Come... - Finitura fai da te - Tecniche di finitura - Trattamenti del legno

Come rimuovere le macchie naturali o le macchie dalla superficie del legno

Lemnul are uneori porțiuni cu colorații naturale nedorite sau culoarea lui naturală prea închisă nu permite obținerea unui finisaj foarte deschis, aproape alb. Probleme în ceea ce privește culoarea lemnului pot apărea și în urma prelucrărilor, nu dar din cauza naturale. În timpul uscării, al prelucrărilor mecanice sau al șlefuirii lemnului pot apărea pete sau colorații care trebuie îndepărtate, fără să fie afectată culoarea naturală a lemnului. În primul caz este necesară albirea lemnului, pe când în cel de-al doilea vorbim despre decolorarea lui. Decolorarea și albirea sunt două tehnici diferite, dar deseori în fabrici se folosește termenul de albire pentru ambele metode.

sbiancamento del legno
legno con mordenti
fonte: hoovedesigns.com

Decolorarea, un procedeu care îndepărtează petele apărute din diferite motive

Dissolvenza este necesară când pe lemn apar pete din cauza contactului cu metale, cu soluții de colorare sau adezivi. Pentru a le îndepărta se folosesc soluții mai puțin agresive. Acestea acționează asupra petelor fără a schimba culoarea naturală a lemnul.

Soluțiile folosite pentru decolorare pot fi amestecuri de diluanții sau soluții slabe de acizi sau baze. Pentru folosirea lor nu este nevoie de măsuri speciale de precauție, fiind substanțe care se folosesc de multe ori și în gospodărie. Totuși, pentru siguranță, trebuie folosite mănuși și ochelari de protecție.

O soluție frecvent folosită este ipoclorito di sodio, adică înălbitorul de rufe obișnuit cu conținut de clor. Acesta atacă baițurile, culorile solubile în solvenți, dar nu schimbă culoarea lemnului și nu atacă nici culorile pe bază de pigmenți. Este cazul vopselelor sau al soluțiilor de colorare rezistente la condițiile de exterior (radiația UV a soarelui, în special). Hipocloritul se folosește diluat cu apa, diluția depinzând de cât de concentrat este. Se aplică cu pensula sau buretele, iar la final lemnul trebuie spălat cu apă. Pentru mai multă eficiență, spălarea poate fi combinată cu șlefuirea lemnului.

decolorazione del ponte fonte: treelayers.ro
sbiancamento della coperta
fonte: treelayers.ro

Tot hipocloritul de sodiu poate fi folosit când lemnul a fost atacat în mică măsură de mucegai. Atenție, nu este cazul lemnului atacat încă din faza de arbore, în picioare sau doborât. Stampo blu – cum este denumit acest tip de mucegai – este un defect care scade foarte mult calitățile lemnului și care poate fi îndepărtat doar parțial și asta cu mare greutate. Hipocloritul nu acționează nici asupra mucegaiului apărut în timpul uscării cherestelei sau a celui intrat adânc în lemnul neprotejat aflat la exterior (terase, deck-uri, garduri). Hipocloritul acționează asupra acelui strat fin de mucegai negru care se depune uneori și pe lemnul protejat cu lac, dacă umiditatea este foarte mare și apa stagnează (băltește). Mucegaiul albastru se tratează ca o colorație a lemnului și poate fi îndepărtat doar parțial, prin albire cu o soluție concentrată 35% de peridrolo (apă oxigenată).

Petele negre superficiale apărute din cauza contactului lemnelor taninoase cu metalele se îndepărtează prin spălare cu soluții slabe de acizi organici. Se folosesc acido citrico (sarea de lămâie) sau acido ossalico. Amândouă sunt în stare solidă sub forma unor cristale albe și pot fi cumpărate din magazinele de bricolaj. Cristalele se dizolvă în apă caldă, iar soluția obținută este folosită pentru a spăla suprafața lemnului. La final, lemnul se spală cu apă. ATTENZIONE! Acidul oxalic este o substanță iritantă, de aceea trebuie să purtați mănuși și ochelari când faceți decolorarea. Șlefuirea ulterioară se face cu foarte mare atenție pentru că în suprafața lemnului pot rămâne cristale de acid.

