L'ancien et le nouveau, à 500 ans d'intervalle, en parfaite harmonie

Un vieux bâtiment, qui n'était pas à l'origine une habitation mais une grange, a été transformé en maison qui peuvent être louées pour des vacances romantiques. Je ne pouvais pas passer à côté de la transformation d'une grange en bois du XVe siècle construite pour servir de ferme au Royaume-Uni. Ce qui m'a attiré en premier lieu, plus que l'âge, ce sont les idées de transformation pour obtenir un espace lumineux dans une enceinte qui est par définition sombre. Ensuite, c'est l'idée des concepteurs de mélanger l'ancien et le nouveau sans heurter, chaque objet, ancien ou nouveau, trouvant sa place parfaite.

Il s'agit de la conversion d'une grange en bois construite il y a 500 ans. Il s'agissait d'une de ces granges hautes, à poutres horizontales et verticales, où l'on logeait les animaux et où l'on stockait le foin et les outils agricoles. Dans les films américains, il y a une grange comme celle-ci.

La conversion a été faite en conservant toutes ces poutres mais en essayant de maximiser le confort. Vue dans son ensemble, c'est une pièce unique, tout comme l'ancienne grange. Et comme dans l'ancienne grange, il y a un grenier qui ne couvre pas toute la surface, de sorte qu'il n'est pas totalement séparé de l'espace situé en dessous. Il s'agit d'une sorte de plate-forme sur laquelle on monte l'escalier et qui permet d'observer l'espace inférieur sans aucun problème.

Au rez-de-chaussée se trouvent le salon, la cuisine et la salle de bains. La salle de bains est la seule pièce séparée. Le reste du salon comprend la cuisine, la salle à manger et les places assises, séparées par la façon dont les meubles ont été disposés ou par de fausses parois qui servent d'espace de rangement. Pourtant, les espaces semblent distincts et ne s'entrechoquent pas.

La cuisine a sa propre identité, grâce aux moulures et à la décoration des murs avec de vieilles cuillères en bois et des plantes grasses. L'ameublement est simple, austère, souligné uniquement par le plan de travail en bois massif.

Elle est séparée du reste du salon par un faux mur qui comporte différentes niches où l'on peut placer des objets de cuisine et des appareils électroménagers d'un côté ou des objets décoratifs de l'autre.

Ce qui est extraordinaire dans ce salon, c'est que le problème de la lumière a été résolu sans couper les poutres verticales. Entre les poutres, sur toute la hauteur du mur, à l'endroit où l'on remplissait la terre pour former le mur, des fenêtres ont été placées. Ainsi, le mur est devenu une alternance de vieilles poutres et de "tranches" de verre, transformant une enceinte sombre en une enceinte très lumineuse et intéressante.

L'escalier menant au grenier comportait à un moment donné une partie de plate-forme d'où l'on pouvait voir le salon dans toute sa splendeur.

Quelques marches supplémentaires mènent à la chambre à coucher. Les mêmes poutres apparentes, le même espace à l'aspect vieillot, mais qui réussit à intégrer les lampes et les tables de chevet au design scandinave. Le tapis persan antique ajoute une touche de préciosité à l'ensemble de l'espace.

La même idée de combiner des meubles anciens ou de style classique avec un design scandinave moderne, simple et austère se retrouve dans le salon.

Les objets décoratifs, les tableaux, les miroirs, suivent la même démarche. Tisser l'ancien avec le nouveauMais chacun trouve sa place et crée une atmosphère chaleureuse et accueillante.

La transformation d'une grange en bois peut être très réussie si l'on s'efforce de préserver autant que possible les éléments d'origine. Cette transformation est également spectaculaire parce qu'il s'agit d'un espace dont personne n'aurait pensé qu'il pourrait devenir un lieu de vacances romantique.

Source de la photo : grove-cottage.co.uk