Este sitio,www.revistadinlemn.roperteneceCes Brands SRLcon domicilio social en Bucarest, sector 2, calle Maria Rosetti nº 6, 4ª planta, con código de registro único 16517969.
1. Qué información recogemos sobre usted
Recopilamos y tratamos sus datos personales cuando interactúa con nosotros (por ejemplo, la información que nos facilita al cumplimentar formularios en el sitio web o al mantener correspondencia con nosotros por teléfono, correo electrónico o de cualquier otra forma). Esto incluye la información que nos proporciona cuando se registra, cuando se suscribe a nuestros servicios, participa en foros de debate u otras actividades de comunicación social en el sitio web, cumplimentando un formulario de registro o de otro modo, y cuando nos comunica un problema con nuestro sitio web. La información que usted nos proporciona puede incluir su nombre, dirección, dirección de correo electrónico y número de teléfono, descripción personal y fotografía, edad, fecha de nacimiento y sexo, y otra información según proceda.
No recopilaremos ni trataremos datos personales sensibles sobre usted (por ejemplo, información sobre su origen racial o étnico, opiniones políticas, creencias religiosas o filosóficas, salud, vida sexual u orientación sexual) a menos que (i) estemos obligados a hacerlo por ley; y/o (ii) usted nos haya dado su consentimiento explícito por separado. Si usted nos proporciona voluntariamente datos personales (incluidos datos personales sensibles) a través de su interacción con nuestro sitio web o correspondencia con nosotros por teléfono, correo electrónico o de otro modo, por su propia voluntad y no a petición nuestra, eliminaremos dichos datos personales de nuestros sistemas si consideramos que su tratamiento no es necesario para un fin legítimo, a menos que usted haya hecho públicos dichos datos (por ejemplo, en un tablón de anuncios visible al público), en cuyo caso eliminaremos dichos datos de nuestro Sitio Web sólo si así nos lo exige la ley o si no deseamos conservarlos.
Cada vez que visita nuestro sitio web, recopilamos automáticamente los siguientes datos:
- datos técnicos, por ejemplo, la dirección de Protocolo de Internet (IP) utilizada para conectar su ordenador a Internet, la información de inicio de sesión, el tipo y la versión del navegador, la configuración de la zona horaria, los tipos y versiones de los complementos del navegador, el sistema operativo y la plataforma, el tipo de dispositivo y la marca del dispositivo móvil; estos datos pueden ser recopilados y procesados en nuestro nombre por cookies de terceros y puede encontrar más información al respecto enhttps://revistadinlemn.ro/politica-privind-fisierele-de-tip-cookie/;
- datos sobre su visita, por ejemplo, localizadores uniformes de recursos (URL) completos, secuencia de clics hacia, a través y desde nuestro sitio web (incluida la fecha y la hora), información o productos que ha visto o buscado (incluidos los artículos más leídos, las categorías más visitadas, los tiempos de respuesta de las páginas, los errores de descarga, la duración de las visitas a determinadas páginas (incluido el tiempo medio de permanencia en determinadas páginas, visualización de determinados contenidos o vídeos), el número medio de artículos vistos en nuestro Sitio Web, información sobre la interacción en la página (como desplazamiento, clics y "mouse-overs"), los métodos utilizados para navegar por la página, datos sobre el comportamiento de los Usuarios y los números de teléfono utilizados para llamar o las direcciones de correo electrónico utilizadas para ponerse en contacto con nosotros.
En algunos casos, obtenemos sus datos personales (como nombre, dirección, dirección de correo electrónico y número de teléfono, descripción personal y fotografía, edad, fecha de nacimiento y sexo) de terceros como socios comerciales, subcontratistas de servicios técnicos, de pago y de entrega, anunciantes, proveedores de servicios analíticos, proveedores de servicios de investigación de mercado. Cuando visite nuestro sitio web y se registre en él, podremos obtener sus datos personales de un proveedor de redes sociales externo si decide registrarse voluntariamente a través de esa plataforma de redes sociales externa.
Si obtenemos sus datos personales de un tercero, le facilitaremos toda la información pertinente sobre el tratamiento lo antes posible, pero en cualquier caso en el plazo máximo de un mes desde la obtención de sus datos personales, incluida la relativa a las categorías de datos personales que se están tratando, la finalidad del tratamiento y la base jurídica del tratamiento.