Petele de rășină ale lemnului de rășinoase sau cele de adezivi se îndepărtează prin periere cu soluții slab alcaline fierbinți cum ar fi soluția de bicarbonat de amoniu (amoniacul alimentar). Apoi, suprafața se spală cu oțet (acid acetic 5% sau 9%), pentru neutralizare. Petele de rășină pot fi îndepărtate și prin spălare cu solvenți organici.

sbiancamento del legno
sbiancamento delle macchie con acido ossalico
fonte: popularwoodworking.com

Albirea, procedeu folosit pentru a îndepărta colorațiile naturale ale lemnului

Sbiancamento del legno este operația prin care se atacă substanțele colorante din structura lemnului, distrugându-le parțial. Ca urmare, culoarea naturală a lemnului se modifică parțial sau total, rezultatul fiind o suprafață mai deschisă decât cea inițială. Speciile care sunt supuse frecvent la astfel de tratamente sunt fagul, querciaanche nuc.

I materiali più comunemente utilizzati per lo sbiancamento del legno sono soda caustică (hidroxid de sodiu) și apa oxigenată (perhidrol), che possono essere utilizzati in combinazione o separatamente. Dacă se folosesc împreună, substanțele se amestecă în momentul când se face albirea. O altă tehnică este aplicarea succesivă a celor două soluții, una peste alta. După încheierea reacției, dacă proporțiile sunt respectate, nu mai este nevoie de spălarea lemnul pentru că substanțele se neutralizează reciproc și se transformă în apă și bioxid de carbon. Dacă pentru albire se folosește doar soda caustică, trebuie foarte multă atenție și precauție pentru că este foarte corozivă. După aplicare, lemnul se spală foarte bine cu multă apă.

O altă metodă de albire este folosind perhidrol și o soluție de amoniac. Ambele sunt substanțe volatile, iar după utilizare nu rămân reziduuri și lemnul nu trebuie spălat. Amestecul este agresiv, iar pentru utilizarea lui este obligatorie purtarea echipamentului de protecție – mănuși, halat/combinezon, ochelari, mască.

Rezultatul dorit se obține foarte rar dintr-o singură etapă, uneori fiind necesare mai multe tratări succesive ale lemnului. Pentru unele cerințe de finisare, lemnul se tratează pană când devine aproape alb. În acest caz substanțele chimice nu sunt suficiente și este necesară combinarea tratamentului chimic cu folosirea unei paste pigmentate albe. Așa devin albe specii precum arțarul, mesteacănul sau plopul.

Albirea poate fi folosită și în scop artistic. Un exemplu este specia wenge, a cărui culoarea este un amestec de brun deschis și închis și negru. Prin albire este atacată doar fibra brun deschis care își schimbă culoarea în gri. Bolurile obținute din wenge supuse operației de albire capătă un aspect special, amintind de arta africană.

sbiancamento del legno
ciotola da vendetta sbollentata
fonte: crestcreation.net

Finisajul ulterior poate fi influențat de albire. Atenție la neutralizarea/spălarea suprafeței lemnului!

După decolorare, lemnul trebuie lăsat 48 de ore înainte de finisare. Timpul este necesar pentru ca toate substanțele volatile să dispară, iar lemnul să se usuce după spălarea cu apă. Chiar dacă în majoritatea cazurilor nu rămân reziduuri, sunt materiale de finisare care sunt influențate de produsele folosite la albire. Este cazul catalizatorilor lacurilor poliuretanice, care se îngălbenesc vizibil la contactul cu produsele de albire. De aceea nu este recomandat ca lemnul albit chimic să se finiseze cu astfel de grunduri/lacuri. Cele recomandate sunt produsele acrilice. Acestea sunt recomandate și în cazul în care dorim un aspetto naturale del legno.

ATENȚIE! Indiferent de metodă, trebuie să aveți în vedere că substanțele folosite la decolorarea și/sau albirea lemnului sunt agresive și pot face rău. De aceea trebuie să purtați echipament de protecție, să vă protejați mâinile și ochii. Foarte importantă este și masca pentru a nu inhala vaporii degajați în proces.

Informații suplimentare găsiți și în articolele albirea și decolorarea lemnului după îndepărtarea vechiului finisaj o când decolorarea și albirea lemnului se impun.

