Die 80.000 im Haeinsa-Tempel gelagerten Holzplatten sind nach mehr als 500 Jahren noch intakt

1052 Stätten auf der ganzen Welt stehen auf der Welterbeliste der UNESCO. Eine davon ist Janggyeong Panjeon des Haeinsa-TempelsIn Südkorea werden die Holztafeln aufbewahrt, auf denen die koreanischen buddhistischen Schriften - Tripitaka Koreana - eingraviert wurden. Die massiven Holztafeln wurden zwischen 1237 und 1248 geschnitzt, um den Buddha anzuflehen, Korea vor der mongolischen Invasion zu verteidigen. Die mehr als 80.000 Holztafeln werden dort seit mehr als 500 Jahren aufbewahrt, und in dieser Zeit ist keine einzige zerbrochen oder beschädigt worden.

Welche Kriterien führten zur Aufnahme des Haeinsa-Tempels in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes?

Für die Aufnahme von Janggyeong Panjeon in die UNESCO-Liste gab es zwei Kriterien. Das eine war die Einzigartigkeit der Lagerstätten des Haeinsa-Tempels in Bezug auf das Alter, die Konstruktion und die Art und Weise der Lagerung und Konservierung der Holzplatten.

Das zweite Kriterium war die Einzigartigkeit der Textsammlung, sowohl im Hinblick auf die handwerkliche Ausführung der Gravur als auch auf die Tatsache, dass sie die weltweit vollständigste und komplexeste Darstellung buddhistischer Lehrtexte darstellt.

Die auf den Holztafeln eingravierten Texte sind so genau, so fein ausgeführt, dass sie den Eindruck erwecken, sie könnten von der Hand einer einzigen Person geschrieben worden sein. Es wurden keine Fehler gefunden, obwohl über 52 Millionen Zeichen auf 81.258 Holztafeln geschrieben sind.

Das Geheimnis der dauerhaften Festigkeit liegt in der Behandlung des Holzes und der Lagerung

Das Holz wurde aus nahe gelegenen Wäldern geholt, in Platten geschnitten und 3 Jahre lang in Salzlake gelagert. Anschließend wurde es in Salzlake gekocht und weitere 3 Jahre im Schatten getrocknet. Nach dem Gravieren wurde das Holz mit Lack überzogen, um es vor Feuchtigkeit zu schützen, und die Ecken der Bohlen wurden mit Metall geschützt.

Das Lager, in dem die Holztafeln aufbewahrt werden, nimmt den höchsten Teil des Tempels ein. Es ist ein Komplex aus zwei langen und zwei kurzen Gebäuden, die ein Rechteck um einen Hof bilden. Er wurde im 15. Jahrhundert im traditionellen Stil der Joseon-Zeit erbaut, der sich durch die Einfachheit der Details, ein harmonisches Aussehen, Ausgewogenheit und Rhythmus auszeichnet.

Die Gebäude gelten als einzigartig, weil sie mit Platten ausgestattet sind, die einen einfachen Zugang ermöglichen. Sie sind die ältesten Gebäude mit einer derartigen Struktur. Sie wurden speziell so konzipiert, dass die natürliche Belüftung, die Temperatur und die Luftfeuchtigkeit stets unter Kontrolle sind und die Fliesen vor Nagetieren und Insekten geschützt sind.

Bei der Errichtung der Gebäude wurden ihre Lage zur Sonne, die Windrichtung in der Gegend und die vom Monsun verursachte Feuchtigkeit berücksichtigt. Sie wurden so gebaut, dass im Sommer die Sonne nicht in das Innere eindringt, während im Winter ausreichend Licht und Wärme vorhanden sind. Die Fenster haben unterschiedliche Positionen und Größen nach Süden und Norden, so dass die Luft zirkulieren kann. Die Balken, auf denen die Holzbretter angebracht sind, verlaufen parallel zum Gebäude, was ebenfalls zur Luftzirkulation beiträgt. Auf dem Boden befinden sich drei Schichten - Kalk, Holzkohle und Salz -, die die Entwässerung gewährleisten, aber auch Wasser speichern, das in heißen und trockenen Perioden wieder abgegeben wird.

In den mehr als 500 Jahren, in denen sie in Janggyeong Panjeon gelagert wurden, ist keine einzige der mehr als 80 000 Holzplatten gesprungen oder beschädigt worden. Die angewandten Konservierungstechniken gelten als einzigartig.

Wenn Sie das oben Gesagte nicht beeindruckt hat, wird Sie der folgende Film sicher beeindrucken.