{"id":38031,"date":"2024-03-29T11:07:49","date_gmt":"2024-03-29T09:07:49","guid":{"rendered":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/?p=38031"},"modified":"2024-04-05T11:39:38","modified_gmt":"2024-04-05T08:39:38","slug":"as-maquinas-de-ultima-geracao-da-wintersteiger-para-o-corte-preciso-de-folheados-e-polimento-de-madeira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/2024\/03\/29\/utilaje-de-ultima-generatie-pentru-taierea-precisa-a-lamelelor-si-chituirea-lemnului-de-la-wintersteiger\/","title":{"rendered":"As mais modernas m\u00e1quinas da WINTERSTEIGER para o corte preciso de t\u00e1buas e a aplica\u00e7\u00e3o de massa de madeira"},"content":{"rendered":"<p>Com uma longa hist\u00f3ria na ind\u00fastria da madeira, <a href=\"https:\/\/www.wintersteiger.com\/en\/Group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grupo WINTERSTEIGER<\/a> estabeleceu-se como um nome de prest\u00edgio no seu sector, oferecendo solu\u00e7\u00f5es tecnol\u00f3gicas avan\u00e7adas que satisfazem as exig\u00eancias em constante mudan\u00e7a do mercado. Uma dessas tecnologias \u00e9 <em>de corte fino<\/em> que permite uma elevada precis\u00e3o no corte da madeira, produzindo tiras finas de madeira sem comprometer a qualidade, aumentando a efic\u00e1cia da utiliza\u00e7\u00e3o dos materiais e minimizando os res\u00edduos. Na mesma linha, as novas tecnologias de repara\u00e7\u00e3o, betuma\u00e7\u00e3o e cosm\u00e9tica da madeira reduzem o desperd\u00edcio e aumentam a qualidade do produto final.<\/p>\n<p>No mercado romeno, a WINTERSTEIGER \u00e9 representada por <a href=\"https:\/\/woodprocess.ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Woodprocess<\/a>. Tal como a empresa que representa, a Woodprocess n\u00e3o \u00e9 apenas um fornecedor de equipamento, mas tamb\u00e9m um parceiro fi\u00e1vel para os seus clientes. A empresa oferece solu\u00e7\u00f5es completas que incluem aconselhamento especializado, forma\u00e7\u00e3o gratuita, transporte, garantia, instala\u00e7\u00e3o e coloca\u00e7\u00e3o em funcionamento, bem como apoio t\u00e9cnico durante o per\u00edodo p\u00f3s-garantia.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38058 aligncenter\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/coperta.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"562\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/coperta.jpg 900w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/coperta-300x187.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/coperta-768x480.jpg 768w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/coperta-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<h5><span style=\"color: #000000;\">Mundo da WOODTECH - Um mundo de tecnologia da madeira<\/span><\/h5>\n<p>A WINTERSTEIGER \u00e9 conhecida mundialmente em diversas \u00e1reas de neg\u00f3cio, tais como m\u00e1quinas agr\u00edcolas, artigos desportivos e, por \u00faltimo, mas n\u00e3o menos importante, por m\u00e1quinas de qualidade para trabalhar madeira. Fundada em 1953 em Obernberg am Inn, \u00c1ustria, como uma pequena oficina de repara\u00e7\u00e3o de m\u00e1quinas agr\u00edcolas, a empresa evoluiu continuamente e \u00e9 atualmente um grupo com mais de 1.200 colaboradores em todo o mundo.<\/p>\n<p>Na transforma\u00e7\u00e3o da madeira, caracteriza-se pela combina\u00e7\u00e3o de 5 \u00e1reas de produtos sob a designa\u00e7\u00e3o <em>\"Mundo da WOODTECH: <\/em>produ\u00e7\u00e3o de l\u00e2minas, repara\u00e7\u00e3o e cosm\u00e9tica de superf\u00edcies de madeira, conce\u00e7\u00e3o e fabrico de l\u00e2minas de serra e de serras de fita para serras de fita verticais ou horizontais, solu\u00e7\u00f5es de automatiza\u00e7\u00e3o, solu\u00e7\u00f5es de corte para uma vasta gama de materiais, incluindo materiais leves.<\/p>\n<p>Uma parte essencial do portef\u00f3lio \u00e9 a tecnologia de corte fino que redefiniu os padr\u00f5es na ind\u00fastria do trabalho da madeira. Esta abordagem precisa e eficiente traz m\u00faltiplas vantagens aos utilizadores, incluindo uma precis\u00e3o excecional, um maior rendimento e uma qualidade de superf\u00edcie superior. As m\u00e1quinas TRC (Timber Repair &amp; Cosmetics) para repara\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica, betuma\u00e7\u00e3o e cosm\u00e9tica de superf\u00edcies de madeira completam o campo, garantindo uma produ\u00e7\u00e3o eficiente e acabamentos impec\u00e1veis.