Nei miei precedenti post sulla struttura del legno ho descritto solo specie di latifoglie. Prima di passare alla presentazione di alcune specie resinose, ritengo opportuno fare un confronto tra legni duri e legni teneri, per vedere quali sono i criteri in base ai quali si differenziano le due categorie, quali sono le specificità di ciascuna, le aree di utilizzo e altre informazioni di questo tipo.
Gli alberi di tutto il mondo si dividono in due grandi categorie: decidui e resinosi. Il criterio di divisione è il modo in cui si riproducono. Gli alberi decidui, detti anche angiosperme, si propagano per mezzo di semi che si trovano all'interno di un frutto (come nel caso del biancospino) o ricoperti da una struttura protettiva dura (come nel caso del noce). Per liberare il seme, gli animali o gli uccelli devono mangiare il frutto o rompere la guaina cornea.
Nel caso delle resinifere, note anche come gimnosperme, i semi sono sciolti in una formazione chiamata cono, che a maturità si rompe lasciando i semi liberi.
fonte: carpati.org
Il legno dei legni duri è generalmente più denso e duro, mentre quello dei legni resinosi è più sciolto e morbido. Ma ci sono delle eccezioni. Ad esempio, il tasso è una resina, ma il suo legno è duro. Allo stesso modo, la balsa, un legno duro, è un legno morbido.
Nella categoria dei Foioas troviamo essenze quali quercia, noce, fag, mahon, frassino, ciliegia, paltine nel legno resinoso di abete, abete rosso, cedrotasso, tasso, ginepro, pino. Il legno dei legni duri cresce più lentamente e per un periodo di tempo più lungo, mentre quello degli alberi resinosi impiega meno tempo a maturare. Per questo motivo i legni duri sono più pregiati e più costosi, mentre i legni teneri sono più economici.
Distinguere gli alberi non è poi così difficile. Gli alberi decidui hanno generalmente foglie larghe e verdi che cambiano colore in autunno, cadono e ricompaiono in primavera.
fonte: dkfinout.net
Le piante resinose hanno foglie aghiformi e sempreverdi e coni in cui sono nascosti i semi. Da qui il nome di conifere.
Gli alberi decidui prosperano meglio alle basse altitudini, mentre gli alberi resinosi prosperano meglio alle alte quote.
Nel caso del legno, il legname, è più facile differenziare le specie identificando i pori. I legni duri hanno pori, mentre i legni teneri non ne hanno.
fonte: researchgate.net
Gli alberi decidui hanno vasi attraverso i quali l'acqua (il cibo) viene trasportata all'interno. Quando il legno viene tagliato, questi vasi appaiono come pori. Il disegno che creano è caratteristico e può essere enfatizzato dalla finitura.
fonte: wood-database.com
Nelle piante resinose, il cibo è trasportato verso l'interno da raggi midollari (canali che collegano la corteccia al midollo) e da vasi molto, molto sottili, totalmente informi, chiamati tracheidi, attraverso i quali la linfa si muove per diffusione. Il legno resinoso non ha quindi pori.
fonte: wood-database.com
Questa differenza rende impossibile copiare una finitura in legno duro su una finitura in legno duro su una finitura resinosa. Anche se il colore viene riprodotto in modo identico, l'effetto prodotto dai pori e dal disegno del legno farà apparire le due finiture molto diverse.
Un'altra caratteristica identificativa sono le sacche di resina che alcune specie resinose presentano all'interno del tronco, non solo sotto la corteccia. Queste devono essere rimosse e sostituite con pezzi di legno. Se non vengono rimosse, la resina uscirà attraverso la finitura e sarà molto difficile intrappolarla all'interno.
fonte: scielo.cl
In termini di utilizzo, il legno resinoso è molto più facile da lavorare, motivo per cui circa 80% del legno mondiale è resinoso. Il legno duro, essendo più duro, più denso, più resistente e più bello, viene utilizzato principalmente per mobili di qualità, a pergamena, decking e costruzione molto robusta e durevole.
fonte: wooden-garden-furniture.co.uk
fonte: hardwooddistributors.org
Il legno di conifera è generalmente utilizzato come struttura di resistenza nell'edilizia, in porte e finestre, nei mobili comuni, nei rivestimenti in legno e nella fabbricazione di MDF e PALin cartotecnica, carta pallet.
fonte: acmepallet.com
Il legno più utilizzato nella produzione mondiale è il pino. Nel nostro Paese, il legno più utilizzato è l'abete rosso, che rappresenta 20% della superficie forestale totale del Paese.
fonte: wooduchoose.co.uk
Anche se le specie resinose sembrano più difficili da distinguere, esistono comunque delle differenze tra di loro. Pertanto, il prossimo post relativo alla struttura del legno sarà un confronto tra legno di abete e abete rosso, 2 specie di alberi resinosi molto comuni in montagna.
Italiano 
Română 
English 
Deutsch 
Español 
Français 
Polski 
Português (AO90)
Salve, ho una domanda: cosa mi consigliate per un tavolo da cucina in pino o in faggio e 4 sedie? Il set di faggio costa 499 ron, mentre quello di pino 790 ron. Io sceglierei quello in faggio.
