{"id":19185,"date":"2018-08-03T17:20:40","date_gmt":"2018-08-03T14:20:40","guid":{"rendered":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/?p=19185"},"modified":"2020-01-14T22:30:37","modified_gmt":"2020-01-14T20:30:37","slug":"12-regras-simples-para-proteger-os-seus-edificios-de-madeira-das-intemperies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/2018\/08\/03\/12-reguli-simple-pentru-a-avea-constructii-din-lemn-rezistente-la-exterior\/","title":{"rendered":"13 regras simples para a prote\u00e7\u00e3o contra as intemp\u00e9ries dos edif\u00edcios de madeira"},"content":{"rendered":"

Sobre o tema da prote\u00e7\u00e3o da madeira exposta ao exterior, escrevi um artigo com perguntas mais frequentes<\/a> recebidas de v\u00f3s. Sendo uma \u00e9poca favor\u00e1vel \u00e0s actividades e \u00e0s pequenas constru\u00e7\u00f5es no exterior, as perguntas continuam a chegar e a diversificar-se. Ficamos satisfeitos por confiarem em n\u00f3s e por vermos que os conselhos que recebemos foram \u00fateis. Por isso, pensei que seria muito melhor fazer uma esp\u00e9cie de \"livro de regras\" para trabalhar com madeira no exterior. Porque n\u00e3o s\u00e3o apenas os produtos e os tratamentos aplicados \u00e0 madeira que s\u00e3o importantes. O trabalho sustent\u00e1vel come\u00e7a com a escolha da madeira. Seguem-se algumas regras importantes para tornar as suas constru\u00e7\u00f5es de madeira t\u00e3o resistentes quanto poss\u00edvel \u00e0 humidade, \u00e0s varia\u00e7\u00f5es de temperatura, aos v\u00e1rios tipos de precipita\u00e7\u00e3o, aos insectos, ao bolor e aos raios abrasadores do sol.<\/p>\n

1. Escolher uma madeira estruturalmente mais resistente aos elementos exteriores<\/h5>\n

Nem todas as esp\u00e9cies de madeira t\u00eam a mesma resist\u00eancia ao ar livre. A densidade, a porosidade e a presen\u00e7a de resinas ou taninos influenciam a resist\u00eancia da madeira \u00e0 \u00e1gua ou ao ataque de insectos e bolores.<\/p>\n

A madeira macia e amaciada, bem como as madeiras duras com poros muito grandes e muitos poros, n\u00e3o s\u00e3o muito resistentes \u00e0 humidade. Absorvem facilmente a \u00e1gua, o que pode levar ao apodrecimento da madeira.<\/p>\n

A madeira que cont\u00e9m resinas tem uma resist\u00eancia muito boa ao exterior (resinoso<\/a> em geral, laricele<\/a> e abeto, em particular), \u00f3leos (teca<\/a>) ou taninos (ac\u00e1cia<\/a>As esp\u00e9cies com muito boa resist\u00eancia \u00e0 podrid\u00e3o s\u00e3o castanha<\/a> e ulmul<\/a>.<\/p>\n

\"constru\u00e7\u00f5es
veda\u00e7\u00e3o de salcam
Fonte da foto: dickoatts.com<\/figcaption><\/figure>\n
2. N\u00e3o utilizar madeira muito seca ou muito h\u00famida<\/h5>\n

Humidade da madeira<\/a> A madeira utilizada no exterior \u00e9 diferente da utilizada no interior. A regularidade da madeira depende do teor de humidade da \u00e1rea onde a madeira \u00e9 utilizada. Por zona entende-se uma grande \u00e1rea geogr\u00e1fica. Na Rom\u00e9nia, a humidade \u00e9 de 8-12% (6% para instrumentos musicais de resson\u00e2ncia) para a madeira utilizada no interior e de 14-18% para a madeira utilizada no exterior.<\/p>\n

Uma madeira demasiado seca, quando utilizada no exterior, absorve a humidade do ambiente e ocorrem varia\u00e7\u00f5es dimensionais e at\u00e9 fissuras devido a tens\u00f5es internas. Uma madeira demasiado h\u00famida perde rapidamente a humidade e diminui de tamanho, o que provoca a chamada \"folga\" nas t\u00e1buas colocadas. Podem tamb\u00e9m ocorrer deforma\u00e7\u00f5es e fissuras.<\/p>\n