<\/p>\n<p>A divis\u00e3o de l\u00e2minas de serra e l\u00e2minas de serra de fita oferece uma variedade de solu\u00e7\u00f5es e servi\u00e7os de manuten\u00e7\u00e3o para garantir um desempenho \u00f3timo do equipamento. Com a aquisi\u00e7\u00e3o da SERRA Maschinenbau, a gama de produtos foi alargada tamb\u00e9m \u00e0s serras m\u00f3veis e estacion\u00e1rias, refor\u00e7ando a posi\u00e7\u00e3o da WINTERSTEIGER como fornecedor completo para a ind\u00fastria da madeira. Outro passo importante foi a aquisi\u00e7\u00e3o da participa\u00e7\u00e3o maiorit\u00e1ria na Heermann Maschinenbau (HEMA), diversificando assim a carteira de produtos e servi\u00e7os. A HEMA concebe sistemas de corte completos e personalizados para uma vasta gama de materiais.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m na \u00e1rea da automatiza\u00e7\u00e3o a WINTERSTEIGER oferece solu\u00e7\u00f5es \u00e0 medida, desde equipamentos totalmente automatizados at\u00e9 \u00e0 otimiza\u00e7\u00e3o de processos de produ\u00e7\u00e3o. Com a aquisi\u00e7\u00e3o da VAP-WINTERSTEIGER, a WINTERSTEIGER trouxe um know-how adicional neste dom\u00ednio e contribuiu para a oferta de solu\u00e7\u00f5es tecnol\u00f3gicas avan\u00e7adas para a ind\u00fastria da madeira.<\/p>\n<h5 class=\"product-title product_title entry-title\"><span style=\"color: #000000;\">Maior efici\u00eancia na utiliza\u00e7\u00e3o da madeira e qualidade superior da superf\u00edcie gra\u00e7as \u00e0 tecnologia de corte fino<\/span><\/h5>\n<p>A tecnologia de corte fino da WINTERSTEIGER proporciona precis\u00e3o, elevado rendimento e uma qualidade de superf\u00edcie superior. O equipamento efectua cortes finos e precisos e o resultado final s\u00e3o camadas finas de madeira de alta qualidade. As vantagens s\u00e3o um elevado rendimento de material e acabamentos de alta qualidade, prontos a serem integrados em diversos produtos. Uma superf\u00edcie lisa e de boa qualidade que n\u00e3o necessita de ser calibrada ou lixada \u00e9 uma grande vantagem para qualquer fabricante.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38063 aligncenter\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wintersteiger-DSB-Compact-XM.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"539\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wintersteiger-DSB-Compact-XM.jpg 800w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wintersteiger-DSB-Compact-XM-300x202.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wintersteiger-DSB-Compact-XM-768x517.jpg 768w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wintersteiger-DSB-Compact-XM-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38065 aligncenter\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wintersteiger-DSB-Compact-XM-interior.jpg\" alt=\"\" width=\"791\" height=\"477\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wintersteiger-DSB-Compact-XM-interior.jpg 791w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wintersteiger-DSB-Compact-XM-interior-300x181.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wintersteiger-DSB-Compact-XM-interior-768x463.jpg 768w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wintersteiger-DSB-Compact-XM-interior-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/woodprocess.ro\/produs\/fierastrau-panglica-pentru-lamele-si-parchet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>WINTERSTEIGER DSB Compact XM Serra de fita para tiras e parquet DSB Compact XM<\/em><\/a> \u00e9 uma m\u00e1quina que utiliza a tecnologia de corte fino para efetuar cortes precisos e de qualidade. A serra tem uma largura de corte de at\u00e9 318 mm e uma precis\u00e3o de at\u00e9 0,2 mm. Possui um sistema de alimenta\u00e7\u00e3o robusto e velocidades de avan\u00e7o entre 1 e 16 m\/min, consoante o tipo de madeira e o tamanho da pe\u00e7a. Esta m\u00e1quina de qualidade est\u00e1 equipada com um sistema integrado de limpeza cont\u00ednua que garante uma elevada precis\u00e3o de corte tanto em madeira verde como seca. A m\u00e1quina \u00e9 f\u00e1cil de utilizar, o ecr\u00e3 t\u00e1til e os menus intuitivos guiam o operador atrav\u00e9s do programa.