Meble

Uniwersalność tradycyjnych malowanych mebli

Într-una din zile priveam cu mare plăcere câteva fotografii cu mobilă pictată postate pe Facebook. Am început să mă gândesc la câtă bucurie poate aduce într-o casă acest tip de mobilier și cât de norocoși suntem noi, românii, ca putem adăuga patrimoniului național mobila pictată.

zakryta komoda z szufladami
Lada de zestre Romania sursa fotoȘ 1stdibs.com

 

Mobilierul pictat, o tradiție universală

De aici nu a fost decât un pas spre gândul oare numai în tradiția săsească există acest tip de mobilă? Doar aici găsim, în satele din diverse regiuni ale țării, vechi piese de mobilier pictate? Scormonind netul în căutarea tradițiilor altor popoare, am descoperit că există acel țăran universal, îndrăgostit atât de total de flori, păsări, animale și natură, încât le aduce cu el în casă și le așază cu dragoste, spre nemurire, pe dulapuri, paturi, scaune și lăzi de zestre.

Și pentru că vreau foarte mult să mă credeți, vă aduc argumente. Cum cred că e firesc, încep cu mobila din Germania (Bavaria) că se înrudește cu a noastră.

Bawaria źródło zdjęcia: evbantiques.com
Bawaria
Źródło zdjęcia: evbantiques.com

 

Dar vă spun cu mare sinceritate că am rămas impresionată de mobila pictată din Suedia, de diversitatea și bogăția ei.

Źródło zdjęć Szwecji: howtospendit.ft.com
Szwecja
Źródło zdjęcia: howtospendit.ft.com

Dar nici restul țărilor scandinave nu se lasă mai prejos. Piesele din Norvegia, de exemplu, mi s-au părut foarte speciale.

Źródło zdjęć Norwegii: cowanactions.com
Norwegia
Źródło zdjęcia: cowanactions.com

Dar sa revenim pe continent. Nu știu să vă spun în ce țară nu am găsit mobilă tradițională pictată. Am dovezi din Portugalia, Olanda, Franța, Cehia și Polonia.

półki Portugalia źródło zdjęcia: skinnerin.com
Portugalia
Źródło zdjęcia: skinnerin.com
Holenderska szafa źródło zdjęcia: midnightsunantiques.com
Holandia
Źródło zdjęcia: midnightsunantiques.com
szafa Francja (Alzacja) źródło zdjęcia: 1stdibs
Francja (Alzacja)
Źródło zdjęcia: 1stdibs

din Cehia și Polonia.

Źródło zdjęć czeskiej garderoby: czechproperty.blogspot.com
Republika Czeska źródło zdjęć: czechproperty.blogspot.com
Polska, źródło zdjęcia: kurbits.com
Polska,
Źródło zdjęcia: kurbits.com

Când ajungem la Italia trebuie să avem răbdare, pentru că aici nu găsim mobilă tradițională italiană ci mobilă tiroleză, toscană sau venețiană.

Włochy Tyrol źródło zdjęcia: antichitamissaglia.it
Włochy Tyrol
Źródło zdjęcia: antichitamissaglia.it
Włochy, Toskania źródło zdjęcia: rfurniture.com
Włochy, Toskania
Źródło zdjęcia: rfurniture.com
Włochy Wenecja źródło zdjęcia: polyvore.com
Włochy Wenecja
Źródło zdjęcia: polyvore.com

Aici, lângă noi, mobilă pictată deosebită fac maghiarii și rușii.

Credeți că m-am limitat la Europa? Vă înșelați. Așa cum v-am spus, țăranul iubitor de frumos este universal. El și-a pictat mobila și dacă s-a aflat pe malul Gangelui, în India, în orezăriile din China sau în Mongolia.

India cupboard źródło zdjęcia: etsy.com
szafa Indie
Źródło zdjęcia: etsy.com
Chiny, źródło zdjęcia: houzz.com
Chiny,
Źródło zdjęcia: houzz.com
Źródło zdjęcia Mongolii: desdeasia.com.ar
Mongolia
Źródło zdjęcia: desdeasia.com.ar

Și țăranul marocan a avut de lăsat ceva patrimoniului universal, așa cum a făcut-o și cel american.

Źródło zdjęcia Maroka: creative jewishmom.com
Maroko
Źródło zdjęcia: creative jewishmom.com
USA, źródło zdjęcia: etsy.com
USA,
Źródło zdjęcia: etsy.com

Să nu credeți ca mobila a fost pictată numai de țărani. Ei au fost, din punctul meu de vedere, sursa de inspirația. Mobila pictată a devenit cultă și a început să aibă alte surse de inspirație. Dar acesta este un subiect pentru un alt articol.

Francja malowana w stylu rokoko źródło zdjęcia: houzz.com
Francja w stylu rokoko
Źródło zdjęcia: houzz.com

 

În final revin acasă, la mobila româneasca tradițională, pe care o iubesc cel mai mult. Cum ar putea fi altfel, când una din amintirile dragi din copilărie este cu mamaia punând cu grijă cuverturi și peritare în lada de zestre pictată?

Dar și prezentul mă emoționează la fel de tare. Pentru ca ajungi să cunoști oameni deosebiți, cum este Claudiu Bixa din Reghin, care-mi spunea că se apropie cu frica de a nu strica frumusețea vechii lăzi de zestre pictată, căreia vrea să-i redea strălucirea de altădată.

