Muebles

Universalidad de los muebles pintados tradicionales

Într-una din zile priveam cu mare plăcere câteva fotografii cu mobilă pictată postate pe Facebook. Am început să mă gândesc la câtă bucurie poate aduce într-o casă acest tip de mobilier și cât de norocoși suntem noi, românii, ca putem adăuga patrimoniului național mobila pictată.

lada de zestre coperta
Lada de zestre Romania sursa fotoȘ 1stdibs.com

 

Mobilierul pictat, o tradiție universală

De aici nu a fost decât un pas spre gândul oare numai în tradiția săsească există acest tip de mobilă? Doar aici găsim, în satele din diverse regiuni ale țării, vechi piese de mobilier pictate? Scormonind netul în căutarea tradițiilor altor popoare, am descoperit că există acel țăran universal, îndrăgostit atât de total de flori, păsări, animale și natură, încât le aduce cu el în casă și le așază cu dragoste, spre nemurire, pe dulapuri, paturi, scaune și lăzi de zestre.

Și pentru că vreau foarte mult să mă credeți, vă aduc argumente. Cum cred că e firesc, încep cu mobila din Germania (Bavaria) că se înrudește cu a noastră.

Bavaria sursa foto: evbantiques.com
Baviera
fuente de la foto: evbantiques.com

 

Dar vă spun cu mare sinceritate că am rămas impresionată de mobila pictată din Suedia, de diversitatea și bogăția ei.

Suedia sursa foto: howtospendit.ft.com
Suecia
fuente de la foto: howtospendit.ft.com

Dar nici restul țărilor scandinave nu se lasă mai prejos. Piesele din Norvegia, de exemplu, mi s-au părut foarte speciale.

Norvegia sursa foto: cowanactions.com
Noruega
fuente de la foto: cowanactions.com

Dar sa revenim pe continent. Nu știu să vă spun în ce țară nu am găsit mobilă tradițională pictată. Am dovezi din Portugalia, Olanda, Franța, Cehia și Polonia.

etajera Portugalia sursa foto: skinnerin.com
Portugal
fuente de la foto: skinnerin.com
dulap Olanda sursa foto: midnightsunantiques.com
Países Bajos
fuente de la foto: midnightsunantiques.com
dulap Franta (Alsacia) sursa foto: 1stdibs
Francia (Alsacia)
fuente de la foto: 1stdibs

din Cehia și Polonia.

dulap Cehia sursa foto: czechproperty.blogspot.com
República Checa foto fuente: czechproperty.blogspot.com
Polonia, sursa foto: kurbits.com
Polonia,
fuente de la foto: kurbits.com

Când ajungem la Italia trebuie să avem răbdare, pentru că aici nu găsim mobilă tradițională italiană ci mobilă tiroleză, toscană sau venețiană.

Italia Tirol sursa foto: antichitamissaglia.it
Italia Tirol
fuente de la foto: antichitamissaglia.it
Italia, Toscana sursa foto: rfurniture.com
Italia, Toscana
fuente de la foto: rfurniture.com
Italia Venetia sursa foto: polyvore.com
Italia Venecia
fuente de la foto: polyvore.com

Aici, lângă noi, mobilă pictată deosebită fac maghiarii și rușii.

Credeți că m-am limitat la Europa? Vă înșelați. Așa cum v-am spus, țăranul iubitor de frumos este universal. El și-a pictat mobila și dacă s-a aflat pe malul Gangelui, în India, în orezăriile din China sau în Mongolia.

dulap India sursa foto: etsy.com
vestuario India
fuente de la foto: etsy.com
China, sursa foto: houzz.com
China,
fuente de la foto: houzz.com
Mongolia sursa foto: desdeasia.com.ar
Mongolia
fuente de la foto: desdeasia.com.ar

Și țăranul marocan a avut de lăsat ceva patrimoniului universal, așa cum a făcut-o și cel american.

Maroc sursa foto: creative jewishmom.com
Marruecos
fuente de la foto: creative jewishmom.com
SUA, sursa foto: etsy.com
ESTADOS UNIDOS,
fuente de la foto: etsy.com

Să nu credeți ca mobila a fost pictată numai de țărani. Ei au fost, din punctul meu de vedere, sursa de inspirația. Mobila pictată a devenit cultă și a început să aibă alte surse de inspirație. Dar acesta este un subiect pentru un alt articol.

Rococo pictat Franta sursa foto: houzz.com
Francia rococó pintada
fuente de la foto: houzz.com

 

În final revin acasă, la mobila româneasca tradițională, pe care o iubesc cel mai mult. Cum ar putea fi altfel, când una din amintirile dragi din copilărie este cu mamaia punând cu grijă cuverturi și peritare în lada de zestre pictată?