<\/p>\n<p>Podem ser adicionadas op\u00e7\u00f5es \u00e0 configura\u00e7\u00e3o b\u00e1sica que oferecem vantagens distintas, melhorando a efici\u00eancia e o desempenho da serra de acordo com as necessidades e prefer\u00eancias de cada utilizador. <em>Sistema de pulveriza\u00e7\u00e3o para corte verde<\/em> aumenta a vida \u00fatil do pano, reduzindo a fric\u00e7\u00e3o e evitando dep\u00f3sitos de resina. <em>Pulveriza\u00e7\u00e3o de \u00e1gua opcional<\/em> - alternativa aos agentes de pulveriza\u00e7\u00e3o convencionais - solta a massa de serradura verde, a resina e o lubrificante. <em>Extens\u00e3o da mesa de rolos<\/em> assegura um suporte \u00f3timo da pe\u00e7a dentro e fora da m\u00e1quina. <em>Flexibilidade modular<\/em> torna poss\u00edvel posicionar facilmente v\u00e1rias serras em linha. A gama DSB \u00e9 modular para permitir a inser\u00e7\u00e3o de at\u00e9 6 serras em linha que podem ser operadas a partir de qualquer ecr\u00e3. <em>Alimenta\u00e7\u00e3o el\u00e9ctrica<\/em> permite que os operadores operem v\u00e1rias m\u00e1quinas ou efectuem v\u00e1rios processos de trabalho em simult\u00e2neo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38067 aligncenter\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wintersteiger-DSB-Compact-XM-4-module-2.jpg\" alt=\"\" width=\"796\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wintersteiger-DSB-Compact-XM-4-module-2.jpg 796w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wintersteiger-DSB-Compact-XM-4-module-2-300x121.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wintersteiger-DSB-Compact-XM-4-module-2-768x309.jpg 768w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Wintersteiger-DSB-Compact-XM-4-module-2-18x7.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 796px) 100vw, 796px\" \/><\/p>\n<p>Informa\u00e7\u00f5es completas sobre a serra de fita WINTERSTEIGER DSB Compact XM WINTERSTEIGER DSB Compact XM <a href=\"https:\/\/woodprocess.ro\/produs\/fierastrau-panglica-pentru-lamele-si-parchet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqui.<\/a><\/p>\n<h5 class=\"product-title product_title entry-title\">R<span style=\"color: #000000;\">A prepara\u00e7\u00e3o e a cosmetiza\u00e7\u00e3o industrial da madeira reduzem as perdas e aumentam a produtividade<\/span><\/h5>\n<p>Utilizar a madeira da forma mais eficiente poss\u00edvel \u00e9 muito importante para um fabricante, especialmente quando se trata de esp\u00e9cies de qualidade e de elevado custo. A repara\u00e7\u00e3o de n\u00f3s, riscos ou outros defeitos permite a utiliza\u00e7\u00e3o de elementos que, de outra forma, se tornariam sucata. A WINTERSTEIGER est\u00e1 a resolver o problema com a introdu\u00e7\u00e3o de m\u00e1quinas TRC que reparam e recondicionam a madeira num curto espa\u00e7o de tempo, tornando a produ\u00e7\u00e3o mais eficiente.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/woodprocess.ro\/produs\/masina-de-chituit-si-cosmetizat-lemn-trc-m-easy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TRC M-Easy WINTERSTEIGER TRC M-Easy limpa-madeiras<\/a><\/em> \u00e9 o modelo mais simples da gama TRC, concebido para pequenas oficinas e f\u00e1bricas. \u00c9 semi-autom\u00e1tico, mas tem uma capacidade de produ\u00e7\u00e3o muito boa e repara qualquer tipo de defeito na superf\u00edcie da madeira. A vers\u00e3o Duplex tem dois circuitos para duas cores de massa diferentes. Cabe ao operador escolher a cor de acordo com a esp\u00e9cie de madeira a ser reparada. A m\u00e1quina pode ser utilizada para reparar soalhos maci\u00e7os e multicamadas, bem como parquet, pain\u00e9is, contraplacado ou mobili\u00e1rio.<\/p>\n<p>As vantagens da m\u00e1quina de rebocar TRC M-Easy s\u00e3o a poupan\u00e7a de material, a redu\u00e7\u00e3o dos custos de m\u00e3o de obra e a repara\u00e7\u00e3o correta com a cor certa. A argamassa utilizada \u00e9 termopl\u00e1stica, preenche e repara bem mesmo grandes defeitos e os pain\u00e9is podem ser empilhados imediatamente ap\u00f3s a repara\u00e7\u00e3o. Informa\u00e7\u00f5es pormenorizadas sobre a m\u00e1quina podem ser encontradas em <a href=\"https:\/\/woodprocess.ro\/produs\/masina-de-chituit-si-cosmetizat-lemn-trc-m-easy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqui<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38060 aligncenter\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TRC.