Les scies à ruban Wood-Mizer pour un entretien efficace des lames de scies à ruban

Dans le processus de sciage, les lames de scie à ruban font un excellent travail en transformant une grume en un matériau précieux pour les travaux de construction. Pour produire des prismes et des planches de la plus haute qualité à partir de chaque grume, les lames de scie doivent être correctement entretenues en affûtant et en cirant leurs dents. Seules des lames de scie bien entretenues garantissent des performances de coupe maximales

Il est tout aussi important d'aiguiser ses dents que de les affûter

L'affûtage et l'aiguisage sont tout aussi importants pour l'entretien de la lame de scie. Comme les dents de la lame s'usent et se déforment pendant la coupe, elles doivent être affûtées régulièrement pour retrouver des bords et un profil nets. D'autre part, chaque lame de scie doit avoir des dents affûtées pour produire un matériau d'une grande qualité de surface et pour éliminer efficacement la sciure de la grume coupée. Les dents de la lame de scie à ruban sont correctement cambrées lorsqu'elles sont "décalées" de manière précise et régulière par rapport au corps de la lame.

Le schéma de taille des dents est "coudé à gauche / coudé à droite / droit", où les dents de gauche et de droite servent à ouvrir ou à couper le matériau et la dent de droite sert à enlever la sciure de bois. Les valeurs recommandées pour l'affûtage des dents sont différentes pour chaque type de tissu et de profil. Il est essentiel d'adapter la quantité de rabotage des dents au type de bois que vous allez couper. Par exemple, nous vous recommandons d'utiliser un épaississeur de dents plus petit pour le bois dur et plus grand pour le bois tendre. Vous trouverez les valeurs exactes recommandées sur la boîte de la lame de scie.

Si le trait de scie des dents est trop petit, la lame coupe droit et de bonne qualité, mais lentement. Si le pas des dents est trop grand, la lame coupera avec des mouvements saccadés, produisant des coupes ondulées et affectant généralement la qualité du bois coupé. Une lame de scie dont les dents sont mal réglées peut rapidement surchauffer et finir par se casser.

Avant de commencer le polissage des dents, l'opérateur doit préparer correctement le drap. Tout d'abord, le tissu doit être nettoyé pour éliminer la résine, l'huile, la sève ou d'autres fluides. Ensuite, les bords doivent être ébavurés, soit manuellement à l'aide d'un outil d'ébavurage, soit automatiquement sur une machine d'affûtage telle que la BMS500/600.

Choisir son lave-linge

Wood-Mizer propose une large gamme de raboteuses de dents de scie à ruban, permettant un rabotage rapide, précis et uniforme des dents.

BMT100 - Repasseuse manuelle simple face est un équipement économique, précis et facile à utiliser pour les opérations de faible volume. Cet appareil fonctionne avec des lames de 25 à 75 mm de large et est actionné à la main (d'une main, vous taillez les dents à l'aide d'une manivelle et de l'autre, vous faites avancer la lame). Il taille les dents d'un côté de la lame en un seul passage, vous devez donc penser à tourner la lame de l'autre côté après avoir taillé les dents du premier côté. Pour conserver un schéma de rabotage correct, vous devez raboter toutes les trois dents de la lame. Comme la raboteuse est manuelle, le rabotage d'une facette prend en moyenne 7 à 10 minutes. La BMT100 permet un rabotage très précis des dents.

Avant de commencer le polissage des dents avec la BMT100, vous devez.. :

1. Ajustez la hauteur de la lame dans la pince - Wood-Mizer recommande de régler le fond de l'espace entre les dents de la lame à 1,0-1,5 mm en dessous du bord supérieur de la pince,
2. Ajuster la valeur de référence - Wood-Mizer recommande de régler le point sur la dent à un tiers de la hauteur de la dent à partir de la pointe,
3. Réinitialiser le comparateur.

Il est essentiel de régler la position correcte de la butée, qui arrête la lame et fixe le bon point de courbure de la dent. Un comparateur indique le degré de cambrure de la dent. Les bras de support qui maintiennent la lame doivent être réajustés en fonction de la largeur de la lame.