Odrestaurowana skrzynia zester Zdjęcie kredytowe: Claudiu Bixa
Odrestaurowana skrzynia zester
Źródło zdjęcia: Claudiu Bixa

 

Dacă mai cunoașteți și alți astfel de oameni frumoși care se încăpățânează să nu lase trecutul să moară, vă rog să-mi spuneți. Mi-ar plăcea să=o facem cunoscuți.

Mihaela Radu

Mihaela Radu jest inżynierem chemii, ale jej wielką pasją jest drewno. Pracuje w tej dziedzinie od ponad 20 lat, a wykańczanie drewna jest tym, co zdefiniowało ją w tym okresie. Zdobyła doświadczenie pracując w instytucie badawczym, we własnej firmie, a także w międzynarodowej korporacji. Pragnie nieustannie dzielić się swoim doświadczeniem z tymi, którzy podzielają tę samą pasję.... i nie tylko.

7 komentarzy

Dodaj komentarz

Ta strona używa Akismet do redukcji spamu. Dowiedz się, jak przetwarzane są dane Twoich komentarzy.

  • Witam,

    Trafiłem tutaj po zobaczeniu na Facebooku linku do jednego z Twoich artykułów. 🙂

    Mój mąż i ja jesteśmy miłośnikami drewna, a moją pasją jest malowanie na drewnie - czy to obrazów, skrzyń czy innych mebli. Uwielbiam ciepło rustykalnych mebli, vintage, cottage, shabby chic... Uwielbiam też malować nowe elementy, które wykonał mój mąż, a także skrzynie lub stare meble, które odnowił. Na przykład z wielkim sentymentem pracowałam nad kilkoma stolikami nocnymi, które miały wartość sentymentalną, ponieważ miały około 130 lat... Czy mogę zaprosić Cię do obejrzenia moich obrazów na drewnie? Byłbym bardzo szczęśliwy, gdybyś mógł odwiedzić mnie na mojej stronie internetowej http://brindusa-art.ro (na stronie galerii zamieściłem wiele prac) lub na Facebooku: https://www.facebook.com/BrindusaArt . Każdy obraz jest wyjątkowy. Chętnie poznam Twoje wrażenia...

    • Witam,
      Bardzo się cieszę, że znalazłeś naszą stronę. To, co zobaczyłem na waszej stronie internetowej i stronie FB, bardzo mi się spodobało i chciałbym dowiedzieć się więcej o pracy waszej rodziny. Obrazy są dla mnie bardzo ważne i łączą się z celem, jakim jest życie prywatne. Historia, którą chciałbym opowiedzieć jak najszybciej, abym mógł opowiedzieć ją dalej. W najbliższych dniach skontaktuję się z Tobą mailowo.
      Gratuluję tego, co robisz i dziękuję za śledzenie nas.

      • Bardzo się cieszę, że spodobały Ci się prace, które widziałeś na mojej stronie i Facebooku! Tak, masz rację, prawie każda z moich prac ma za sobą jakąś historię... i chcę, aby osoba, która na nią patrzy, miała wrażenie, że znajduje się w opowieści - pełnej ciepła i radości. Czekam na Twoją wiadomość i chętnie odpowiem na wszelkie pytania. 🙂 Cieszę się, że Cię znalazłam i bardzo dziękuję za słowa uznania!

  • Witam, mój mąż i ja jesteśmy rzemieślnikami w malowanych meblach, które mój mąż tworzy, a ja maluję. Jesteśmy z regionu Oltenia, wydaje się, że jesteśmy jedynymi, którzy tworzą od podstaw wszystkie malowane meble w południowym regionie. Wszystko zaczęło się od pasji do piękna i tradycji, bierzemy udział w targach rzemieślniczych i mamy nadzieję, że przyniesiemy smak malowanych mebli w południowej części kraju. Więcej postów na naszej stronie FB, Rodica Dilganu. Miłego dnia!

  • Śledź na Facebooku lokalizację, którą niedawno odkrył: "casa cu picturi" i "gospodaria lui Nea Ion" w Vama Buzaului, jud. Brasov. Zafascynowało mnie to. Nie wiem, dlaczego nie reklamują tego bardziej. Odrestaurowane meble.

  • Witam ,
    Cieszę się, że są ludzie tacy jak Ty, którzy kochają prawdziwie tradycyjne dekoracje wykonane ręcznie na drewnie Najpiękniejszą i udokumentowaną dekorację, z wpływami saskimi / węgierskimi, a więc dekorację transylwańską, znalazłem na stronie internetowej "M'Art - Tradycyjne malowane meble" Mircei Ungureana z Sibiu Chciałbym poznać etapy dekoracji obrazu odpornego na czas Ale wciąż mam nadzieję, że znajdę naprawdę przydatny materiał dla tych z nas, którzy chcą tworzyć wysokiej jakości prace!
    Może, kto wie, nawet ty możesz podać pomocną dłoń? .....
    Dziękuję!

  • A pani Stela Onuț z Prejmer wykonuje takie piękności w starej technice, w której drewno jest obrabiane, a pigment przygotowywany ręcznie, aby zachować tradycję i oryginalne rzemiosło. Można je znaleźć na stronie internetowej Ornamentica.

Kategorie

Zapisz się do newslettera

Newsletter w piątek rano
Informacje i porady od ekspertów

pl_PLPolski