Fachbegriffe der Holzveredelung in einfacher Sprache

Im Laufe der Jahre haben wir Informationen über die Holzveredelung, die verwendeten Materialien und Technologien, auftretende Probleme und Veredelungsfehler bereitgestellt. Aufgrund meiner langjährigen Erfahrung im Umgang mit Veredelungsmaterialien habe ich oft bestimmte Fachbegriffe verwendet, ohne daran zu denken, dass es sich dabei um nicht gebräuchliche Wörter handelt oder dass einige von ihnen bei der Veredelung eine andere Bedeutung haben als die allgemein akzeptierte. Es handelt sich um Begriffe, die man oft auf den Etiketten von Wachsen, Ölen, Lacken und Farben in den Geschäften findet. Für Holzanfänger, die diese Informationen für ihre Projekte nutzen wollen, können die Begriffe Verwirrung stiften und Fragen aufwerfen ( Kann man mit Grundierung beizen? Kann ich lackieren? Was ist der Unterschied zwischen Lack und Farbe?). Ich schlage vor, diese Begriffe im Folgenden kurz zu erläutern und dabei auf Zeitschriftenartikel zu verweisen, in denen das Produkt oder der Vorgang ausführlich beschrieben wird. Um das Verständnis zu erleichtern, sind die Begriffe alphabetisch geordnet.

Antiquariat 

Eine Reihe von Arbeitsgängen, die dazu führen, dass ein Gegenstand oder ein Möbelstück ein antikes Aussehen erhält. Bei der Antikisierung werden sowohl Techniken eingesetzt, die auf Holz angewendet werden, um es dem natürlich gealterten Holz ähnlicher zu machen (Klopfen, Kratzen, Beizen), als auch Materialien, die ihm die Patina des Alters verleihen. Es gibt verschiedene Techniken des Antiquierens, und Sie finden einige davon in Spezialartikel diese Operation.

Baiț

Färbelösung das zum Färben des Holzes verwendet wird, so dass das natürliche Löwenmuster sichtbar wird. Es ist eine transparente Art, das Holz zu färben, wobei die Maserung sichtbar bleibt. Der Begriff Tinte, entlehnt aus dem Italienischen.

Orangenschalen

Die Maserung des Lack- oder Grundierungsfilms, ähnlich einer Orangenhaut. Dies ist ein Verarbeitungsfehler, der aus verschiedenen Gründen auftreten kann: das aufgetragene Material ist zu dick (unzureichende Verdünnung), der Druck der Druckluft in der Pistole ist zu hoch, die Temperatur des Lacks und des Holzes sind während des Auftragens unterschiedlich hoch. Um den Film wieder dehnen zu können, muss diese Schicht durch Schleifen entfernt und eine neue Schicht aufgetragen werden. Weitere Informationen über Orangenhaut hier.

Corp solide

Ein Begriff, der verwendet wird, um den Festharzgehalt eines Lacks, einer Farbe oder eines anderen Veredelungsprodukts zu bezeichnen. Diese Produkte werden zum Zeitpunkt der Herstellung noch mit Wasser oder organischen Lösungsmitteln verdünnt. Nach dem Auftragen verdampfen das Wasser und die Lösungsmittel und das feste Harz bleibt auf dem Holz zurück. Dieser Begriff, der im Datenblatt oder auf dem Produktetikett zu finden ist, gibt an, wie viel Material als Film auf dem Holz verbleibt (das Harz) und wie viel verdunstet (das Wasser oder die Verdünnung). Der Festkörpergehalt wird in Prozenten ausgedrückt und ist einer der Begriffe, die die Qualität eines Lacks angeben. Ein höherer Festkörpergehalt bedeutet ein besseres Produkt.

VOCs Flüchtige organische Verbindungen

Die Gesamtmenge an organischen Lösungsmitteln in Lacken, Grundierungen oder Farben, die verdunstet und durch Abgassysteme in die Arbeitsumgebung oder in die Atmosphäre gelangt. Sie wird als Prozentsatz ausgedrückt und ist immer auf dem Etikett angegeben. Informationen über flüchtige organische Verbindungen und ihren Einfluss auf die Umwelt finden Sie unter hier.

Viskometrischer Becher

Instrument zur Messung der Viskosität von Lacken, Farben oder Grundierungen. Die Viskosität gibt die Zeit in Sekunden an, in der eine Materialmenge aus der Öffnung (Düse) eines Bechers austritt. Die Viskosität ist ein Indikator, der im Produktdatenblatt zu finden ist und leicht überprüft werden kann (im Gegensatz zum Festkörper, der viel schwieriger zu bestimmen ist). Der Becher wird auch verwendet, um die Anwendungsviskosität dieser Produkte nach dem Mischen mit dem empfohlenen Lösungsmittel zu überprüfen. Die Anwendungsviskosität ist ein vom Hersteller empfohlener Parameter, der im technischen Datenblatt oder auf dem Produktetikett zu finden ist. Sie ist einer der Parameter, die uns helfen, das Auftreten von Orangenhaut zu vermeiden.

Dispersion

Gemisch im Gleichgewicht zwischen einer flüssigen Komponente und feinen Feststoffpartikeln. Zum Beispiel, PVA-Klebstoffe (Polyvinylacetat), vom Typ Aracit, sind wässrige Dispersionen.

E-Mail 

Undurchsichtige pigmentierte Farbe/Lackierung, durch die die natürliche Holzmaserung nicht zu sehen ist. Der Lack ist nicht transparent.