Spero che queste informazioni vi siano utili. Come sempre, le aggiunte sono benvenute. E se avete domande o dubbi, lasciateli nello spazio sottostante. Sono sicuro che vi risponderò.

Mihaela Radu

Mihaela Radu è un ingegnere chimico ma ha una passione per il legno. Lavora nel settore da più di 20 anni e la finitura del legno è ciò che l'ha definita in questo periodo. Ha acquisito esperienza lavorando in un istituto di ricerca, nella propria azienda e in una multinazionale. Vuole condividere continuamente la sua esperienza con chi ha la stessa passione, e non solo.

20 commenti

Aggiungi un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

  • SALVE, VORREI PORVI UNA DOMANDA: COME PULIRE UNA PELLICOLA INGIALLITA, INTENDO I MOBILI DELLA CUCINA RIFINITI CON VERNICE ALLA NITROCELLULOSA. GRAZIE.

    • Buona sera.
      Purtroppo anche i laghi "invecchiano" nel tempo. Diventano gialli e ciò è particolarmente evidente nei laghi alla nitrocellulosa. Il processo è irreversibile, quindi la soluzione sicura è rimuovere la vernice esistente e applicare un altro strato di vernice. La rimozione della vernice alla nitrocellulosa non è difficile. Si può semplicemente lavare via con un diluente. Se non avete la possibilità di portarlo in fabbrica per la rimozione della vernice, potete farlo anche a casa con uno sverniciatore acquistato nei negozi di bricolage. Applicare la vernice con un pennello, lasciarla agire per un po' e poi rimuoverla con un raschietto. Quindi carteggiare il legno e applicare 2-3 mani di vernice. La vernice acrilica è la più resistente all'ingiallimento.
      Buona fortuna!

  • Salve, abbiamo 90m2 di pavimento in legno massiccio. In una prima fase era di colore chiaro e poi abbiamo applicato esca e vernice scura.
    C'è la possibilità di tornare al colore originale?
    La sua defogliazione influirà sul difetto?
    Oppure il bagno è penetrato nella struttura del legno? Come possiamo avviare il processo di apertura del colore?

    • Buona sera.
      Dovreste raschiare per rimuovere sia il lago che il bagno. Essendo un pavimento nuovo, non dovreste avere problemi. Lo stucco è penetrato nel legno, ma la raschiatura rimuove un sottile strato di legno, rimuovendo quindi anche lo stucco.
      Dopo la carteggiatura, sostituire la carta vetrata con una più sottile, carteggiare e applicare la nuova esca e la vernice o solo la vernice.
      Purtroppo non c'è un altro modo per aprire il colore.
      Tutto il meglio!

  • Buonasera. Ho un paio di finestre annerite dal tempo. Come potrei riportarle, anche solo la scoreggia, al loro colore naturale del legno? Grazie

    • Salve.
      Da quello che dici non riesco a capire se si tratta dell'aspetto del nero sui vetri o dell'oscuramento dei vetri.
      Se è nero, si tratta di muffa. Si deve pulire bene con un panno asciutto e poi con uno imbevuto di candeggina economica. È a base di ipoclorito di sodio, un nemico della muffa. Dovrebbe rimuovere il colore nero e proteggere il legno per un po'.
      Se si tratta dell'imbrunimento del legno, significa che la vernice utilizzata non aveva protezione UV e i componenti del legno si sono decomposti scurendo il colore. È necessario carteggiare per rimuovere la finitura e lo strato di legno scurito. Sotto questo strato il legno ha il suo colore normale. Utilizzare quindi per la finitura prodotti contenenti una piccola quantità di pigmento (lacche) o assorbitori di raggi UV (vernici per esterni) che proteggono il legno.
      Tutto il meglio!

      Non dimenticate di abbonarvi alla rivista cartacea Wood Magazine! Per soli 58 lei/anno potrete conoscere le novità del settore, scoprire idee artigianali o segreti del mestiere. Vi ricordiamo che il contenuto della rivista cartacea è diverso da quello del sito web. I dettagli sono riportati nel link sottostante. 
      Grazie!https://revistadinlemn.ro/product/abonament-revista-din-lemn/

  • Salve. Abbiamo recentemente costruito la nostra casa e purtroppo le scale interne in rovere hanno sofferto. Sono ingiallite e ci sono segni lasciati dagli operai che le hanno incollate per proteggerle. Quando sono state sverniciate ne sono rimaste tracce, probabilmente anche a causa delle finestre e del sole. Come possiamo fare in modo che abbiano il colore e la forma originali? Se mi date un indirizzo e-mail posso inviarvi la foto. Grazie!