3. Utilizar apenas Adesivo D3 ou D4<\/a>especialmente formulado para condi\u00e7\u00f5es exteriores<\/h5>\n

Se o fizer juntas adesivas<\/a> ou constru\u00e7\u00f5es com pain\u00e9is de madeira maci\u00e7a (canas<\/a>Utilize sempre um adesivo especialmente formulado para utiliza\u00e7\u00e3o no exterior. Mas tenha cuidado ao escolher as colas. H\u00e1 colas que podem ser utilizadas no exterior, mas para colar objectos protegidos. Ou seja, ficam debaixo de toldos e n\u00e3o est\u00e3o diretamente expostos \u00e0 luz solar direta ou \u00e0 chuva. Estas s\u00e3o as colas para exterior D3. Para evitar problemas, \u00e9 prefer\u00edvel utilizar as colas D4.<\/p>\n

Nunca utilize colas D1 ou D2 em exteriores, uma vez que n\u00e3o s\u00e3o resistentes \u00e0 humidade e as juntas desfazem-se ao fim de muito pouco tempo.<\/p>\n

4. Se poss\u00edvel, n\u00e3o colocar a madeira diretamente no ch\u00e3o<\/h5>\n

A zona mais suscet\u00edvel de apodrecer numa madeira \u00e9 mesmo acima do solo. Se retirar uma estaca que est\u00e1 no solo h\u00e1 mais tempo, ver\u00e1 que a zona mais fina e danificada \u00e9 essa, e n\u00e3o a que est\u00e1 no solo. \u00c9 a oxida\u00e7\u00e3o que ocorre devido ao oxig\u00e9nio do ar, oxida\u00e7\u00e3o muito favorecida pela humidade (a \u00e1gua com sais actua como um eletr\u00f3lito).<\/p>\n

Se o trabalho n\u00e3o exigir que a madeira seja colocada no solo, deixe um pequeno espa\u00e7o e utilize outros materiais (metal, pl\u00e1stico) para fazer a liga\u00e7\u00e3o com o solo. Se utilizar estacas ou postes de madeira que tenham de ser cravados no solo, proteja-os com metal ou pl\u00e1stico at\u00e9 um pouco acima da superf\u00edcie do solo.<\/p>\n

\"constru\u00e7\u00f5es
Fonte da foto: everlastingfence.com<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
fonte da foto: postsaver.com<\/figcaption><\/figure>\n
5. Proteger a madeira contra insectos, fungos e bolores<\/h5>\n

A madeira protegida desta forma dura mais tempo, sem escurecer com o tempo (devido ao bolor). Por vezes, as subst\u00e2ncias protectoras est\u00e3o contidas no verniz (produtos 2 em 1 ou 3 em 1). Mas tamb\u00e9m existem produtos separados para o tratamento. Em geral, s\u00e3o produtos concentrados que s\u00e3o dilu\u00eddos com \u00e1gua. A dilui\u00e7\u00e3o \u00e9 diferente consoante o tipo de madeira, mais dura ou mais macia. Para as madeiras duras (castanheiro), a dilui\u00e7\u00e3o \u00e9 menor, porque a madeira absorve pouco e deve ser protegida. As madeiras macias (resinosas) absorvem mais e a solu\u00e7\u00e3o pode ser mais dilu\u00edda. Os r\u00e1cios de dilui\u00e7\u00e3o s\u00e3o especificados pelo fabricante.<\/p>\n

Os objectos de madeira que foram atacados por bolor e que ficaram pretos podem ser restaurados ao seu estado original utilizando lix\u00edvia para a roupa (lix\u00edvia de hipoclorito de s\u00f3dio). \u00c9 simples, barato e pr\u00e1tico.<\/p>\n

6. N\u00e3o utilizar materiais transparentes incolores. Neste caso, a colora\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 apenas est\u00e9tica<\/h5>\n

Muitas pessoas que querem preservar a cor natural da madeira recorrem a materiais transparentes incolores. Estes materiais n\u00e3o protegem contra a radia\u00e7\u00e3o UV e a cor da madeira escurecer\u00e1 com o tempo. O verniz tamb\u00e9m ser\u00e1 afetado porque n\u00e3o haver\u00e1 nada que reflicta os raios solares, a temperatura ser\u00e1 muito mais elevada e o verniz deteriorar-se-\u00e1 mais rapidamente.<\/p>\n

