Mobiliário

A universalidade do mobiliário tradicional pintado

Într-una din zile priveam cu mare plăcere câteva fotografii cu mobilă pictată postate pe Facebook. Am început să mă gândesc la câtă bucurie poate aduce într-o casă acest tip de mobilier și cât de norocoși suntem noi, românii, ca putem adăuga patrimoniului național mobila pictată.

cómoda revestida
Lada de zestre Romania sursa fotoȘ 1stdibs.com

 

Mobilierul pictat, o tradiție universală

De aici nu a fost decât un pas spre gândul oare numai în tradiția săsească există acest tip de mobilă? Doar aici găsim, în satele din diverse regiuni ale țării, vechi piese de mobilier pictate? Scormonind netul în căutarea tradițiilor altor popoare, am descoperit că există acel țăran universal, îndrăgostit atât de total de flori, păsări, animale și natură, încât le aduce cu el în casă și le așază cu dragoste, spre nemurire, pe dulapuri, paturi, scaune și lăzi de zestre.

Și pentru că vreau foarte mult să mă credeți, vă aduc argumente. Cum cred că e firesc, încep cu mobila din Germania (Bavaria) că se înrudește cu a noastră.

Baviera Fonte da foto: evbantiques.com
Baviera
Fonte da foto: evbantiques.com

 

Dar vă spun cu mare sinceritate că am rămas impresionată de mobila pictată din Suedia, de diversitatea și bogăția ei.

Suécia Fonte da foto: howtospendit.ft.com
Suécia
Fonte da foto: howtospendit.ft.com

Dar nici restul țărilor scandinave nu se lasă mai prejos. Piesele din Norvegia, de exemplu, mi s-au părut foarte speciale.

Noruega Fonte da foto: cowanactions.com
Noruega
Fonte da foto: cowanactions.com

Dar sa revenim pe continent. Nu știu să vă spun în ce țară nu am găsit mobilă tradițională pictată. Am dovezi din Portugalia, Olanda, Franța, Cehia și Polonia.

estantes Portugal fonte da foto: skinnerin.com
Portugal
Fonte da foto: skinnerin.com
Roupeiro holandês Fonte da foto: midnightsunantiques.com
Países Baixos
Fonte da foto: midnightsunantiques.com
Roupeiro de França (Alsácia) Fonte da foto: 1stdibs
França (Alsácia)
Fonte da foto: 1stdibs

din Cehia și Polonia.

Roupeiro checo Fonte da foto: czechproperty.blogspot.com
República Checa fonte da foto: czechproperty.blogspot.com
Polónia, fonte da foto: kurbits.com
Polónia,
Fonte da foto: kurbits.com

Când ajungem la Italia trebuie să avem răbdare, pentru că aici nu găsim mobilă tradițională italiană ci mobilă tiroleză, toscană sau venețiană.

Itália Tirol Fonte da foto: antichitamissaglia.it
Itália Tirol
Fonte da foto: antichitamissaglia.it
Itália, Toscana Fonte da foto: rfurniture.com
Itália, Toscana
Fonte da foto: rfurniture.com
Itália Veneza Fonte da foto: polyvore.com
Itália Veneza
Fonte da foto: polyvore.com

Aici, lângă noi, mobilă pictată deosebită fac maghiarii și rușii.

Credeți că m-am limitat la Europa? Vă înșelați. Așa cum v-am spus, țăranul iubitor de frumos este universal. El și-a pictat mobila și dacă s-a aflat pe malul Gangelui, în India, în orezăriile din China sau în Mongolia.

Armário Índia Fonte da foto: etsy.com
armário Índia
Fonte da foto: etsy.com
China, fonte da foto: houzz.com
China,
Fonte da foto: houzz.com
Mongólia foto fonte: desdeasia.com.ar
Mongólia
Fonte da foto: desdeasia.com.ar

Și țăranul marocan a avut de lăsat ceva patrimoniului universal, așa cum a făcut-o și cel american.

Marrocos fonte da foto: creative jewishmom.com
Marrocos
Fonte da foto: creative jewishmom.com
EUA, fonte da foto: etsy.com
EUA,
Fonte da foto: etsy.com

Să nu credeți ca mobila a fost pictată numai de țărani. Ei au fost, din punctul meu de vedere, sursa de inspirația. Mobila pictată a devenit cultă și a început să aibă alte surse de inspirație. Dar acesta este un subiect pentru un alt articol.

França pintada em estilo rococó Fonte da foto: houzz.com
França pintada em estilo rococó
Fonte da foto: houzz.com

 

În final revin acasă, la mobila româneasca tradițională, pe care o iubesc cel mai mult. Cum ar putea fi altfel, când una din amintirile dragi din copilărie este cu mamaia punând cu grijă cuverturi și peritare în lada de zestre pictată?

