I simboli delle belle porte del Maramures

Abbiamo parlato anche di simboli intarsiati nel legno quando vi abbiamo raccontato di chiesa di Leleasca. E sul legno che accompagna la vita della gente di campagna quando ho condiviso con voi da i miei ricordi d'infanzia dal mio "paese" in Moldoveni, un villaggio dove ho trascorso tutte le mie vacanze. I portoni di legno di Maramureș, tuttavia, sono un fiore all'occhiello. Sono di per sé un simbolo. Adoro queste porte di Maramure, con il loro artigianato e la loro lavorazione meticolosa, e sono felice di vedere che ci sono ancora artigiani che portano avanti la tradizione, riprendendola dai vecchi artigiani popolari.

Sono stata molte volte nel Maramures, per lo più per lavoro, meno per vacanza, e spesso un cancello di legno alto e splendidamente intagliato ha attirato la mia attenzione. Mi fermavo semplicemente lungo la strada perché non potevo resistere alla tentazione di sentire il legno, di vedere i simboli e di capirne il significato. Erano così tanti e così vari! Di recente ho visto un nuovo bellissimo cancello del Maramures. Mi ha ricordato i cancelli che avevo visto "a casa" a Maramureș e ho pensato che fosse giunto il momento di saperne di più su tutti questi simboli, ma anche su ciò che il cancello stesso rappresenta, sul perché è diverso da altri luoghi e sul perché si trova solo lì.

Le antiche porte di Maramureș si trovano soprattutto nei villaggi lungo la valle dei fiumi Iza, Cosău e Mara, ma anche nei villaggi di Țara Lăpușului. Perché sono stati costruiti in questi luoghi? Durante il periodo feudale, alcune famiglie più ricche, che godevano di una serie di privilegi, erano cresciute in questa zona tra le famiglie dei villaggi. Erano chiamati "nemeses" (re) e tra loro veniva scelto un signore. I voivoda preferivano avere diverse famiglie di questo tipo con un potere limitato, così col tempo il potere fu distribuito a quante più famiglie possibile. I capi di queste famiglie costruivano imponenti porte per distinguersi dagli altri membri del feudo che non avevano questo diritto e che avevano semplici porte chiamate vranițe. In questo modo, quando qualcuno arrivava sul posto per la prima volta, sapeva subito chi era gentile e chi no. Infatti, ancora oggi, se vi recate in un villaggio di questo tipo e chiedete di qualcuno, vi guiderà indicandovi elementi della costruzione o dell'intaglio del cancello.

La tipica porta Maramureșana è alta e costruita su 3 pali verticali e un palo orizzontale, posizionato in alto (la soglia superiore della porta), che unisce la costruzione ed è chiamato "fruntar". Il tetto - lo hâizaș - è ricoperto di draniță. I cancelli sono fatti di quercia, che deve essere abbattuta solo nelle notti di luna piena per proteggere la casa dalla sfortuna e dagli orologi maligni, e trasportata nei giorni feriali in cui non si digiuna, cioè martedì, giovedì o sabato, per portare fortuna alla casa.

I simboli scolpiti sulla porta risalgono al periodo precristiano e avevano lo scopo di proteggere e purificare i membri della famiglia che passavano sotto di essa. Tra i simboli più comuni vi sono:

• corda attorcigliata - simboleggia l'infinito, il legame tra cielo e terra, la vita con il bene e il male che vanno insieme;

• il sole - rappresenta la vita e ha diverse rappresentazioni: cerchio, stella, faccia rotonda;

• l'alveare - porta abbondanza in casa;

• l'albero della vita - vita senza fine, vita senza morte, ma anche verticalità;
• serpente - il guardiano della casa (serpente domestico);
• Dente di lupo - difensore dagli incantesimi;
• l'albero - la vita, la verticalità;
• il gallo - la robustezza, la grandezza;

• croce - fede;

Alcuni dei vecchi simboli sono scomparsi dai nuovi cancelli e ne sono comparsi di più moderni: fiori, versi popolari o scene di vita.

Passare sotto la porta era un simbolo in sé. Anticamente era l'uomo che usciva, per lavorare, commerciare o combattere. Al suo ritorno a casa doveva arrivare carico dei mali del mondo, delle malattie, delle maledizioni e degli incantesimi, e passare attraverso il cancello lo purificava per tornare pulito dalla sua famiglia.

C'è tanta bellezza e poesia in questi cancelli e c'è tanto da imparare su di loro. In realtà è un modo per conoscere noi, sono "libri" fatti con lo scalpello. Sono come le chiese dipinte in Bucovina, dove si può "leggere" la Bibbia guardando i disegni in un certo ordine.

Amo il Maramures con le sue porte, le sue tradizioni e la sua gente. Ho avuto la gioia di incontrare persone meravigliose, affezionate ai loro luoghi e orgogliose del loro patrimonio. Sono persone che ti accolgono calorosamente nelle loro case e nei loro cuori. Andando in quei luoghi si ha spesso la sensazione che tutti abbiano varcato i cancelli e si siano lasciati alle spalle tutti i mali del mondo.