Come eseguire l'incastro a coda di rondine a mano. Spiegazioni passo-passo

Dragoș Costache e Costi Iosif di Mobili IPlan Li ho incontrati poco dopo aver iniziato l'avventura chiamata revistadinlemn.ro. Mi piace pensare che ci siamo piaciuti. Ci piaceva la loro passione per il legno, una passione che li ha portati a lasciare le loro vecchie professioni per dedicarsi interamente alla lavorazione del legno. Potete scoprire la loro storia qui. Iniziarono con semplici strumenti manuali con i quali realizzarono quell'affascinante mobile da gioielliere, in continua evoluzione. Nel frattempo acquistarono dei macchinari, tra i quali una macchina circolare Felder e intende acquistarne altri. Qualche tempo fa, su nostra richiesta, hanno realizzato passo dopo passo diversi incastri specifici per il legno. Tra questi, l'incastro a coda di rondine, uno degli incastri per legno a 90° più antichi e più utilizzati. Poiché recentemente un appassionato di falegnameria ha chiesto i dettagli di questo incastro, abbiamo pensato che le spiegazioni di Dragoș e Costi potessero essere utili anche ad altri.

Descrizione dell'articolazione della coda di rondine

Coda di rondine (Giunto a coda di rondineè un giunto d'angolo utilizzato nella storia per la costruzione di mobili o case a partire da travi rettangolari. Per quanto riguarda i mobili, esistono diversi modi di realizzare tagli e incastri, ognuno dei quali appartiene a un'epoca particolare. In tutti gli incastri a coda di rondine, però, il legno viene tagliato alle estremità in forma trapezoidale e i denti che si formano si incastrano tra loro creando un incastro molto resistente. I denti possono essere uniti con o senza colla, ma non si usano mai chiodi o viti. L'incastro è comunque forte anche senza colla.

La coda di rondine è uno dei modi più resistenti per unire due pezzi di legno ad angolo retto. Si utilizza nella costruzione di armadi, cassetti e altri mobili che necessitano di grande resistenza. La sua resistenza alla trazione è notevole, per questo è il principale incastro utilizzato per i frontali dei cassetti. Il giunto è anche molto estetico e migliora notevolmente la qualità del mobile. Il suo utilizzo dimostra l'alta qualità del mobile e l'abilità dell'artigiano. Inoltre, l'angolo così formato dagli elementi in legno è molto più efficace dell'uso di chiodi o viti nel garantire la resistenza alla trazione e la durata del pezzo.

Preparazione di elementi e materiali in legno

Prima di iniziare l'incastro, gli elementi in legno vengono preparati e tagliati nelle dimensioni richieste. Si preparano anche gli strumenti necessari per realizzare i denti, detti code di rondine, e le prese, dette spine. Gli elementi in legno vengono sovrapposti (Foto 1), segnando le posizioni con un tracciatore per la precisione del taglio. È molto importante in questa fase determinare la parte in cui vengono realizzati i perni e la parte per le code, perché la coda viene tagliata con il bordo della sega all'interno. L'area di taglio può essere ulteriormente marcata per sicurezza. Prima di iniziare il taglio, segnare la profondità di taglio con uno strumento il più preciso possibile (Foto 2)

Taglio di code, perni e realizzazione di giunti

Per tagliare le code di rondine e i pini è stata utilizzata una dima Veritas. Si tratta di una delle tante dime per questa giunzione. La Veritas ha il vantaggio di avere i lati magnetici e di fissare molto bene la sega ad angolo (Foto 3, 4 e 5).

Per tagliare i perni, montare la dima sul lato verticale in modo che il bordo della sega rientri nel segno e tagliare alla profondità segnata (Foto 6). Dopo il taglio verticale dei perni, il lato inferiore viene sgrossato con scalpello e martello o tagliato con un punteruolo. Abbiamo scelto l'opzione di sgrossatura perché sui pezzi più spessi o quando si utilizza un legno molto duro il traforo può perdere l'angolo di taglio. Con gli scalpelli, invece, il controllo è molto buono. (Foto 7, 8).

È importante tagliare prima la coda di rondine e poi le pinze per poter effettuare le regolazioni con il raschietto in modo che l'incastro delle due parti sia perfetto. Le pinze hanno un angolo di 90° alla base e sono facili da tagliare. Dopo la regolazione con il raschietto, le due parti si incastrano perfettamente e la coda viene fissata battendo delicatamente con un martello di legno. (Foto 9, 10)

Tipi di articolazioni a coda di rondine

In una giuntura sono presenti diverse coppie di code di rondine. A seconda di come appaiono dall'esterno, esistono diversi tipi di articolazioni:

• finger-jointed - gli elementi in legno finger-jointed hanno il lato con le estremità delle fibre visibili su entrambi i lati del giunto;
• giunzione a mezza coda di rondine (o mezzo stock) - il taglio del perno viene effettuato in modo che le estremità delle fibre siano visibili solo su un lato della giunzione;
• giunzione a scanalatura (scorrevole) - in un pezzo di legno viene tagliata una scanalatura trapezoidale e l'altro pezzo ha un dente trapezoidale all'estremità. Il giunto viene realizzato facendo scorrere (traslare) il dente da un'estremità all'altra della scanalatura.

La giunzione dei frontali dei cassetti viene solitamente eseguita con il secondo metodo per rimanere nascosta. Ma la coda di rondine è un incastro particolare, speciale, per cui gli specialisti spesso scelgono la versione visibile su entrambi i lati, esaltando così la bellezza del mobile.