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"554\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TRC.jpg 900w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TRC-300x185.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TRC-768x473.jpg 768w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TRC-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38061 aligncenter\" src=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TRC-M-Easy2.jpg\" alt=\"\" width=\"799\" height=\"573\" srcset=\"https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TRC-M-Easy2.jpg 799w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TRC-M-Easy2-300x215.jpg 300w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TRC-M-Easy2-768x551.jpg 768w, https:\/\/revistadinlemn.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TRC-M-Easy2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/p>\n<h5><em><span style=\"color: #000000;\">Woodprocess - O seu fornecedor de m\u00e1quinas<\/span><\/em><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/woodprocess.ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Woodprocess<\/a> \u00e9 um nome relativamente novo no mercado romeno de m\u00e1quinas para trabalhar madeira. Apesar disso, a experi\u00eancia da equipa ultrapassa os 14 anos. A empresa oferece uma vasta gama de equipamento, desde equipamento prim\u00e1rio para trabalhar madeira a CNCs e robots de pintura. Os representantes da empresa n\u00e3o querem ser apenas vendedores de m\u00e1quinas, mas querem fornecer know-how para que os seus parceiros beneficiem das mais recentes tecnologias no terreno e da informa\u00e7\u00e3o correta sobre a sua utiliza\u00e7\u00e3o nos fluxos de produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>O portef\u00f3lio de produtos e solu\u00e7\u00f5es inclui tanto solu\u00e7\u00f5es chave-na-m\u00e3o como equipamentos personalizados, ambos adaptados \u00e0s necessidades do cliente. Para al\u00e9m da WINTERSTEIGER, a empresa \u00e9 representante \u00fanica de empresas como a EARTIGLIO, TRAK-MET ou SWT MASCHINENBAU e representante autorizada da SALVADOR, MILLERMAC, CO.MA.FER, PADE, CML ENGINEERING, QUICKWOOD e muitas outras.<\/p>\n<p>A equipa oferece conselhos sobre a escolha da m\u00e1quina certa, forma\u00e7\u00e3o, instru\u00e7\u00e3o gratuita e entrega garantida dentro do prazo. Oferece tamb\u00e9m garantia especializada e servi\u00e7o p\u00f3s-garantia e acesso a pe\u00e7as sobressalentes genu\u00ednas diretamente do fabricante. Se necess\u00e1rio, pode oferecer aconselhamento sobre o financiamento atrav\u00e9s de institui\u00e7\u00f5es estabelecidas, como a BT Leasing Transilvania, Raiffeisen Leasing, BRD Leasing ou BCR Leasing e consultoria especializada para projectos com fundos europeus.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cu o istorie \u00eendelungat\u0103 \u00een industria prelucr\u0103rii lemnului, grupul WINTERSTEIGER s-a impus ca un nume de prestigiu \u00een domeniu, oferind solu\u021bii tehnologice avansate care r\u0103spund cerin\u021belor \u00een continu\u0103 schimbare ale pie\u021bei. O astfel de tehnologie este thin-cut care aduce precizie ridicat\u0103 \u00een t\u0103ierea lemnului realiz\u00e2nd lamele sub\u021biri de lemn f\u0103r\u0103 a compromite calitatea \u0219i cresc\u00e2nd [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":38058,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Fer\u0103str\u0103ul panglic\u0103 pentru lamele \u0219i parchet WINTERSTEIGER DSB Compact XM \u0219i ma\u0219ina de chituit \u0219i cosmetizat lemnul TRC M-Easy \u00een portofoliul Woodprocess Rom\u00e2nia","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2183,2184,2179],"tags":[3127,3126],"class_list":["post-38031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-masini-scule","category-parchet","category-utilaje-productie-mobilier","tag-wintersteiger","tag-wood-process"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38031"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38190,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38031\/revisions\/38190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadinlemn.ro\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}