Isso n\u00e3o significa que tenha de utilizar tintas que cubram totalmente a madeira. No entanto, se estabelecermos uma hierarquia, as tintas s\u00e3o as mais resistentes. N\u00e3o existe no mercado um verniz que se diga resistente ao exterior e que n\u00e3o contenha uma pequena quantidade de pigmento. Transparente n\u00e3o \u00e9 sin\u00f3nimo de incolor. Existem lacas ou vernizes transparentes que s\u00e3o cor de mel, uma cor muito clara que altera ligeiramente a cor da madeira natural, mas que protege muito melhor.<\/p>\n

De qualquer modo, a madeira muda de cor com o tempo. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel manter a mesma cor quando se efectua o tratamento (corte, gelifica\u00e7\u00e3o). Trata-se da transforma\u00e7\u00e3o de alguns dos compostos internos da madeira sob a a\u00e7\u00e3o da luz e em contacto com o oxig\u00e9nio do ar. Os m\u00f3veis da casa, protegidos com verniz, tamb\u00e9m mudam de cor com o tempo. N\u00e3o nos apercebemos disso porque s\u00e3o coloridos ou porque mudam completamente. Mas se colocarmos um livro num m\u00f3vel de madeira macia lacada e o deixarmos durante alguns meses, podemos ver facilmente a mudan\u00e7a de cor. Por isso, em vez de deixar que a cor mude a seu bel-prazer, \u00e9 melhor controlar a mudan\u00e7a por si pr\u00f3prio, utilizando materiais ligeiramente coloridos para prote\u00e7\u00e3o que n\u00e3o colorem muito mas prolongam a vida do acabamento.<\/p>\n

\"constru\u00e7\u00f5es
Fonte da foto: tichardleebers.com<\/figcaption><\/figure>\n
7. N\u00e3o aplique camadas espessas para obter uma melhor prote\u00e7\u00e3o. Obter\u00e1 o efeito contr\u00e1rio<\/h5>\n

Existe a ideia de que a aplica\u00e7\u00e3o de v\u00e1rias camadas de verniz proteger\u00e1 melhor a madeira e impedir\u00e1 a entrada de \u00e1gua. N\u00e3o \u00e9 a melhor ideia. As camadas espessas tornam-se mais r\u00edgidas e tendem a rachar com o tempo. Al\u00e9m disso, a madeira maci\u00e7a tem uma varia\u00e7\u00e3o dimensional natural que depende da varia\u00e7\u00e3o da humidade. Um revestimento r\u00edgido racha muito mais depressa e, em vez de uma prote\u00e7\u00e3o muito mais duradoura ao longo do tempo, obt\u00e9m-se uma prote\u00e7\u00e3o mais curta.<\/p>\n

De facto, algumas esp\u00e9cies, como o carvalho ou o castanheiro, t\u00eam poros maiores e necessitam de mais camadas para cobrir os poros e reduzir a absor\u00e7\u00e3o de humidade. Mais camadas significa 3 camadas e n\u00e3o camadas muito espessas. \u00c9 bom saber que 2-3 camadas finas de verniz aplicadas com secagem entre elas proteger\u00e3o melhor do que uma \u00fanica camada da mesma espessura com 3.<\/p>\n

8. Proteger a madeira por todos os lados, por dentro e por fora<\/h5>\n

Para uma melhor prote\u00e7\u00e3o, aplique verniz ou \u00f3leo em todos os lados da pe\u00e7a de madeira. Nas zonas n\u00e3o protegidas, mesmo que n\u00e3o sejam vis\u00edveis, a madeira absorve a humidade. Ficar\u00e1 surpreendido se a madeira se deformar ou inchar. Se for suficientemente curioso para ver o que aconteceu, descobrir\u00e1 que a \u00e1gua da chuva entrou em zonas escondidas. O bolor tamb\u00e9m pode entrar.<\/p>\n

9. Utiliza\u00e7\u00e3o para cobertura materiais el\u00e1sticos fabricados especificamente para o exterior ou produtos n\u00e3o formadores de pel\u00edcula - \u00f3leo ou cera<\/a><\/h5>\n

Todos estes produtos s\u00e3o bons para utiliza\u00e7\u00e3o no exterior, mas alguns s\u00e3o mais adequados para determinados trabalhos. \u00c9 bom utilizar sistemas de acabamento para janelas e portas que incluam prim\u00e1rios impregnantes coloridos e resistentes ao bolor e prim\u00e1rios el\u00e1sticos e vernizes que protegem contra as intemp\u00e9ries e a radia\u00e7\u00e3o UV.<\/p>\n

