Deco&Design

O apartamento na antiga torre de água

Îmi place să citesc despre case construite în locuri cât mai ciudate, să văd cum este rezolvată problema traiului zilnic în locații greu accesibile. V-am povestit la un moment dat despre atracția unui hotel din Austria – un apartament construit în vârful unui copac. Am văzut de curând un apartament care m-a impresionat și mai mult. Este vorba de un apartament mult mai mare decât cel din copac – adică 4 dormitoare, 4 băi, living, terasă, 2 garaje, lift – construit într-un turn de apă, în California.

torre de água

 

Certamente que já reparou, nos filmes americanos da época do Oeste Selvagem, naquelas torres que ficavam junto aos caminhos-de-ferro e que tinham no topo uma piscina de água para as locomotivas a vapor. Esta é uma dessas torres, construída no final do século XVII, que sofreu uma série de transformações ao longo dos anos para se tornar a peça central das praias da Califórnia.

torre de água

Turnul a fost restaurat cu foarte mare grijă pentru trecutul lui istoric și pentru ceea ce a reprezentat de-a lungul timpului. Cu înălțimea lui de aproape 30 m a fost multă vreme cea mai înaltă locuință din Orange. Acum, terasa și livingul aflat la primul etaj al apartamentului, oferă o privire panoramică asupra plajelor californiene, fiind la 20 m deasupra solului.

torre de água

În apartament se ajunge cu ajutorul liftului sau pe scări. De-o parte și de alta a intrării se afla cele 2 garaje.

torre de água

Casa scărilor este refăcută ca un omagiu adus înaintașilor, cu unelte și postere care amintesc de viața muncitorilor de la căile ferate.

torre de água

Apartamentul este generos, are 270 mp. Să nu uităm ca se află pe locul unde în trecut era depozitată apa. Practic în acest loc erau în jur de 300.000 l de apă. Primul nivel al apartamentului este ocupat de living, bucătărie și bar, iar la exterior este terasa.

torre de água

De jur împrejur sunt ferestre care oferă imaginea panoramică a plajei și împrejurimilor. Pe terasă este constrită și un mic loc de baie – piscină să-i spunem, ce aduce forte bine cu un ciubăr.

torre de água

Bucataria este total utilată și funcțională iar livingul are mai multe fotolii și canapele adaptate pentru acest decor rotund și acoperite cu perne cu fețe din in în culori naturale. Scaunele de la bar îți oferă posibilitatea să sorbi din băutură cu ochii la ocean, având lângă tine un acvariu cu pești exotici. Așezat pe fotoliile de pe terasă poți lenevi urmărind soarele care cade în ocean.

torre de água

Dormitoarele sunt la etaj, unde se urcă pe o scară în spirală cu trepte și mână curentă din lemn.

torre de água

De altfel, lemnul este foarte prezent, bună parte din el fiind recuperado ou terminado angústia. Unul dintre dormitoare este finisat în totalitate așa, adică pereții, patul, rama oglindei, dar și mobilierul din baia proprie fiind alb distressed.

torre de água

torre de água

La etaj mai sunt alte 3 dormitoare cu băile aferente, fiecare personalizat prin culoarea mobilierului și a decorațiunilor. În 2 dintre ele poți privi oceanul din pat.

torre de água

Apartamentul se poate închiria iar proprietarul și-a dat toata silința ca sejurul aici să fie perfect. Spațiul generos, grija pentru detalii, istoria integrată în noua viață a turnului lasă oaspeților o amintire de neuitat. În plus le-a pregătit si mici surprize. În interior se află ascunsă mascota turnului – domnul Willy Tower – iar oaspeții găsesc tot felul de indicii care să-i ajute să o găsească. Iar pe tavanul de lemn al livingului este amenajat un traseu pentru trenulețe, cu trenuri și vagoane de epocă.

torre de água

fonte do artigo: tripadvisor.com

Mihaela Radu

Mihaela Radu é engenheira química, mas tem uma grande paixão pela madeira. Trabalha neste sector há mais de 20 anos, sendo o acabamento da madeira o que a definiu durante este período. Adquiriu experiência de trabalho num instituto de investigação, na sua própria empresa e numa multinacional. Deseja partilhar continuamente a sua experiência com aqueles que partilham a mesma paixão.... e não só.

Adicionar comentário

Adicionar um comentário

Este sítio utiliza o Akismet para reduzir o spam. Saiba como são processados os dados dos seus comentários.

Categorias

Subscrever a newsletter

Boletim informativo Sexta-feira de manhã
Informações e conselhos dos especialistas

pt_PT_ao90Português (AO90)