2.Cómo utilizamos los datos personales y cuál es la base jurídica del tratamiento
Aspectos generales
Podemos tratar sus datos personales si necesitamos cumplir un contrato que hayamos celebrado con usted; si necesitamos cumplir una obligación legal (por ejemplo, la legislación aplicable en materia de relaciones laborales, contabilidad, auditoría o control de la igualdad de oportunidades); si es necesario para nuestros intereses legítimos (o los de un tercero) y sus intereses (por ejemplo, detectar y prevenir el fraude o garantizar la seguridad informática y de la red), a menos que sus derechos fundamentales prevalezcan sobre dichos intereses; si es necesario para proteger sus intereses vitales (o los intereses vitales de otros); y/o si es necesario para fines de interés público u oficiales.
Tratamos su información personal por diversos motivos técnicos, administrativos y operativos, como para asegurarnos de que presentamos el contenido de la forma más eficaz para usted y su ordenador; para mejorar nuestro sitio web, incluida su funcionalidad; para administrar nuestro sitio web; para operaciones internas, incluyendo la resolución de problemas, análisis de datos, pruebas, investigación y fines estadísticos y de investigación; para publicidad y marketing, incluyendo fines de marketing dirigido, de modo que proporcionemos contenido, incluyendo contenido personalizado, que pueda ser de mayor interés para usted; y como parte de nuestros esfuerzos para mantener nuestro sitio web seguro.
En algunos casos, sólo procesaremos sus datos personales con su consentimiento. En estos casos, le pediremos su consentimiento por separado y de forma transparente cuando nos facilite sus datos personales. Posteriormente, podrá retirar su consentimiento en cualquier momento a través de la dirección de correo electrónico siguiente. No obstante, la retirada del consentimiento no afectará a la legalidad de cualquier tratamiento que haya tenido lugar antes de la retirada del consentimiento.
Cuando necesitemos datos personales para cumplir obligaciones legales o contractuales, será obligatorio que nos los facilite. Esto significa que si no se facilitan dichos datos personales, no podremos gestionar las relaciones contractuales ni cumplir las obligaciones que se nos impongan. En todos los demás casos, el suministro de datos personales es opcional y usted no tiene ninguna obligación de facilitarlos.
También podemos tratar sus datos personales, como datos de identificación, datos de contacto y dirección de residencia, con el fin de ejercer eventualmente nuestros derechos o reclamaciones contra usted en el futuro. Este tratamiento se basa en nuestro interés legítimo, ya que es necesario para ejercer nuestros derechos en caso de posibles litigios.
Lo más habitual es que utilicemos sus datos personales en las siguientes situaciones:
a.Socios comerciales:
A efectos de la prestación de servicios, la entrega de bienes y la realización de pagos en virtud de los contratos correspondientes, podemos tratar sus datos personales, como datos de identificación, datos de contacto de la empresa, datos bancarios y código de identificación fiscal, en el caso de las personas registradas a efectos del IVA. Este tratamiento se basa en (i) la ejecución de un contrato del que usted, como socio comercial, es parte, (ii) las obligaciones legales que se nos imponen y (iii) nuestro interés legítimo.
En algunos casos, tratamos datos personales, como los nombres y datos de contacto de empleados o contratistas de Socios comerciales, con el fin de realizar comunicaciones relacionadas con la ejecución de un contrato concreto con Socios comerciales. Este tratamiento se basa en (i) la ejecución de un contrato del que son parte los Socios comerciales, (ii) las obligaciones legales que se nos imponen y (iii) nuestro interés legítimo.
Como socio comercial, podemos enviarle comunicaciones sobre nuestros nuevos productos y servicios. Si no desea seguir recibiendo estas comunicaciones, puede darse de baja enviándonos un correo electrónico a la siguiente direccióndan.radu@cesbrands.ro.
b.Usuarios y clientes:
A efectos de la prestación de servicios, la entrega de bienes y la realización de pagos en virtud de los contratos correspondientes (incluidas las suscripciones), podemos procesar sus datos personales, como datos de identificación, datos de contacto, datos bancarios. Este tratamiento se basa en la ejecución de un contrato en el que los Usuarios (en particular los suscriptores) son parte o en una obligación legal que se nos impone.
Podemos procesar datos personales para poder proporcionarle información sobre bienes o servicios que pensamos que pueden ser de su interés. Si ya es cliente, nos pondremos en contacto con usted para informarle sobre bienes y servicios similares a los que hayan sido objeto de una venta o negociación de venta anterior con usted, a menos que haya optado previamente por no hacerlo. Si es usted un cliente nuevo, sólo nos pondremos en contacto con usted por medios electrónicos si contamos con su consentimiento previo. Si no desea que utilicemos sus datos de este modo, marque la casilla correspondiente en el formulario en el que recogemos sus datos en el formulario de registro.
