Różne

Sasano Bori - japońska tradycja i rzemiosło

Japońska tradycja Obróbka drewna nieustannie fascynuje i zadziwia. Nie pierwszy raz wkraczam w ten świat. Pamiętacie oczywiście KumikoJest to sztuka łączenia drewna, dzięki której powstają delikatne japońskie drzwi przesuwne lub dekoracyjne panele z pieczołowicie wykonanymi drewnianymi wzorami. Zwracam się ponownie do Japonii po kolejną tradycję, która uderzyła mnie przede wszystkim swoją prostotą i wartością. Jest to Sasano Bori, tradycyjna sztuka tworzenia drewnianych figurek.

drewniane figurki
Źródło zdjęcia: pref.yamagata.jp

Sztuka licząca ponad 1000 lat

Sasano to region w japońskim mieście Yonezawa, miejsce narodzin tej sztuki ponad 1200 lat temu. Bori w języku japońskim oznacza rzeźbienie, rzeźbienie. Rzemiosło to było przekazywane z pokolenia na pokolenie i było znane tylko lokalnie aż do XVII wieku. W tym czasie, za panowania Yozana Uesugi, ponieważ gospodarka rozwijała się bardzo powoli, zdecydowano, że rzemiosło i figurki powinny być promowane w całej Japonii. Przedsięwzięcie zakończyło się sukcesem, a figurki stały się znane w całym kraju, a następnie na całym świecie.

Figurka jest wyrzeźbiona z jednego kawałka drewna, co czyni tę sztukę wyjątkową. Wszystko - figurka, dekoracje, posy - uzyskuje się poprzez umiejętne i cierpliwe rzeźbienie pojedynczego kawałka drewna. Narzędzia są również specyficzne i tradycyjne. Używa się dłuta, które wygląda bardziej jak tasak i nazywa się je Sarukiri i Chijire. Dłuto Sarukiri jest używane przez rzemieślnika jako nóż, tworząc delikatne rzeźby na kawałku drewna.

Użyte drewno jest również wyjątkowe. Musi być zarówno twarde, jak i elastyczne, aby można było formować rzeźbione skrzydła. Używane są gatunki Koshiabura i Enjyu z Japonii i Chin. Figurki mogą być podnoszone za skrzydła bez ich łamania. Z czasem kolor drewna zmienia się i ciemnieje.

drewniane figurki
Źródło zdjęcia: 2013.mingei.org
drewniane figurki
Źródło zdjęcia: fujichubo.n-do-jp
drewniane figurki
Źródło zdjęcia: etsy.com

Figurki o wielkiej wartości przechodzące z pokolenia na pokolenie

Jednym z najbardziej znanych rzemieślników Sasano w Japonii jest Tona Kanpu. Jest ona szóstym pokoleniem znanej rodziny rzeźbiarzy Sasano. Zaczęła pracować w wieku 11 lat, a teraz, w wieku 67 lat, ma własny sklep ze zdjęciami Kanpu na ścianach ze znanymi japońskimi aktorami, burmistrzami i ministrami z całego świata.

Figurki Sasano są tak ważne, że kiedy premier zostaje mianowany, otrzymuje jedną z nich w prezencie. Kiedy ktoś zostaje dyrektorem generalnym w fimie, również otrzymuje taką figurkę w prezencie. A kiedy rodzi się dziecko, tradycyjnym prezentem jest figurka Sasano, która jest dokładnie wzrostu dziecka w chwili narodzin.

Drewniane figurki są przekazywane z pokolenia na pokolenie.

drewniane figurki
Źródło zdjęcia: bushcraftru.com
drewniane figurki
Źródło zdjęcia: terapeak.com

Mihaela Radu

Mihaela Radu jest inżynierem chemii, ale jej wielką pasją jest drewno. Pracuje w tej dziedzinie od ponad 20 lat, a wykańczanie drewna jest tym, co zdefiniowało ją w tym okresie. Zdobyła doświadczenie pracując w instytucie badawczym, we własnej firmie, a także w międzynarodowej korporacji. Pragnie nieustannie dzielić się swoim doświadczeniem z tymi, którzy podzielają tę samą pasję.... i nie tylko.

Dodaj komentarz

Dodaj komentarz

Ta strona używa Akismet do redukcji spamu. Dowiedz się, jak przetwarzane są dane Twoich komentarzy.

Kategorie

Zapisz się do newslettera

Newsletter w piątek rano
Informacje i porady od ekspertów