Para cercas<\/a>, wiseacuri, p\u00e9rgulas<\/a>Se a madeira n\u00e3o estiver bem tratada, \u00e9 mais simples e mais \u00fatil utilizar \u00f3leos ou impregnantes de cera. O \u00f3leo penetra profundamente na madeira e protege-a da humidade e a cera forma uma pel\u00edcula fina na superf\u00edcie sobre a qual a \u00e1gua escorre. Nestes casos, a prote\u00e7\u00e3o com verniz n\u00e3o parece ser uma boa escolha. Esta prote\u00e7\u00e3o necessita de manuten\u00e7\u00e3o para durar, como dizem os fabricantes, 10 a 12 anos. Se a manuten\u00e7\u00e3o n\u00e3o for efectuada - e sejamos francos, n\u00e3o pensamos muito nos m\u00e9todos de manuten\u00e7\u00e3o das veda\u00e7\u00f5es - o lago rachar\u00e1, a \u00e1gua entrar\u00e1 por baixo e haver\u00e1 fugas. Ficar\u00e1 com mau aspeto e vamos querer refaz\u00ea-lo. Para a retocar, teremos de remover tudo o que resta na madeira e retocar o acabamento. N\u00e3o \u00e9 muito simples!<\/p>\n

Com \u00f3leo<\/a> ou cera, a resist\u00eancia ao longo do tempo \u00e9 menor do que com verniz. A resist\u00eancia depende da quantidade de chuva que a madeira vai sofrer. Porque \u00e9 isso que torna o acabamento menos resistente. O \u00f3leo e a cera s\u00e3o lavados pela chuva. Nada se descasca, nada tem de ser removido para retocar. Quando notar que a madeira j\u00e1 n\u00e3o tem o brilho dado pelo \u00f3leo ou pela cera e tem um aspeto seco, aplique outra camada de \u00f3leo ou de cera. Estas s\u00e3o as raz\u00f5es pelas quais recomendo vivamente a prote\u00e7\u00e3o com \u00f3leo: boa prote\u00e7\u00e3o contra a humidade e facilidade de retoque.<\/p>\n

Os vernizes e prim\u00e1rios utilizados no exterior s\u00e3o el\u00e1sticos porque a madeira varia de tamanho com as mudan\u00e7as de humidade e o verniz deve acompanhar esta varia\u00e7\u00e3o sem rachar. \u00c9 por isso que n\u00e3o deve utilizar produtos para interiores, mesmo que tenha visto que s\u00e3o duros e resistentes. N\u00e3o s\u00e3o el\u00e1sticos e racham muito rapidamente.<\/p>\n

\"constru\u00e7\u00f5es
Fonte da foto: consumerreport.org<\/figcaption><\/figure>\n
10. N\u00e3o economize na qualidade dos materiais e siga as instru\u00e7\u00f5es ao aplic\u00e1-los. Mesmo os bons materiais n\u00e3o fazem maravilhas<\/h5>\n

N\u00e3o estou a dizer que tem de comprar os produtos mais caros. Estou a dizer que deve comprar produtos claramente concebidos para o exterior, em que o fabricante escreve o m\u00e1ximo de informa\u00e7\u00e3o poss\u00edvel no r\u00f3tulo, diz-lhe como os utilizar, se est\u00e3o num sistema com outros produtos (precisa de outros produtos para obter o melhor resultado).<\/p>\n

E j\u00e1 que estamos a falar de como o utilizar: se quiser bons resultados, tem de seguir as instru\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o. Por muito bom que um produto seja e por muito tempo que o fabricante lhe diga que vai durar, se n\u00e3o seguir a dilui\u00e7\u00e3o, o tempo de secagem, o m\u00e9todo de aplica\u00e7\u00e3o, a lixagem entre dem\u00e3os, a quantidade e o n\u00famero de dem\u00e3os aplicadas e outras recomenda\u00e7\u00f5es do g\u00e9nero, a prote\u00e7\u00e3o n\u00e3o vai certamente durar o per\u00edodo m\u00e1ximo de que o fabricante fala. A prote\u00e7\u00e3o durar\u00e1 menos, o utilizador ficar\u00e1 desiludido e perder\u00e1 a confian\u00e7a na marca, sem qualquer culpa. N\u00e3o existem materiais milagrosos, mas sim materiais de boa ou muito boa qualidade aplicados corretamente.<\/p>\n