No compartiremos sus datos personales con terceros para fines comerciales sin su consentimiento explícito.
También podemos utilizar sus datos personales para medir o comprender su contenido preferido y ofrecerle contenido relevante para usted; para permitirle participar en funciones interactivas de nuestro servicio cuando decida hacerlo; para medir o comprender la eficacia de la publicidad que le ofrecemos a usted y a otros y ofrecerle publicidad relevante; y para hacerle sugerencias y recomendaciones a usted y a otros usuarios de nuestro sitio web sobre productos o servicios que puedan ser de su interés o del de ellos.
3. Cómo y a quién revelamos sus datos personales
No vendemos sus datos personales a terceros.
Dentro de la empresa, sólo un número limitado de miembros del personal tiene acceso a sus datos personales "en función de la necesidad de conocerlos". Estos miembros del personal están sujetos a obligaciones de confidencialidad con respecto a los datos personales. Se adoptan medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales. Los miembros del personal de la empresa sólo tienen derecho a tratar datos personales siguiendo instrucciones de la empresa y, si es necesario, en relación con sus responsabilidades laborales.
Los datos personales podrán ser revelados a las autoridades gubernamentales y/o a los organismos encargados de hacer cumplir la ley si así lo exige la legislación aplicable o si es necesario para ejercer nuestros derechos, incluidas las Condiciones de uso, o para proteger nuestros intereses legítimos (incluidos los intereses legítimos de terceros) de conformidad con la legislación aplicable.
Sus datos personales también podrán ser comunicados a terceros, entre ellos:
(i) proveedores de servicios que prestan apoyo administrativo, profesional y técnico a la Empresa en materia de soporte informático, seguridad y recursos empresariales;
(ii) socios comerciales, proveedores y subcontratistas para la ejecución de todos los contratos que celebremos con usted (incluidas las suscripciones a nuestros servicios);
(iii) anunciantes y redes publicitarias que solicitan su información para seleccionar y servir anuncios relevantes para usted. No revelamos información personal identificable a los anunciantes, pero les proporcionaremos información agregada sobre nuestros Usuarios (por ejemplo, podemos informarles de que 500 hombres/mujeres menores de 30 años hicieron clic en su anuncio en un día determinado). También podemos utilizar dicha información agregada para ayudar a los anunciantes a llegar al tipo de público al que se dirigen. Podemos utilizar la información personal que hemos recopilado de usted para cumplir los deseos de los anunciantes mostrando sus mensajes publicitarios a la audiencia prevista;
(iv) proveedores de servicios de análisis y motores de búsqueda que nos ayudan a mejorar y optimizar nuestros sitios web.
La empresa también puede revelar datos personales a asesores externos (por ejemplo, abogados, contables, auditores) en caso necesario.
Podemos compartir datos personales con terceros en el contexto de determinados tipos de transacciones, incluidas las que impliquen un cambio de control de la empresa, la venta de la práctica totalidad de sus activos o reestructuraciones empresariales.
La Empresa desea llevar a cabo la diligencia debida en la selección de terceros proveedores de servicios y exige a dichos proveedores de servicios que mantengan medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales y que procesen los datos personales únicamente siguiendo las instrucciones de la Empresa. Los proveedores de servicios tendrán derecho a utilizar subcontratistas en la prestación de servicios a la Empresa, siempre que el subcontratista cumpla las mismas obligaciones de protección de datos que los proveedores de servicios.
4. Almacenamiento de sus datos personales y transferencias al extranjero
Los datos personales que recopilamos se almacenan en la Unión Europea ("UE") y en el Espacio Económico Europeo ("EEE"). Sin embargo, la información recopilada por terceros a través de archivos de cookies (por ejemplo, Google Double Click for Publishers) generalmente servirá el tráfico de un centro de datos que esté más cerca de donde se origina el tráfico. Esto significa que dicha información, incluido el tráfico publicitario, puede ser tratada por servidores ubicados en el EEE y puede ser transferida fuera del EEE. Para más información, consulte la Política de cookieshttps://revistadinlemn.ro/politica-privind-fisierele-de-tip-cookie/.
Además, sus datos personales pueden transferirse y almacenarse en un lugar fuera de la UE y del EEE. Cuando sus datos personales se transfieren de su propio país a otro, las leyes y normas que protegen sus datos personales en el país al que se transfiere su información pueden ser diferentes (o proporcionar menos protección) que en el país donde usted trabaja.