Salve.
Il faggio è un legno molto resistente, soprattutto per le sedie. Dal punto di vista estetico, dipende da ciò che si preferisce. Il faggio ha un design piuttosto semplice, mentre nel pino il contrasto tra il legno tardivo e quello precoce crea un design interessante. Se i mobili non sono rumeni, possono essere realizzati in pino norvegese o siberiano, legni molto duri e molto resistenti.
Se volete scegliere il faggio, dal punto di vista del legno potete farlo. Ma per il giusto prezzo entrano in gioco la qualità dell'esecuzione, la soluzione costruttiva, l'estetica e qui solo voi potete decidere.
Tutto il meglio!
Salve,
Innanzitutto grazie per gli interessanti articoli e le utili informazioni. Vorrei chiedervi:
1) per le porte interne scegliere il pino o l'abete? Ho visto nei commenti un confronto tra faggio e pino. Mi interesserebbe che non lavorassero nel tempo, che le porte non si aprissero ecc. ma anche esteticamente
2) per la scala interna dovrei scegliere il rovere o il frassino? So che il rovere è considerato un legno nobile ma più che l'estetica mi interessa la sua durata, che non si graffi dopo x anni ecc.
Grazie
Buona sera.
Grazie per l'apprezzamento.
1. Il legno massiccio funziona sempre in presenza di variazioni di umidità e deve essere lavorato in modo che non ci siano tensioni elevate che portino a crepe (ad esempio, nelle porte con pannello non deve essere incollato). Il pino è più denso, soprattutto se proviene dalla parte settentrionale del continente. L'abete rosso è più sciolto, più morbido e a volte può causare problemi di colorazione (macchie).
2. La quercia e il frassino sono molto simili nel design, solo il colore differisce. Il rovere è un marrone giallastro opaco, mentre il frassino è molto chiaro, quasi bianco. Il frassino è un po' più duro del rovere ed è un'ottima scelta per le scale. La scheggiatura si verifica se il montaggio non viene eseguito correttamente o se il legno non è stato ben essiccato e cambia le sue dimensioni con l'essiccazione. I pezzi diventano più piccoli e il montaggio non è più perfetto.
Tutto il meglio!
Salve! Per un mobile da interno che voglio finire con uno smalto all'acqua, che tipo di resina mi potete consigliare affinché la resina del legno non penetri nella finitura?
Salve.
La resina è difficile. Le fabbriche rimuovono i sacchi di resina perché non esiste un metodo che blocchi la resina quando è in grandi quantità. Provate a lavorare con l'abete. A differenza di altre conifere (abete rosso, pino, larice), l'abete ha resina tra la corteccia e il tronco. Le sacche di resina all'interno sono accidentali e si sviluppano solo se l'albero è stato danneggiato.
Se i sacchi non sono grandi, si può applicare uno strato di isolante prima della smaltatura. Se si tratta di piccole quantità, la resina viene bloccata. Nei nodi la resina può essere bloccata con gommalacca o stucco epossidico.
Tutto il meglio!
Salve,
Per la costruzione di una casa in legno, quale legno è consigliato in termini di resistenza costruttiva e comfort (termico e acustico)?
Grazie!
Salve.
Il legno di larice e abete rosso è molto forte e durevole. Il contenuto di resina protegge dagli attacchi degli insetti. Anche l'acacia, la quercia e il frassino sono legni forti, sia per struttura che per durata.
Ma è bene pensare che il comfort termico e acustico è difficile da ottenere con il solo legno. La casa dovrà anche essere isolata. Solo le case in legno non hanno un isolamento, ma anche queste hanno un isolamento tra i tronchi.
Per saperne di più sulle caratteristiche delle diverse specie di legno, consultate il link sottostante.
Tutto il meglio!
https://revistadinlemn.ro/category/prelucrare-lemn/specii-lemn/
Tutto il meglio
Salve. Voglio mettere delle docce nelle camere. Ho visto offerte per docce in abete o in pino. Quale dei due mi consigliate considerando che sopra di essi ci saranno degli armadietti. Grazie
Buona sera!
Se l'abete rosso e il pino provengono dalla Romania, la differenza non è molto grande. Il pino è solo un po' più duro e ha un odore di resina più forte.
Se si tratta di pino nordico, invece, è molto più duro e denso dell'abete rosso. La sua resistenza è maggiore ed è per questo che è preferibile all'abete rosso.
Tutto il meglio!
Salve. Vorrei mettere delle docce nelle camere. Ho trovato nelle offerte le docce in abete rosso e pino nordico. Considerando l'arredamento di una stanza, quale di queste mi consigliate. Grazie.
Ciao!
Pino del Nord. È più denso e resistente del nostro abete rosso, con una maggiore resistenza agli urti e alle ammaccature.
Tutto il meglio!
Salve, innanzitutto vorrei augurarvi buona salute in questi tempi non proprio semplici e ringraziarvi per i vostri articoli.