    • Salve.
      Il legno cambia colore a contatto con l'ossigeno dell'aria e con i raggi UV. Il cambiamento inizia subito dopo l'abbattimento. E il lago cambia colore nel tempo, invecchia, come diciamo noi. La colpa è dell'ozono e del sole o della luce intensa.
      è più che probabile che il colore sia cambiato nelle zone in cui non è stato protetto dal sole. Ora che le altre aree sono state scoperte, il colore si disformerà con il tempo. La cosa più semplice da fare è aspettare che ciò accada, perché altrimenti è necessario rimuovere la finitura e carteggiare il legno per eliminare lo strato superiore interessato. Dopodiché si può procedere alla verniciatura. Se si applica una vernice colorata per uniformare il colore, l'aspetto non sarà gradevole e non si otterrà l'uniformità, a meno che il colore non sia molto scuro.
      Potete inviare la vostra foto a mihaela.radu@cesbrands.ro.
      Tutto il meglio!

      Non dimenticate di abbonarvi alla rivista cartacea Wood Magazine! Per soli 58 lei/anno potrete conoscere le novità del settore, scoprire idee artigianali o segreti del mestiere. Vi ricordiamo che il contenuto della rivista cartacea è diverso da quello del sito web. I dettagli sono riportati nel link sottostante.
      Grazie!https://revistadinlemn.ro/product/abonament-revista-din-lemn/

  • Salve,
    Ho un grosso problema con le porte interne. Purtroppo ho fatto delle scelte sbagliate. Ho voluto che i gradini e le porte della casa fossero il più scuri possibile (quasi neri). Il problema è che non so che prodotti usare per pulire le porte in modo che non rimangano segni. Potete darmi qualche consiglio, per favore? Grazie

    • Buona sera!
      È un po' difficile, soprattutto se sono lucidi. Provate ad applicare uno strato sottile di cera per mobili incolore. Applicare semplicemente con uno straccio. È sufficiente stenderla molto bene. Le superfici cerate sono più facili da mantenere.
      Tutto il meglio!

      Non dimenticate di abbonarvi alla rivista cartacea Wood Magazine! Per soli 58 lei/anno potrete conoscere le novità del settore, scoprire idee artigianali o segreti del mestiere. Vi ricordiamo che il contenuto della rivista cartacea è diverso da quello del sito web. I dettagli sono riportati nel link sottostante.
      Grazie!
      https://revistadinlemn.ro/product/abonament-revista-din-lemn/

  • Buona sera,

    Voglio raschiare il parquet nella stanza di mio figlio.
    La mia domanda è se dopo la rifinitura è possibile applicare un'esca o un primer per cambiare il colore del pavimento in un grigio chiaro (questo è ciò che vuole il mio ragazzo).
    Solo a questo punto applicare la vernice.
    Ora il pavimento è marrone e non credo sia mai stato raschiato (vecchia casa padronale).

    Grazie in anticipo

    • Buona sera!
      Sì, è possibile bagnare il legno dopo aver raschiato il pavimento. La raschiatura deve essere eseguita in modo da rimuovere il vecchio colore. Per l'applicazione del colorante per legno consiglio di utilizzare una spatola. Lasciare asciugare prima di applicare la vernice. Applicare quindi almeno 2 mani di vernice per pavimenti.
      Tutto il meglio!

  • Buona sera,

    Ho acquistato 2 pezzi di legno di noce che presentano delle macchie. Ho letto l'articolo ma non riesco a capire se si tratta della muffa tradizionale o della muffa blu. Posso eventualmente inviarvi delle foto per aiutarmi con questa informazione? Dopo aver pulito il legno con cloro o acqua ossigenata, c'è ancora la possibilità che la muffa ricompaia se il legno viene conservato in un ambiente asciutto? In caso di muffa blu si aggiungono 35% di perossido di idrogeno e 65% di acqua? Per quanto tempo questa soluzione deve rimanere sul legno? Dopo, basta pulire con acqua o bisogna carteggiare?