Tenemos la intención de no transferir sus datos personales fuera del EEE a menos que existan garantías adecuadas, incluyendo (i) una decisión de adecuación emitida por la Comisión Europea con respecto al país o países de destino; (ii) una certificación "Privacy Shield"; (iii) normas corporativas vinculantes apropiadas; (iv) un código de conducta aprobado, junto con compromisos vinculantes y exigibles del controlador o procesador de datos en el país no perteneciente a la UE ni al EEE; (v) un mecanismo de certificación aprobado, junto con el compromiso vinculante y exigible del responsable o encargado del tratamiento de datos en un país no perteneciente a la UE ni al EEE de aplicar las garantías adecuadas; o (vi) cláusulas contractuales tipo de la UE aprobadas por la Comisión Europea.
5. SUS DERECHOS
Puede pedirnos que le confirmemos si sus datos personales son o no objeto de tratamiento por nuestra parte, que le facilitemos una copia de sus datos personales y/o que los corrijamos. En determinadas circunstancias, tiene derecho a pedirnos que suprimamos sus datos personales o, basándose en su derecho a la portabilidad, a pedirnos que le transfiramos parte de sus datos personales a usted o a otras entidades. También tiene derecho a oponerse a determinados tratamientos de sus datos personales (por ejemplo, el uso del tratamiento con fines de marketing directo o determinadas decisiones tomadas únicamente mediante tratamiento automatizado (incluida la elaboración de perfiles). Cuando le hayamos pedido su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales, tiene derecho a retirar dicho consentimiento sin que ello le suponga un perjuicio. Si tratamos sus datos personales porque tenemos un interés legítimo en hacerlo (como se explica más arriba), también tiene derecho a oponerse a dicho tratamiento. También tiene derecho a restringir el tratamiento de sus datos personales en determinadas circunstancias. Tenga en cuenta que sus derechos descritos anteriormente pueden verse limitados en determinadas circunstancias y están sujetos a las leyes y normativas aplicables sobre protección de datos personales; por ejemplo, su derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales puede verse limitado si podemos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento de sus datos personales que prevalezcan sobre sus intereses. Tendrá que demostrar su identidad y facilitarnos otros datos que nos ayuden a responder a su solicitud. No cobraremos honorarios por responder a su solicitud a menos que lo permita la ley y, en caso de cobrarlos, serán razonables y proporcionados a su solicitud. Si desea ejercer estos derechos, póngase en contacto con nosotros a través de las personas de contacto que figuran a continuación. Esperamos poder responder a cualquier pregunta que pueda tener sobre cómo procesamos sus datos personales. No obstante, también tiene derecho a presentar una reclamación ante las autoridades de control de protección de datos. Puede presentar su reclamación en el Estado miembro en el que vive, trabaja o en el que se produjo la presunta violación de la protección de datos.
6. Cuánto tiempo conservamos sus datos personales
Nuestra intención es conservar sus datos personales sólo durante el tiempo que sea necesario, de acuerdo con nuestra Política de conservación de datos, durante no más tiempo del necesario para cumplir los fines enumerados y/o exigidos por la legislación aplicable, de acuerdo con los periodos mínimos de conservación legales aplicables y/o durante el tiempo que sea necesario para ejercer nuestros derechos legítimos (y los derechos legítimos de otros). Por ejemplo, si usted es un socio comercial, conservaremos sus datos personales mientras dure nuestra relación contractual con usted. Si tenemos una relación comercial continuada con usted como Socio Comercial (por ejemplo, cuando podamos utilizar los mismos datos personales en relaciones contractuales separadas con usted), seguiremos conservando estos datos personales hasta la finalización de nuestra relación comercial y durante el período mínimo de conservación exigido por la ley, con sujeción a nuestra Política de Conservación de Datos. Si desea más información sobre cuánto tiempo conservamos sus datos personales, póngase en contacto con nosotros endan.radu@cesbrands.ro. Tenga en cuenta que podemos tratar cualquiera de sus datos personales que haya pasado a ser anónimo sin notificárselo previamente.
Si procesamos sus datos personales sobre la base de su consentimiento, estos datos personales sólo serán procesados durante el período de tiempo previsto en su consentimiento, a menos que usted retire o limite su consentimiento antes de la expiración de este período. En tales casos, dejaremos de tratar dichos datos personales para los fines pertinentes, sin perjuicio de cualquier obligación legal de tratar dichos datos personales y/o de nuestra necesidad de tratar dichos datos personales con el fin de ejercer nuestros derechos legítimos (incluidos los derechos legítimos de terceros).
