Sonstiges

Sasano Bori - Japanische Tradition und Handwerkskunst

japanische Tradition Die Welt der Holzbearbeitung fasziniert und erstaunt uns immer wieder. Es ist nicht das erste Mal, dass ich diese Welt betrete. Sie erinnern sich natürlich Kumikoeine Holzverbindungskunst, aus der filigrane japanische Schiebetüren oder dekorative Vertäfelungen mit sorgfältig gefertigten Holzmotiven entstehen. Ich wende mich wieder Japan zu, um eine andere Tradition kennenzulernen, die mich vor allem durch ihre Einfachheit und ihren Wert beeindruckt hat. Es handelt sich um Sasano Bori, die traditionelle Kunst der Herstellung von Holzfiguren.

Holzfiguren
Bildquelle: pref.yamagata.jp

Eine über 1000 Jahre alte Kunst

Sasano ist eine Region in der japanischen Stadt Yonezawa, dem Geburtsort dieser Kunst vor mehr als 1200 Jahren. Bori bedeutet auf Japanisch schnitzen, schnitzen. Das Handwerk wurde von Generation zu Generation weitergegeben und war bis zum 17. Jahrhundert nur lokal bekannt. Dann, während der Herrschaft von Yozan Uesugi, wurde aufgrund der sehr langsamen wirtschaftlichen Entwicklung beschlossen, das Handwerk und die Figuren in ganz Japan zu fördern. Das Vorhaben war ein Erfolg, und die Figuren wurden im ganzen Land und später in der ganzen Welt bekannt.

Die Figur wird aus einem einzigen Stück Holz geschnitzt, was das Besondere an dieser Kunst ist. Alles - die Figur, die Verzierungen, das Sträußchen - wird durch geschicktes und geduldiges Schnitzen aus einem einzigen Stück Holz gewonnen. Auch die Werkzeuge sind spezifisch und traditionell. Sie verwenden eine Art Meißel, der eher wie ein Hackbeil aussieht und Sarukiri und Chijire genannt wird. Der Sarukiri-Meißel wird von den Handwerkern wie ein Messer benutzt, mit dem sie feine Schnitzereien in das Holzstück machen.

Auch das verwendete Holz ist etwas Besonderes. Es muss sowohl hart als auch flexibel sein, um die geschnitzten Flügel formen zu können. Es werden die Holzarten Koshiabura und Enjyu aus Japan und China verwendet. Die Figuren können an den Flügeln angefasst und hochgehoben werden, ohne dass sie brechen. Mit der Zeit verändert sich die Farbe des Holzes und dunkelt nach.

Holzfiguren
Fotoquelle: 2013.mingei.org
Holzfiguren
Bildquelle: fujichubo.n-do-jp
Holzfiguren
Bildquelle: etsy.com

Figuren von großem Wert, die von einer Generation zur nächsten weitergegeben werden

Eine der bekanntesten Sasano-Schnitzerinnen in Japan ist Tona Kanpu. Sie ist die sechste Generation einer bekannten Familie von Sasano-Schnitzern. Sie begann im Alter von 11 Jahren zu arbeiten und hat jetzt, mit 67 Jahren, ihren eigenen Laden, in dem Bilder von Kanpu mit berühmten japanischen Schauspielern, Bürgermeistern und Ministern aus aller Welt an den Wänden hängen.

Die Sasano-Figuren sind so wichtig, dass dem Premierminister bei seiner Ernennung eine solche Figur überreicht wird. Wenn eine Person Geschäftsführer einer Fima wird, erhält sie ebenfalls eine solche Figur als Geschenk. Und wenn ein Kind geboren wird, ist das traditionelle Geschenk eine Sasano-Figur, die genau so groß ist wie das Kind bei der Geburt.

Holzfiguren sind dafür gemacht, von Generation zu Generation weitergegeben zu werden.

Holzfiguren
Bildquelle: bushcraftru.com
Holzfiguren
Bildquelle: terapeak.com

Mihaela Radu

Mihaela Radu ist Chemieingenieurin, hat aber eine Leidenschaft für Holz. Sie arbeitet seit mehr als 20 Jahren in diesem Bereich, wobei die Holzveredelung sie in dieser Zeit geprägt hat. Sie sammelte Erfahrungen in einem Forschungsinstitut, in ihrem eigenen Unternehmen und in einem multinationalen Konzern. Sie möchte ihre Erfahrungen kontinuierlich mit denjenigen teilen, die die gleiche Leidenschaft haben - und mehr.

Kommentar hinzufügen

Einen Kommentar hinzufügen

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahren Sie, wie Ihre Kommentardaten verarbeitet werden.

Kategorien

Anmeldung zum Newsletter

Newsletter Freitagmorgen
Informationen und Ratschläge von Experten

de_DEDeutsch