Yosegi-zaiku, incrustation de style japonais

Le Yosegi-zaiku est une façon de réaliser des motifs en bois. intarsia. La différence réside dans la technique et la spécificité des dessins, qui sont géométriques. Cette méthode est propre à la ville de Hakone, située à moins de 100 kilomètres de la capitale japonaise, Tokyo, et est pratiquement inconnue dans d'autres régions du Japon. Comme j'ai toujours été impressionné la charpenterie japonaise traditionnelleCette façon d'obtenir des facettes esthétiques avec des designs incroyables a attiré mon attention.

Quand et comment Yosegi-zaiku est apparu

Le Yosegi-zaiku n'est pas une tradition aussi ancienne que le Kumiko ou Sasano Borimais il est tout aussi spectaculaire. Son origine remonte à la fin de la période Edo, vers 1850. Son inventeur était un menuisier - Ishikawa Nikei - du village de Hatajuku, près de Hakone. C'est lui qui a été le premier à fabriquer les panneaux décoratifs à partir de petits morceaux de bois, qui sont toujours aussi populaires aujourd'hui. En 1984, le ministère japonais de l'industrie et du commerce a déclaré le Yosegi-zaiku artisanat national traditionnel.

Hakone est une région montagneuse et très boisée, réputée pour la diversité de ses essences de bois. Ces essences sont différentes à la fois en termes de structure, de conception et, surtout, de couleur. C'est cette grande variété de couleurs qui a rendu possible le Yosegi-zaiku.

Que signifie ce nom exotique ?

Le nom de l'embarcation en dit long :

• yose = rassembler, mettre ensemble ;
• gi = bois ;
• zai = petit, sensible ;
• ku = travail

Le Yosegi-zaiku est l'art d'assembler de petits morceaux de bois pour créer des motifs délicats.

Comment fabriquer des facettes

Le bois de différentes essences est d'abord choisi en fonction de sa couleur et de sa texture. Il est choisi frasine pour le blanc, cerise pour le brun clair, le magnolia japonais pour le brun foncé et de nombreuses autres espèces trouvées dans la région qui ont chacune leur couleur spécifique.

Chaque pièce de bois est ensuite coupée et traitée, ce qui permet d'obtenir de très fines baguettes de bois de différentes couleurs. Celles-ci sont collées en forme d'hexagone, de cylindre ou de parallélépipède, de sorte qu'en coupe transversale, elles forment un motif géométrique grâce au jeu des couleurs. Aucune baique ou autre colorant n'est utilisé. Le motif résulte, comme dans la marqueterie classique, de la différence de couleur entre les différentes essences de bois.

Une fois que la colle a durci, les hexagones (ou autres formes) sont découpés en petits morceaux qui sont collés ensemble pour former une pièce plus grande à motifs géométriques - Tanegi. Ces petits panneaux de bois sont fabriqués avec le même motif géométrique ou, en utilisant des morceaux de plusieurs types de "tubes", avec des motifs différents. À la fin, des placages esthétiques très fins - Duku - sont découpés à l'aide d'un rabot à lame très tranchante. Le placage ainsi obtenu est lissé à l'aide d'un fer à repasser, puis collé sur divers objets.

Il s'agit d'un processus à forte intensité de main-d'œuvre, qui peut prendre des jours, voire des semaines, entre le moment où le bois est coupé et celui où le placage est réalisé.

A quoi servent les facettes ?

Les placages sont collés sur des boîtes, des vases, des façades de portes ou de tiroirs de meubles, des objets décoratifs. Après l'application de la colle et la pose des placages sur l'objet, la surface est soigneusement lissée à l'aide d'un morceau de bois plat afin d'éliminer l'air et l'excès de colle, pour que tout soit parfait à la fin. Toutes les opérations, de la découpe des fines tiges de bois au collage du placage, sont effectuées à la main.

Il existe traditionnellement 60 modèles de base, mais la myriade de couleurs des essences de bois locales rend ce nombre illimité. Les modèles de base ont chacun un nom spécifique et il existe des indications claires sur le bois à utiliser.

La nouvelle vague de maîtres. Le yosegi-zaiku au 21e siècle

Il fut un temps où l'intérêt pour le métier diminua. Les personnes désireuses d'apprendre étaient de moins en moins nombreuses, et les véritables maîtres étaient de moins en moins nombreux. L'intérêt a été ravivé par l'implication de l'État dans la préservation des traditions.

La renaissance de cet art a donné naissance à une nouvelle génération d'artisans, appelés Zoukubayashi, qui ont remis l'artisanat au goût du jour. Ils fabriquent des tapis de souris, des housses de téléphone portable, des porte-clés de voiture et des porte-clés de voiture en bois. Mais tout reste dans la région de Hakone, où la tradition est née et s'est développée.

Parce que j'ai beau expliquer leur fonctionnement, il est impossible de se rendre compte de la finesse avec laquelle ces artisans travaillent pour créer ces merveilleux placages, je vous invite à regarder la vidéo ci-dessous. Qui sait, vous y trouverez peut-être l'inspiration pour vos futurs projets.