Herramientas manuales japonesas

Es un tema que fascina a muchos entusiastas de la madera. Tratará sobre las herramientas japonesas, concretamente sobre las herramientas manuales tradicionales utilizadas durante cientos de años por los maestros japoneses. Escribo con ilusión porque sé que hay muchos entusiastas de carpintería tradicional japonesa y no me gustaría que se sintieran decepcionados. Sin embargo, como tengo una larga pasión por el arte japonés de la madera, por sus articulaciones tradicionales, por la forma en que sitúan este oficio entre el arte y la ciencia, me atrevo a contarles algunas cosas sobre las herramientas tradicionales, sobre los kits de herramientas y cuáles son las diferencias entre algunas herramientas japonesas y otras similares de Europa, América o Australia.

¿Por qué son tan interesantes estas herramientas? ¿Por qué son objeto de tantos debates, presentaciones y conferencias?

Las herramientas japonesas son tan interesantes por los artesanos que se obstinan en trabajar con esas herramientas manuales, consiguiendo obras de una finura y precisión difíciles de alcanzar incluso con las herramientas más modernas. Muchas de ellas siguen siendo artesanales, y su perfección es el resultado de la colaboración entre el carpintero y el fabricante de herramientas.

Es difícil de creer, pero incluso ahora se fabrican sierras cuyos dientes se cortan a mano con gran precisión. Las hojas de los cuchillos de trinchar se fabrican utilizando la misma tecnología que para fabricar las espadas de los antiguos samuráis.

La fascinación procede precisamente de esta conservación inalterada de las tradiciones, de la delicadeza con que se trabaja la madera y de la vivacidad de los objetos y las construcciones. Sí, nosotros también tenemos tradición maderera. Tenemos gente que conserva la tradición y trabaja la madera con herramientas tradicionales. No quiero menospreciar ni anular sus méritos ni los de los antiguos carpinteros y ebanistas. Es simplemente la presentación de otra tradición y de una cultura que ha sabido trabajar y unir la madera de tal manera que hoy tenemos el edificio de madera más antiguo del mundo, un edificio que sigue en pie.

Herramientas manuales tradicionales japonesas

Pero volvamos a las herramientas japonesas. La preocupación por no perder la tradición y continuar con el legado secular llevó a la creación de un museo de herramientas de carpintería y ebanistería en Kobe en 1984. Museo Takenaka. Takenaka Corporation, una empresa constructora que data de 1899, fue quien lo fundó. El museo contiene más de 30.500 herramientas y objetos relacionados con la madera y la carpintería, de los cuales 20.000 son herramientas. Al principio eran sólo herramientas japonesas, pero entretanto han aparecido herramientas de otras partes del mundo.

Me complace decir que este museo inspiró (como él mismo afirma) Cătălin Sorescu para establecerse en Timisoara, Museo de Herramientas. La remodelación está en plena marcha y reconozco que estoy deseando visitarlo. Aprovecho para felicitarle una vez más por su iniciativa y esfuerzo.

En todo el mundo hay exposiciones y muestras de colecciones de herramientas japonesas, pero está claro que en Estados Unidos existe una fascinación por el arte japonés. Quizá también se deba a que hay muchos maestros estadounidenses nacidos en Japón o de primera generación (George NakashimaHay escuelas especializadas que tienen cursos de carpintería japonesa en su plan de estudios y en La Universidad de Harvard expone herramientas japonesas antiguas que Toichi Takenaka, presidente de la empresa, presentó en la Facultad de Diseño.

A pesar de que se exponen miles de herramientas, la mayoría de las presentaciones y descripciones corresponden a 4 categorías; rendelesierras, cinceles y cuchillos. En cada ocasión no falta el juego de herramientas que aparece en antiguos grabados japoneses del siglo XIV.

Molinete

El nombre genérico de esta clase es kanna. Existen varios tipos y tamaños, cada uno con su nombre específico. A diferencia de los strass europeos o americanos, que empujan al trabajar con ellos, los japoneses tiran.

El diseño de los brillantes japoneses es muy sencillo, una caja rectangular de madera y una hoja que se fija a su suela. La forma de fijar y mantener la hoja y la suavidad de la suela son lo que determina la suavidad de la elaboración y la capa de madera cortada. Y los japoneses consiguen un rendimiento notable en el grosor de esta capa. Hay competiciones para conseguir la tira de madera más larga y más fina.

La hoja de la piedra de afilar se afila y mantiene con la piedra de afilar (toichiEstá fabricado en acero de muy alta calidad, por lo que no perderá sus propiedades con el paso del tiempo.

Aserraderos

El nombre del grupo de engranajes es nokogiripero aquí también tenemos diferentes modelos. La sierra más utilizada es ruibarbo. Es una hoja trapezoidal de acero, más ancha hacia el exterior y que se estrecha hacia el mango. Tiene dientes en ambos lados, pero son diferentes. Por un lado, los dientes están hechos para cortar a lo largo de la veta de la madera y, por el otro, para cortar perpendicularmente a la veta. El mango de madera es largo, lo que permite al carpintero controlar perfectamente la hoja. La especial flexibilidad de la hoja también permite realizar cortes nivelados.

La sierra dozuki - Cola de golondrina - tiene dientes en un solo lado y están colocados de tal forma que funcionan, como el diamante de imitación, cuando se tira de ellos. El mango también es largo, para un control muy preciso. Muchos carpinteros dicen que es una sierra fácil de usar, exige mucho menos a la mano, y el hecho de tirar hace que la hoja no se doble al trabajar y los cortes sean más suaves y precisos. La hoja también es flexible, lo que resulta útil para realizar cortes nivelados.

Cinceles y cuchillos

Aunque el mayor productor mundial de cinceles se encuentra en Europa -Pfeil, en Suiza-, son muchos los que prefieren los cinceles japoneses (nombres). Y eso se debe al acero del que están hechas las hojas y a la forma en que están mecanizadas. La misma alta calidad se encuentra en las hojas de los cuchillos utilizados para tallar o cortar finas tiras de chapa.

La calidad de las hojas se debe a que fueron fabricadas por maestros armeros, los mismos que hacían las espadas samurái. En 1876, en un intento de reducir los privilegios de los samuráis, el gobierno prohibió llevar espadas en público (Edicto HaitoreiSólo los nobles, los militares y los agentes de la ley estaban exentos de esta ley. Debido a la falta de pedidos, los armeros se vieron obligados a volver a perfilar. Esto dio lugar a cuchillos de cocina y cuchillos y cinceles de alta calidad para trabajar la madera.

Hay cinceles de diferentes formas y tamaños. Si desea este tipo de herramientas japonesas, los especialistas recomiendan adquirir un juego completo.

Lección de japonés

Se puede hablar sin parar de las herramientas, la tradición, la artesanía y las diversas artes japonesas de la madera. Pero la lección más importante que debemos aprender es el respeto con el que se preserva la tradición, las raíces, al tiempo que se mira hacia delante. Japón no es un país anclado en el pasado, reacio a evolucionar. Al contrario, es un país moderno y pionero en muchos campos.

Mantener las tradiciones, respetar el pasado, no es quedarse quieto. Puedes seguir avanzando, pero te irá mucho mejor sabiendo quién eres y cuáles son tus raíces. Esa es, en mi opinión, la lección japonesa.