    Grazie,
    Andrei Veres

    • Buona sera!
      La muffa blu si presenta come una macchia che fa parte della fibra del legno. Non è uniforme, può sembrare che un anello annuale sia colorato. La muffa regolare è di colore grigio scuro o nero e non dà più l'impressione di essere parte del legno, ma sembra più una macchia. La muffa regolare è più facile da eliminare rispetto alla muffa blu. Quando un legno viene attaccato dalla muffa blu, si verificano anche cambiamenti nelle proprietà del legno, cambiamenti più profondi, non solo nel colore. La muffa blu è una malattia del legno.
      Se il legno è ben pulito, asciutto, conservato in un luogo privo di umidità e dove ci sono correnti d'aria, la muffa nera non comparirà. La muffa compare sul legno come sul muro - se c'è una fonte di umidità e non c'è una corrente d'aria che la faccia asciugare.
      Per la muffa blu si devono provare soluzioni più aggressive: soda caustica:pehidrol 2:1 (è la classica soluzione A+B della candeggina per legno disponibile in commercio) o peridrolo e ammoniaca (soluzione 35%). Peridrolo e ammoniaca non si mescolano, ma si applicano con un pennello uno sull'altro. Applicare prima l'acqua ossigenata, in eccesso, poi l'ammoniaca. Dopo 2 ore lavare abbondantemente con acqua e lasciare asciugare.
      Le combinazioni di sostanze utilizzate si neutralizzano a vicenda ed è sufficiente lavare con abbondante acqua per rimuovere i sali risultanti e lasciare asciugare. Se si utilizzano soluzioni basiche (soda caustica) neutralizzare con acidi deboli (aceto). Successivamente lavare con abbondante acqua. Non è necessario carteggiare dopo aver sbiancato con prodotti chimici.
      Potete inviarmi le foto al mio indirizzo e-mail mihaela.radu@cesbrands.ro
      Tutto il meglio!

  • Salve! Ho un tavolo di legno bianco e una bambina lo ha macchiato con lo spirt e la forma della tovaglia si è stampata, cosa posso usare per rimuoverlo? grazie

    • Ciao!
      Cercare di calpestare la superficie. Posizionare un pezzo di materiale impastato sulla superficie e passarci sopra un ferro da stiro caldo per alcune volte. Raccogliere il materiale e lasciarlo raffreddare. Controllate la zona e se la situazione sembra essere migliorata, ripetete l'operazione fino alla scomparsa dei segni.
      Se non funziona con il ferro da stiro, significa che l'area è più gravemente compromessa. È necessario carteggiare con carta vetrata di grana 280 o 320 o con una spugna abrasiva fine fino a quando il difetto non scompare. Successivamente, lucidare l'intera superficie con un panno bianco per la cera dei mobili. Se il difetto è profondo e si è arrivati al legno o nella zona in cui è stata effettuata la carteggiatura c'è un foro visibile, è necessario carteggiare l'intero piano del tavolo e applicare una mano di nitrocellulosa bianca o di vernice all'acqua.
      Tutto il meglio!

  • Ciao
    Qualche anno fa ho raschiato il pavimento e poi ho applicato 3 mani di Palux.
    Non molto tempo dopo (circa 2 anni) fu sommerso.
    Dall'articolo ho capito che si tratta di muffa nera.
    Vi prego di consigliarmi cosa fare per rimuovere la muffa, applicare un trattamento per aumentare la resistenza del legno all'acqua e alla muffa, quale finitura applicare (indicatemi quale).
    Grazie.

    • Buona sera!
      Dovevano esserci delle crepe nella pellicola di vernice o il legno aveva aspirato acqua da qualche parte e si era formata della muffa.
      Contro la muffa potete trovare prodotti efficaci presso Bochemit.
      Per non riparare continuamente i punti neri, è necessario raschiare l'intero pacchetto, trattarlo con la soluzione Bochemit contro muffe e funghi e, dopo l'asciugatura, applicare 2-3 mani di vernice per pavimenti.
      È necessario verificare che non vi siano fonti di condensa o umidità sotto il pavimento. Chiedere il parere di un posatore di pavimenti (diverso dal primo) per verificare se è stato montato correttamente.
      Tutto il meglio!

Categorie

Iscriviti alla newsletter

Newsletter venerdì mattina
Informazioni e consigli dagli esperti

it_ITItaliano