Dar și prezentul mă emoționează la fel de tare. Pentru ca ajungi să cunoști oameni deosebiți, cum este Claudiu Bixa din Reghin, care-mi spunea că se apropie cu frica de a nu strica frumusețea vechii lăzi de zestre pictată, căreia vrea să-i redea strălucirea de altădată.

Lada de zestre restaurata sursa foto: Claudiu Bixa
Arcón zestre restaurado
fuente de la foto: Claudiu Bixa

 

Dacă mai cunoașteți și alți astfel de oameni frumoși care se încăpățânează să nu lase trecutul să moară, vă rog să-mi spuneți. Mi-ar plăcea să=o facem cunoscuți.

Mihaela Radu

Mihaela Radu es ingeniera química, pero su pasión es la madera. Lleva más de 20 años trabajando en este campo, siendo el acabado de la madera lo que la ha definido durante este periodo. Ha adquirido experiencia trabajando en un instituto de investigación, en su propia empresa y en una multinacional. Desea seguir compartiendo su experiencia con quienes sienten la misma pasión, y mucho más.

7 comentarios

Añade un comentario

Este sitio utiliza Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

  • Hola,

    Llegué aquí después de ver el enlace a uno de tus artículos en Facebook. 🙂

    Mi marido y yo somos amantes de la madera, y mi pasión es pintar sobre madera, ya sean cuadros, cofres u otros muebles. Me encanta la calidez de los muebles rústicos, vintage, cottage, shabby chic... También me encanta pintar piezas nuevas hechas por mi marido, así como cajones o muebles antiguos que él ha reformado. Por ejemplo, trabajé con mucho gusto en unas mesillas de noche que tenían un valor sentimental, ya que tenían unos 130 años... ¿Puedo invitarle a echar un vistazo a mis pinturas sobre madera? Me alegraría mucho que visitara mi sitio web http://brindusa-art.ro (en la página de la galería he colgado muchas obras) o en la página de Facebook: https://www.facebook.com/BrindusaArt . Cada cuadro es único. Me encantaría conocer sus impresiones...

    • Hola,
      Me alegro mucho de que haya llegado a nuestra página. Lo que he visto en su sitio web y página FB me gustó mucho y me gustaría aprender más sobre el trabajo de su familia. Las pinturas son muy bonitas y combinadas con un objeto de madera parece una historia. Una historia que me encantaría que me contaran lo antes posible para poder seguir contándola. En los próximos días me pondré en contacto con usted por correo electrónico.
      Le felicito por lo que hace y le agradezco que nos siga.

      • Me alegro mucho de que te hayan gustado las obras que has visto en mi sitio web y en mi página de Facebook. Sí, tienes razón, casi todas mis obras tienen una historia detrás... y quiero que el espectador tenga la sensación de estar dentro de un cuento, uno lleno de calidez y alegría. Espero tener noticias tuyas y me encantaría responder a cualquier pregunta. 🙂 ¡Me alegro de haberte encontrado a ti también y muchas gracias por tus palabras de aprecio!

  • ¡Hola, mi marido y yo somos artesanos en muebles pintados que mi marido hace y yo lo pinto.Somos de la zona de Oltenia, parece que somos los únicos que hacen desde cero todos los objetos de muebles pintados en el sur.Todo comenzó a partir de la pasión por lo bello y tradicional, participamos en ferias de artesanos y esperamos traer el gusto por los muebles pintados en la parte sur del país.Más mensajes se pueden encontrar en la página de FB, Rodica Dilganu.Que tengas un buen día!

  • Sigue en facebook un lugar que ha descubierto recientemente: "casa con cuadros" y "granja de Nea Ion" en Vama Buzaului, jud. Brasov. Me fascinó. No sé por qué no lo anuncian más. Muebles restaurados y repintados.

  • Hola,
    ¡Estoy tan contenta de que haya gente como tú que ama las decoraciones realmente tradicionales hechas a mano sobre madera La decoración más bella y documentada, con influencias sajonas / húngaras, por lo que la decoración de Transilvania, que encontré en el sitio web "M'Art - muebles pintados tradicionales" por Mircea Ungurean de Sibiu Me hubiera gustado conocer las fases de decoración para una pintura resistente en el tiempo Pero todavía espero encontrar un material realmente útil para aquellos que quieren hacer obras de calidad!
    Quizá, quién sabe, incluso tú puedas echar una mano...
    Gracias.

  • Y la Sra. Stela Onuț, de Prejmer hace tales bellezas en la antigua técnica en la que la madera se trata y el pigmento se prepara a mano para resistir en el tiempo y para preservar la tradición y la artesanía original. Puede encontrarlo en el sitio web de Ornamentica.

Categorías

Suscribirse al boletín de noticias

Boletín de noticias del viernes por la mañana
Información y asesoramiento de expertos

es_ESEspañol