Mais uma coisa a saber. A resist\u00eancia exterior depende de muitos factores e pode ser diferente na mesma constru\u00e7\u00e3o. Por exemplo, as janelas que se encontram no lado da casa onde o sol est\u00e1 mais presente durante o dia ou onde, no inverno, o vento sopra e a neve se instala ser\u00e3o menos resistentes do que as que se encontram em zonas mais abrigadas, mesmo que estejam protegidas com os mesmos materiais e a mesma tecnologia. O mesmo se aplica a outras constru\u00e7\u00f5es de madeira.<\/p>\n

11. N\u00e3o parta do princ\u00edpio de que pintou para toda a vida. Sem uma manuten\u00e7\u00e3o adequada, nenhum produto durar\u00e1 10-15 anos.<\/h5>\n

N\u00e3o existe resist\u00eancia de 10-15 anos sem manuten\u00e7\u00e3o. A utiliza\u00e7\u00e3o de materiais de prote\u00e7\u00e3o, como \u00f3leos ou ceras de manuten\u00e7\u00e3o, 2 a 4 anos ap\u00f3s a aplica\u00e7\u00e3o do verniz pode fazer com que este dure ainda mais tempo. No caso das janelas, se, quando lavar as janelas para a limpeza do Natal e da P\u00e1scoa, arranjar tempo para passar um pano embebido em \u00f3leo de manuten\u00e7\u00e3o nos caixilhos exteriores das janelas no final, ver\u00e1 que se aguentam muito bem durante anos, sem rachar ou descascar.<\/p>\n

\"constru\u00e7\u00f5es
Fonte da foto: kwmeanane.com<\/figcaption><\/figure>\n
12. Obras como portas<\/a>, janela<\/a>, persianas<\/a>, terase<\/a> duram muito mais se estiverem protegidos por toldos<\/h5>\n

A radia\u00e7\u00e3o UV \u00e9 inimiga dos acabamentos. E quando acompanhada de temperaturas elevadas, pode reduzir significativamente a durabilidade de alguns vernizes. Por isso, proteja as portas, janelas e p\u00e1tios com toldos ou coberturas, se puder. Evitar o mais poss\u00edvel que os raios solares atinjam a superf\u00edcie acabada prolongar\u00e1 a vida desse acabamento. \u00c9 por isso que digo repetidamente que a resist\u00eancia das veda\u00e7\u00f5es \u00e9 muito reduzida. Est\u00e3o continuamente expostas ao sol e isso torna-se muito percet\u00edvel ao longo do tempo.<\/p>\n

13. regra de ouro da constru\u00e7\u00e3o em madeira - deixar o ar circular<\/h5>\n

\u00c9 a regra que Christof de la T\u00e9cnica<\/a> considera-o o mais importante. Diz que quando se trabalha com madeira, o revestimento ou a constru\u00e7\u00e3o deve ser feito de modo a que o ar possa circular. Se, por algum motivo, a humidade entrar na madeira, a circula\u00e7\u00e3o do ar sec\u00e1-la-\u00e1, evitando o aparecimento de bolores, insectos ou mesmo a podrid\u00e3o. \u00c9 por isso que os revestimentos de madeira s\u00e3o feitos de modo a que haja um pequeno espa\u00e7o entre o revestimento e a parte da frente da casa. O ar circular\u00e1 continuamente e a madeira n\u00e3o apodrecer\u00e1.<\/p>\n

N\u00e3o estou a dizer que abordei todos os pormenores, e provavelmente ser\u00e3o acrescentadas outras regras ao longo do tempo. Mas se as respeitar, ficar\u00e1 certamente satisfeito com a prote\u00e7\u00e3o que obt\u00e9m para a madeira que utilizou no exterior.<\/p>\n

\"constru\u00e7\u00f5es
Fonte da foto: holtz.at<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Referitor la protejarea lemnului expus la exterior am scris un articol cu cele mai frecvente \u00eentreb\u0103ri primite de la voi. Fiind o perioad\u0103 propice pentru activit\u0103\u021bi \u0219i mici construc\u021bii afar\u0103, \u00eentreb\u0103rile continu\u0103 s\u0103 vin\u0103 \u0219i s\u0103 se diversifice. Ne bucuram c\u0103 ave\u021bi \u00eencredere \u00een noi \u0219i c\u00e2nd vedem c\u0103 v-au fost de ajutor sfaturile primite. […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":19240,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[710,2129,2178],"tags":[],"class_list":["post-19185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bricolaj","category-case","category-specii-lemn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19185"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25410,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19185\/revisions\/25410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}