Wood species

Maple, a beautiful wood with many uses

Am văzut nu de mult la prietenul nostru Nicu Ivănescu – cred că vi-l amintiți, cel cu căsuța de lemn de la Valea Zânelor – câteva fotografii cu o scară făcută dintr-un lemn pe care nu reușeam să-l identific. L-am întrebat ce lemn este și mi-a spus că este arin. Nici despre copac nu știam cine știe ce. Cunoștințele mele se reduceau la faptul că poate fi găsit pe malurile râurilor, dar despre lemnul de arin, în afară că există, nu stiam nimic. Așa că am început să mă documentez și am aflat lucruri chiar interesante.

maple wood
https://www.facebook.com/xylino.ro/

Sunt multe specii de arin răspândite peste tot în lume. Cel ce se găsește natural în toată Europa, nord-vestul Asiei și nordul Africii este Alnus glutinosa, cunoscut și sub numele de arinul negru sau arinul european. Este specia care crește și la noi.

Arinul (sau aninul, este același lucru) preferă solurile umede și lumina, fiind întâlnit în mlaștini, pe malurile râurilor sau la marginile pădurilor. Este un copac pionier, așezându-se în locuri unde nu există alți copaci. În timp apar și alte specii, formand împreună o pădure. Din păcate, în pădure arinul nu rezistă. Copacii pe care îi face să se așeze lângă el îi aduc sfârșitul. Fiind mare iubitor de lumină ajunge să piardă ramurile inferioare, rămânând numai cu o coroană mică în vârf, iar lăstarii ce ies din semințe mor din lipsă de lumină. Din fericire semințele sunt ușoare și pot fi purtate de vânt și o lună, așa că ajung la distanțe mari.

maple wood
photo source: en.wikipedia.org

Copacul crește până la 20-30 m, rar mai înalt de atât. La tinerețe are trunchiul drept și înalt, cu coaja gri verzuie și netedă și crengi subțiri ce nu formează coroană. La maturitate formează o coroană arcuită cu ramuri strâmbe, iar coaja se închide la culoare și crapă. Este plantat pentru stabilizarea malurilor râurilor si pentru a controla inundațiile. Frunzele sunt bogate în azot iar cele care cad pe pământ și se descompun reprezintă un îngrășământ foarte bun pentru copacii din jur (nuc, brad or plop).

maple wood
photo source: https://www.facebook.com/xylino.ro/

Arinul poate trăi până la 160 de ani, dar e bine să fie tăiat până la 60-70 de ani pentru că după această vârstă începe să formeze inimă de putregai. Lemnul de arin tânar are culoarea mai deschisă, galben-roșiatică, dar pe măsură ce se maturizează culoarea se închide, devenind mai roșiatică. Are fibra delicată și uniformă, dreaptă sau răsucită, în funcție de condițiile în care s-a dezvoltat, inele anuale sunt puțin vizibile iar porii sunt mici și răspândiți în tot inelul anual.

maple wood

surso foto: rarewoodsandveneersLemnul de arin este un lemn moale care nu este recomandat ca lemn de rezistență în construcții. Totuși sunt date care arată că a fost folosit la fundația multor catedrale mediaevale și chiar la construcția pilonilor podului Rialto din Veneția. Și asta pentru că este foarte rezistent sub apă. Este un paradox, pentru că deasupra pământului rezistența lui la putrezire este scăzută și după taiere, trebuie debitat repede în scânduri și pus la uscat. În apă însă se pare că este în elementul lui, rezistența lui fiind considerabilă.

O altă calitate este rezistența la temperatură ridicată. Această proprietate, combinată cu rezistența la umiditate, îl face foarte bun pentru construcția saunelor. O proprietate importanta – conductivitatea termică redusă – îl face foarte potrivit pentru băncile sau fotoliile de relaxare din saună.

maple wood
photo source: esaunashop.com

Lemnul de arin este folosit pentru obținerea hârtiei și cartonului, a plăcilor fibrolemnoase, la fabricarea mobilei, ferestrelor, jucăriilor, creioanelor, bolurilor și platourilor. Rumegușul de arin este folosit la afumarea peștelui și a cărnii, având o aromă fructată foarte plăcută. Coaja, florile și fructele sunt foarte bogate în taninuri, fiind folosite la obținerea coloranților naturali. Tot ele se folosesc și în medicina naturistă, împotriva hemoragiilor sau a altor boli.