BMT150 - Repasseuse manuelle double face est un autre outil économique, précis, facile à utiliser et efficace de la gamme Wood-Mizer. Elle est double face, c'est-à-dire qu'elle coupe deux dents simultanément (gauche/droite) et que l'opérateur n'a pas besoin de tourner la lame. Cette machine convient au rabotage de planches de 25 à 75 mm de large avec un espacement des dents de 6 à 32 mm. Il faut environ 3 à 4 minutes pour raboter une toile. Elle est actionnée manuellement par un levier à cliquet qui actionne 2 vis de rabotage et fait avancer simultanément la toile à l'aide d'un poussoir. La hauteur de la lame est réglée en remplaçant les goupilles et un bouton de réglage fin. Afin d'assurer la plus grande précision dans le rabotage des dents, la BMT150 est équipée d'un outil "Set Master Gauge" qui permet de vérifier la valeur du rabotage des dents et d'effectuer un réglage fin des vis de rabotage.

L'une des machines à épiler les plus populaires de Wood-Mizer est le BMT 200/250 - Le rabotage des dents sur deux faces, disponible en deux versions. La version la plus simple, la BMT200, est manuelle et équipée d'une manivelle qui active les vis de cirage et fait avancer la lame. La BMT200 peut être transformée en une version supérieure, la BMT250, à l'aide d'un kit d'extension.

Version électrique du BMT250 dispose d'un moteur monophasé de 0,18 kW avec boîte de vitesses et d'une unité de commande simple. Dans cette raboteuse, deux dents sont rabotées en un cycle, ce qui signifie que le processus est plus rapide. En moyenne, il faut 2 à 3 minutes pour cirer une toile. La raboteuse BMT250 est souvent associée à l'affûteuse de lames de scie BMS250.

Chaque vis de fartage et chaque enclume sont reliées à un indicateur séparé, qui doit être calibré avant de commencer le processus de fartage. Deux cadrans affichent les valeurs de fartage - un pour le décalage vers la droite et un pour le décalage vers la gauche. Il est conseillé d'utiliser la jauge de réglage pour vérifier de temps en temps le décalage du centre. La version électrique de la BMT250 dispose d'un boîtier de commande simple avec un compteur de dents, sur lequel vous réglez le nombre de dents, et le capteur arrêtera le processus à la fin. La BMT250 est également équipée d'un indicateur de tension, d'un interrupteur principal et d'un commutateur de mode manuel/automatique. La BMT250 permet d'encadrer des lames de 25 à 75 mm de large avec un espacement des dents de 13 à 32 mm.

BMT 300 - Raboteuse pneumatique simple face est conçue pour les opérations professionnelles et à haut volume. Elle est souvent associée à la machine professionnelle d'affûtage de scies BMS500/600. La BMT300 est une machine à affûter les dents automatique qui fonctionne selon plusieurs modes, utilise diverses fonctions de diagnostic pour inspecter les composants de la machine et affûter les bonnes dents. Si nécessaire, elle peut réparer les dents trop polies. Elle utilise deux sources d'énergie : le moteur électrique (2x) 24V DC pour alimenter le pousseur de lame et le mécanisme d'alimentation et l'air comprimé (min. 4 bar) pour alimenter le système de serrage, la vis de cirage et la buse de nettoyage. La raboteuse BMT300 fonctionne d'un seul côté, ce qui signifie qu'il n'est possible de raboter le tissu que d'un seul côté à la fois, ce qui oblige à retourner le tissu pour raboter l'autre côté. Elle est extrêmement précise dans les tolérances requises par l'utilisateur et rapide - 3 minutes pour raboter un tissu dont aucune dent n'a été endommagée par un clou ou un morceau de bois dur.

Le panneau de commande comporte un écran LCD avec plusieurs boutons de commande. Il affiche tous les paramètres du processus, que vous pouvez régler en temps réel. Vous pouvez ainsi entrer le nombre de dents/cycles, les limites supérieure et inférieure du centrage des dents, le type de pince utilisé, le nombre maximal d'erreurs de motif réglé, l'unité de mesure, la langue de l'utilisateur. Vous pouvez également naviguer dans le menu de diagnostic et effectuer des tests en vérifiant les fonctions de la machine (poussoir, pince, courbe, courbe de la dent, vis de honage, capteur) ; vous pouvez également lancer le mode d'étalonnage ou le mode d'inspection du honage de la dent à partir de ce menu.

Suivez ces conseils et recommandations et vous bénéficierez d'un fonctionnement durable et fructueux de votre machine à affûter les dents de scie à ruban Wood-Mizer.

Wood-Mizer RO S.R.L.
Usine n° 6, Sura Mica 
557270 Jud. Sibiu 
Informations sur la machine : +40 755 20 20 30
Courriel : office@woodmizer.ro
www.woodmizer.ro