7. 7. Seguridad de los datos
Almacenamos sus datos en servidores alojados por terceros (incluidos servicios de terceros basados en la nube). Utilizamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos personales y evitar accesos no autorizados. Hemos establecido relaciones contractuales con terceros que prestan servicios de alojamiento y estos contratos incluyen obligaciones relativas a la seguridad organizativa y técnica de los datos personales. Todas las transacciones de pago se cifrarán (por ejemplo, utilizando el protocolo TLS). Usted es responsable de mantener la confidencialidad de todos los medios de autenticación (por ejemplo, contraseñas) que utilice para acceder a partes de nuestro sitio web. La transmisión de datos a través de Internet no es completamente segura. Aunque haremos todo lo posible para proteger sus datos, no podemos garantizar la seguridad de los datos transmitidos a nuestro sitio web; cualquier transmisión corre por su cuenta y riesgo. Una vez que recibamos sus datos, utilizaremos procedimientos estrictos y elementos de seguridad para tratar de impedir el acceso no autorizado.
8. Confidencialidad de los datos de los menores
La Empresa no recopila conscientemente en su Sitio web datos de identificación personal de menores de 16 años. Si un padre o tutor tiene conocimiento de que sus hijos han facilitado a la Empresa sus datos personales, deberá notificarlo inmediatamente a la Empresa. Si la Empresa descubre que una persona menor de 16 años le ha proporcionado datos personales, la Empresa destruirá dicha información de sus servidores inmediatamente, a menos que el padre o tutor consienta explícitamente que la Empresa procese los datos personales del menor para los fines especificados.
9.Archivos de cookies y widgets de comunicación social
Nuestro sitio web utiliza cookies para distinguirle de otros usuarios. Esto nos ayuda a proporcionarle una buena experiencia cuando navega por nuestro sitio web y también nos permite mejorar nuestro sitio web. Este procesamiento se basa en su consentimiento expresado en nuestro sitio web o a través de la configuración de su navegador. Para obtener información detallada sobre las cookies que utilizamos, durante cuánto tiempo las utilizamos y los fines para los que las utilizamos, consulte nuestra Política de cookies.https://revistadinlemn.ro/politica-privind-fisierele-de-tip-cookie/.
Nuestros sitios web pueden incluir funciones de redes sociales como botones de Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn o Youtube. Estas funciones pueden recopilar información sobre usted, como su dirección IP y los sitios web que visita, y pueden establecer un archivo de cookies para permitir su correcto funcionamiento. El tratamiento de esta información a través de sus interacciones con estas funciones se rige por el aviso/la política de privacidad de la empresa que las proporciona (véase la sección sobre sus derechos más arriba).
10. Enlaces a otros sitios web
Un sitio web nuestro puede proporcionar enlaces a sitios web que la empresa no controla. Al hacer clic en un enlace de terceros, se le dirigirá al sitio web del tercero. Si visita cualquiera de estos sitios web enlazados, deberá revisar sus políticas de privacidad. No somos responsables de las políticas y prácticas de otras empresas. Nuestra empresa no controla ni asume responsabilidad alguna por el contenido, las políticas de privacidad y los avisos o prácticas de los sitios web o servicios de terceros.
11.Contacto
Si tiene alguna pregunta o duda sobre el tratamiento de sus datos personales o si desea ejercer algún derecho, puede ponerse en contacto con el responsable de privacidad de Ces Brands SRL en la dirección siguientedan.radu@cesbrands.roo puede enviar una carta a la atención del Responsable de Privacidad de Ces Brands SRL a Ces Brands S.R.L., str. Maria Rosetti nr.6, Rosetti Tower, 4ª planta, sector 2, Bucarest, Rumanía.
Por favor, no revele datos personales sensibles (por ejemplo, información sobre origen racial o étnico, opiniones políticas, creencias religiosas o de otro tipo, salud o afiliación sindical), números de la seguridad social o información sobre antecedentes penales cuando se ponga en contacto con nosotros.
***
Última actualización: 24 de mayo de 2018.
Podemos actualizar este Aviso de vez en cuando y le notificaremos cualquier cambio publicando la nueva versión en nuestro sitio web. Si nos ha proporcionado su información de contacto y nos ha autorizado a ponernos en contacto con usted, le notificaremos si modificamos sustancialmente este Aviso.
Le rogamos que consulte periódicamente esta nota informativa para comprobar si se han producido cambios.
Spanish 
Romanian 
Italian 
English 
German 
French 