În mobilă se folosește atât cheresteaua cât și furnirul. Este un lemn moale și flexibil, care se lucrează usor atât manual cât și cu scule, se șlefuiește frumos și se colorează uniform. Se pot ob,ine diverse piese de mobilier și pentru că toată documentarea despre arin a pornit de la Nicu, mai jos sunt două dintre lucrările realizate de el cu lemn de arin.

maple wood
photo source: https://www.facebook.com/xylino.ro/
maple wood
photo source: https://www.facebook.com/xylino.ro/

Fiind moale se sculptează ușor, fiind folosit la obținerea lingurilor decorative.

maple wood
photo source: bloguluiflorica.blogspot.com

Se foloseste și la obținerea bolurilor, farfuriilor și platourilor din lemn.

maple wood
photo source: giftpoint.ro

Nu știu ce impresie v-a făcut vouă, dar pe mine arinul chiar m-a impresionat. Îl vedeam ca un copac decorativ de pe malul râurilor, fără să mă gândesc că poate avea atât de multe utilizări. Iar lemnul de arin mi se pare chiar frumos.

maple wood
photo source: auracabinetry.com

About the author

Mihaela Radu

Mihaela Radu is a chemical engineer but has a great passion for wood. She has been working in the field for more than 20 years, wood finishing being what defined her during this period. She gained experience working in a research institute, in her own company, as well as in a multinational. She wants to continuously share her experience with those who have the same passion - and more.

9 comments

Add a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  • Good evening,
    Mrs Mihaela,
    I have corresponded with you before on the subject of formaldehyde/parquet, at the time I was at this chapter, your reply helped me,

    Now I need one more comment from you, namely regarding the chapter on interior doors,
    I bought three oak hdf doors for the bathrooms and the pantry, and three solid oak doors for the bedrooms and the living room, the wooden doors being untreated with nothing, just sanded, the color of the six doors being roughly similar, after long research I decided to give the wooden doors with boiled linseed oil (eco) undiluted with nothing, on the criterion that whatever lacquer I used had emissions of toxic substances, I have given only the hinges with the oil in question and I found that they have darkened a lot in color, now it looks more like a walnut wood, a dark brown being a big difference from the door that I have not yet given it with oil, the question for you would be what is the solution to restore the color of the hinge and what to treat the doors so that they keep the natural color, not to be toxic, possibly I would prefer all an oil, if you can recommend a product / supplier.
    there is a possibility that it may open in time, possibly after it dries permanently, the product purchased is "paint eco", manufacturer "linum color ltd" from Latvia, recommended as colorless.

    • Hello!
      When oil is applied to the wood, it will darken. The difference is from dry wood to wet wood (when wet raking over dry, unprotected wood). I understand that with you the change is very large, which makes me think you used an outdoor oil that also has a pigment content.
      To restore the original colour of the wood you should wash the wood with turpentine, white spirit or universal thinner. If the wood doesn't come back to colour, it has become very dark and needs to be sanded to remove the oily surface layer.
      It is difficult to keep the original colour of the wood without using varnishes. There is acrylic varnish for natural effect, which keeps the appearance of the wood almost unchanged, but it is not an organic product. Try very pure linseed oil for interior use or mineral oil.
      Another option would be to bleach the wood with hydrogen peroxide (perhydrol) and after drying apply oil. The oil will darken the wood, but the difference in the discoloration will compensate.
      All the best!

      • good evening,
        thank you for your answer,
        Is the mineral oil safe from a toxicity point of view, can I use it to treat the door in the nursery?

        • Good evening!
          Mineral oil is the safest in terms of toxicity. It is the oil used to finish kitchen chopping boards, bowls and other wooden objects used in the kitchen.
          All the best!

  • Good evening. I have maple wood and would like to execute an interior staircase. What do you advise??? It is used for interior stairs. The thickness is 5 cm and the humidity is 11. Thank you very much!!

    • Hello
      You can make the ladder out of maple wood. Nicu Ivanescu, who I talk about at the beginning of the article, made such a staircase in a rustic-looking house and it works very well. Maple is also a beautiful wood, so you'll win aesthetically too.
      Humidity is OK for indoors (8-12%).
      All the best!

Categories

Subscribe to newsletter

Newsletter Friday morning
Information and advice from the experts

en_USEnglish