosebire de […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4918,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2181],"tags":[276],"class_list":["post-4904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diverse","tag-case-din-lemn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4904"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36408,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4904\/revisions\/36408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}