Glasur

Material zum Beizen und Patinieren von Holz. Es gibt viele Arten von Lasuren, die in der Regel verwendet werden, um dem Holz ein antikes Aussehen zu verleihen oder um besondere Effekte auf Holz zu erzielen.

Glanz

Glanz = Grad des Glanzes. Zeigt die Fähigkeit der Folie an, Licht zu reflektieren. Eine transparente oder undurchsichtige Folie kann glänzend oder matt sein, je nachdem, wie stark sie Licht reflektiert. Die Menge des reflektierten Lichts kann gemessen werden, und das Ergebnis wird in Zahlen von 0 bis 100 ausgedrückt, wobei 0 für eine sehr matte, nicht glänzende Folie und 100 für eine sehr glänzende Folie steht. Es gibt Lacke und Farben mit unterschiedlichen Glanzgraden. Ein Gegenstand kann lackiert werden, auch wenn er keinen Glanz aufweist. Fehlender Glanz bedeutet nicht, dass der Lack fehlt. Es gibt Lacke mit einem Glanzgrad unter 5 die keinen Glanz aufweisen und das Holz schützen, ohne sein natürliches Aussehen zu beeinträchtigen.

Grund

Ein Deckanstrich mit sehr guten Beschichtungs-, Haft- und Schleifeigenschaften, der direkt auf gebeiztes oder ungebeiztes Holz aufgetragen wird. Er ist der Untergrund, auf dem die abschließende Lackschicht aufgetragen wird. Mit einem System aus Grundierung und Lack lässt sich eine hervorragende Filmqualität erzielen. So wird die Holzveredelung in Fabriken durchgeführt. Bei Heimwerkerprojekten ist die Verwendung dieses Systems nicht immer zwingend erforderlich.

Härter/Katalysator

Komponente B von Zweikomponenten-Lacken/Lacken/Farben. Nach der Reaktion zwischen Komponente A (Grundierung/Lack/Farbe) und Katalysator die Filmformen.

Stahlwolle

Sehr feines Schleifmaterial, bei dem es sich eigentlich um eine sehr feine Stahlwolle handelt, die wie ein Dartpfeil aussieht. Es wird zum Feinschleifen verwendet, um verschiedene Spezialeffekte zu erzielen. Zum Beispiel wird es verwendet, um zu entfernen Kufen zur Holzalterung so dass sie nur an bestimmten Stellen verbleiben. Da er sehr fein ist, entfernt er Kufen, ohne die Lack- oder Farbschicht zu zerkratzen.

See

Transparentes Finishing-Material, das als Endbeschichtung aufgetragen wird. Wie Farbe (Emaille) verleiht es dem Film Oberflächeneigenschaften: angenehme Tönung, mechanische und chemische Beständigkeit, Glanz.

Metamerie

Die scheinbare Veränderung des Farbtons einer Farbe in Abhängigkeit von der natürlichen oder künstlichen Lichtquelle, die von einer Glühbirne oder einer Neonlampe ausgeht.

Overspray

Die beim Spritzen entstehende Materialmenge, die sich nicht auf dem Objekt absetzt und in der Arbeitsumgebung verbleibt. Dieses Material geht verloren und eine Pistole oder Sprühauftragssystem ist umso effizienter, je kleiner die Menge ist.

Patina

Veredelungsmaterial, das verwendet wird, um verschiedene Effekte auf Holz oder Möbeln zu erzielen: Antikisierung, Holzporenmarkierung, leichte Gold- oder Silberakzente, usw.

Topfzeit

Wie Sie oben gesehen haben, gibt es Zweikomponenten-Ausrüstungsmaterialien. Die Zeit, in der das Gemisch verwendet werden kann, ohne dass die Reaktion zwischen den beiden Komponenten einsetzt und sich dadurch seine Eigenschaften ändern, wird als Topfzeit oder Topfzeit bezeichnet. Nach dieser Zeit verändert das Gemisch seine Eigenschaften und wird dicker und weniger flüssig. In diesem Stadium kann es nicht mehr verwendet werden, selbst wenn es verdünnt wird, um seine ursprüngliche Viskosität zu erreichen.

Schellack

Natürliches orangefarbenes Harz, das von einer in Indien und Indochina beheimateten Insektenart abgesondert wird. In organischem Lösungsmittel aufgelöst bildet es den gleichnamigen See. Unter den folgenden Links finden Sie umfangreiche Informationen zu beiden der See selbst sowie über Freche Politurdie Anwendungsmethode, um glänzende Oberflächen mit einem besonders seidigen Aussehen zu erzielen.

Thixotropie

Die Eigenschaft einiger filmbildender Materialien, unter Rühren eine niedrige Viskosität und in Ruhe eine hohe Viskosität aufzuweisen. Lacke mit dieser Eigenschaft lassen sich leicht vertikal auftragen, ohne dass die Gefahr des Auslaufens von Material besteht. Sie sehen aus wie ein sehr dicker Lack, ohne notwendigerweise einen großen festen Körper zu haben. Die Viskosität dieser Lacke kann nicht mit dem Viskosimeterbecher bestimmt werden. Ein Beispiel für einen solchen Lacke sind die wasserbasierten Lacke für den Außenbereich.

Ich hoffe, diese Erklärungen sind hilfreich. Wenn Sie Freunde haben, die über solche Begriffe "gestolpert" sind, helfen Sie ihnen bitte, indem Sie den Artikel teilen. Wenn Sie Ergänzungen oder Fragen haben, können Sie diese im Kommentarbereich stellen.