Ho bisogno di aiuto anche per un patio esterno. Su un lato della terrazza avrò del legno a vista, che avrà un ruolo decorativo. E finora, a livello locale, ho trovato un trasformatore che mi offre abete rosso. Posso contare sull'abete rumeno per l'esterno, se viene trattato relativamente bene e protetto con prodotti di qualità (se potete consigliarmi un modo migliore per proteggerlo, ve ne sarei grato). Grazie in anticipo
Ciao!
Grazie per l'apprezzamento e gli auguri. Buona salute anche a voi!
La resina è resistente all'esterno. La resina è anche utile e l'abete rosso, a differenza dell'abete, è più resistente perché ha resina in tutto il legno (l'abete ha resina solo sotto la corteccia). Il migliore dei legni dolci è il larice, ma è più costoso e più difficile da trovare.
Per avere una buona resistenza, l'installazione deve essere fatta in modo tale che l'acqua non si depositi, che scoli sempre dopo la pioggia e che l'aria possa circolare in modo che l'asciugatura avvenga rapidamente. Questo tipo di pavimentazione è il più resistente.
Per le finiture esterne preferisco gli oli colorati (vernici a base di olio). Sono finiture che non si screpolano se il legno si muove al variare dell'umidità. In effetti sono meno resistenti nel tempo rispetto ai prodotti filmanti e la finitura deve essere rinnovata ogni 1-3 anni. Esistono però prodotti di qualità (Kreidezeit) che, se applicati correttamente, durano più a lungo.
I prodotti che fanno da pellicola (vernici, pitture) hanno resistenze più elevate, ma come ho detto sopra, se per vari motivi si screpolano, la protezione è compromessa. Per ripristinare la finitura è necessario rimuovere completamente lo strato crepato e ripetere l'intera operazione. Come termini di garanzia prodotti con resistenza da 3-5 anni a 12 anni (Tinova di Sadolin). Nessuna finitura durerà così a lungo se non viene applicata secondo le istruzioni e senza un minimo di manutenzione.
Per ulteriori informazioni sulla finitura esterna, potete leggere i materiali qui sotto.
Tutto il meglio!
https://revistadinlemn.ro/2018/06/25/8-cele-mai-frecvente-intrebari-despre-protejarea-lemnului-la-exterior/
https://revistadinlemn.ro/2019/06/12/cele-mai-rezistente-specii-de-lemn-la-exterior/
https://revistadinlemn.ro/2018/08/03/12-reguli-simple-pentru-a-avea-constructii-din-lemn-rezistente-la-exterior/
Salve.
Ho una grande richiesta di aiuto per un consiglio sulla costruzione di una recinzione, ovvero che tipo di legno scegliere tra abete e pino. Intendo utilizzare segati da 30 mm minimo e devo scegliere tra abete rosso e pino.
Vi ringrazio e vi auguro ogni bene!
Ciao!
Pin! È più denso e resistente, e se si tratta di pino nordico o siberiano è ancora meglio.
Tutto il meglio!
Ciao
Come posso eliminare il curry
Ho ricavato un patio da un ceppo di abete e ha iniziato a farmi dei piccoli buchi e a produrre una segatura finissima.
Ciao!
Le larve di curry erano probabilmente nel legno o nel legno non trattato e l'elevata umidità ha permesso l'infestazione.
In questa fase, con insetti evidentemente attivi (polvere di legno), è meglio optare per un trattamento aggressivo. L'eradicazione di Bochemit è una soluzione con ottimi risultati. Esistono anche varianti più naturali ma meno aggressive, con risultati più scarsi.
Maggiori informazioni sulle cere e sui metodi di trattamento nei link sottostanti.
Tutto il meglio!
https://revistadinlemn.ro/2017/08/08/despre-cari-motivul-aparitiei-ciclul-de-viata-preventie-tratamente/
https://revistadinlemn.ro/2018/08/23/tratamente-naturale-impotriva-carilor/
https://revistadinlemn.ro/2020/07/30/cum-scapi-de-cari-si-alti-daunatori-ai-lemnului-solutii-anticarii-lemn/
Salve. Vorrei se possibile un consiglio. Vorrei sapere che tipo di legno utilizzare per alcune scale interne e le differenze tra la loro durata, la loro qualità nel tempo e il loro tempo di degrado (mi riferisco alle differenze tra rovere e abete, con gli effetti di qualità e prezzo). Grazie in anticipo!
Buona sera!
Il rovere è molto più resistente ai graffi e allo sfregamento rispetto all'abete o all'abete rosso. Li cito entrambi perché hanno proprietà molto simili e perché è molto più probabile trovare l'abete rosso, in quanto è più disponibile sul mercato. In sostanza, l'abete/ottone è la varietà economica, il rovere quella molto resistente, dall'aspetto interessante e di facile finitura. E il modo in cui si scoloriscono nel tempo è diverso. La quercia è abbattuta in modo più uniforme, mentre l'abete è abbattuto in rilievo, cioè nel tempo c'è una differenza tra legno tardivo e legno precoce, con quest'ultimo che si abbatte più velocemente.
In conclusione, l'opzione estetica e duratura è il rovere. L'abete rosso è l'opzione più economica, ma si può fare di testa propria.