Dar și prezentul mă emoționează la fel de tare. Pentru ca ajungi să cunoști oameni deosebiți, cum este Claudiu Bixa din Reghin, care-mi spunea că se apropie cu frica de a nu strica frumusețea vechii lăzi de zestre pictată, căreia vrea să-i redea strălucirea de altădată.

Arca do descascador restaurada Crédito da fotografia: Claudiu Bixa
Caixa do descascador restaurada
Fonte da foto: Claudiu Bixa

 

Dacă mai cunoașteți și alți astfel de oameni frumoși care se încăpățânează să nu lase trecutul să moară, vă rog să-mi spuneți. Mi-ar plăcea să=o facem cunoscuți.

Mihaela Radu

Mihaela Radu é engenheira química, mas tem uma grande paixão pela madeira. Trabalha neste sector há mais de 20 anos, sendo o acabamento da madeira o que a definiu durante este período. Adquiriu experiência de trabalho num instituto de investigação, na sua própria empresa e numa multinacional. Deseja partilhar continuamente a sua experiência com aqueles que partilham a mesma paixão.... e não só.

7 comentários

Adicionar um comentário

Este sítio utiliza o Akismet para reduzir o spam. Saiba como são processados os dados dos seus comentários.

  • Olá,

    Cheguei aqui depois de ver no Facebook o link para um dos vossos artigos. 🙂

    O meu marido e eu somos amantes da madeira, e a minha paixão é pintar sobre madeira - quer se trate de quadros, arcas ou outras peças de mobiliário. Adoro o calor dos móveis rústicos, vintage, cottage, shabby chic... Também gosto de pintar peças novas que o meu marido fez, bem como arcas ou móveis antigos que ele renovou. Por exemplo, trabalhei com muito amor nalgumas mesas de cabeceira que tinham um valor sentimental, pois tinham cerca de 130 anos... Posso convidá-la a ver as minhas pinturas em madeira? Ficaria muito feliz se pudesse visitar-me no meu sítio Web http://brindusa-art.ro (na página da galeria coloquei muitos trabalhos) ou no Facebook: https://www.facebook.com/BrindusaArt . Cada quadro é único. Gostaria de ouvir as vossas impressões...

    • Olá,
      Estou muito contente por ter encontrado a nossa página. Gostei muito do que vi no vosso sítio Web e na vossa página FB e gostaria de saber mais sobre o trabalho da vossa família. Picturi sunt foarte frumoase si combinate cu un obiect de lemn seamana a poveste. Uma história que eu gostaria que me contassem o mais depressa possível para a poder contar mais tarde. Nos próximos dias entrarei em contacto consigo por e-mail.
      Felicito-vos pelo que fazem e agradeço-vos por nos seguirem.

      • Fico muito contente por ter gostado dos trabalhos que viu no meu sítio Web e na minha página do Facebook! Sim, tem razão, quase todas as minhas obras têm uma história por detrás... e eu quero que o espetador tenha a sensação de estar numa história - uma história cheia de calor e alegria. Fico a aguardar a sua mensagem e terei todo o gosto em responder a quaisquer perguntas. 🙂 Também estou contente por a ter encontrado e muito obrigada pelas suas palavras de apreço!

  • Olá,eu e o meu marido somos artesãos de mobiliário pintado que o meu marido cria e eu pinto.Somos da zona de Oltenia,parece que somos os únicos que criam de raiz todos os objectos de mobiliário pintado na zona sul.Tudo começou com a paixão pelo belo e tradicional,participamos em feiras de artesanato e esperamos trazer o gosto pelo mobiliário pintado para a zona sul do país.Mais posts na nossa página FB,Rodica Dilganu.Tenham um bom dia!

  • Seguir no facebook um local que descobriu recentemente: "casa cu picturi" e "gospodaria lui Nea Ion" em Vama Buzaului, jud. Brasov. Fiquei fascinado. Não sei porque é que não fazem mais publicidade. Móveis restaurados.

  • Olá ,
    A decoração mais bonita e documentada, com influências saxónicas/húngaras, ou seja, a decoração da Transilvânia, encontrei no sítio Web "M'Art - Traditional painted furniture" de Mircea Ungurean, de Sibiu. Gostaria de conhecer as etapas da decoração para uma pintura resistente no tempo.
    Talvez, quem sabe, até tu possas dar uma ajuda ?!.....
    Obrigado!

  • E a Sra. Stela Onuț, de Prejmer, faz essas belezas na técnica antiga em que a madeira é tratada e o pigmento preparado à mão para resistência no tempo e para preservar a tradição e o artesanato original. Pode encontrá-lo no sítio Web da Ornamentica.

Categorias

Subscrever a newsletter

Boletim informativo Sexta-feira de manhã
Informações e conselhos dos especialistas

pt_PT_ao90Português (AO90)